Wasserwerk Baruth-Mühlenberg, Wasserwerk Groß Ziescht - Ertüchtigung EMSR-Technik

Stadt Baruth/Mark

Wasserwerk Baruth-Mühlenberg, Wasserwerk Groß Ziescht Ertüchtigung EMSR-Technik

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-03-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2024-02-06.

Wer?

• Stadt Baruth/Mark

Wie?

Wo?

• Brandenburg › Teltow-Fläming
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2024-02-06	Auftragsbekanntmachung
2024-02-19	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2024-02-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wasserwerk Baruth-Mühlenberg, Wasserwerk Groß Ziescht - Ertüchtigung EMSR-Technik
Referenznummer: EMSR-WW-Ba-GZ-2024
Kurze Beschreibung:

Wasserwerk Baruth-Mühlenberg, Wasserwerk Groß Ziescht Ertüchtigung EMSR-Technik

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Automatisierungssystem 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Ort im betreffenden Land
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung
Interne Kennung: EMSR-WW-Ba-GZ-2024
Beschreibung der Beschaffung:

E-MSR-Technik Baruth-Mühlenberg Die Steuerschränke 1 und 2 werden durch neue Schaltschränke ersetzt. Die vorhandene SPS (S7-300), der Leistungsteil für die Brunnen-pumpe 1, weitere Abgänge für die Aggregate aus der Filterhalle sowie die vorhandenen Pneumatikkomponenten zur Ansteuerung der Klappen an den Filtern werden integriert. Es werden eine CPU 315-2 PN/ DP und ein Bedienpanel Simatic HMI MTP 1200 Comfort 12" ergänzt. Es erfolgt eine datentechnische Ankopplung des Wasserwerkes Baruth-Mühlenberg an das Rohwasserwerk Baruth. Das Steuerungsprogramm mit den Übertragungsfunktionen und die Applikationen am Panel werden neu aufgesetzt. Auf Grund bestehender Wartungsverträge sind die Softwareleistungen anzufragen. Demontage Steuerschränke 1 und 2 Werks- planung, Bau & Aufstellung von Schalt-schränken für Wasserwerk & Nebenantrieben Lieferung & Montage Frequenzumrichter, nachgeschalteter Sinusfilter für Pumpe 11kW Lieferung & Montage Sanftanlasser 7,5kW E-MSR-Technik Groß Ziescht Die vorhandene Steuerung S7-400 bleibt weiter in Betrieb. Es werden eine CPU 315-2 PN/DP und ein Bedienpanel Simatic HMI MTP 1200 Comfort 12" ergänzt. Es erfolgt eine datentechnische Ankopplung des Wasserwerkes Groß Ziescht an das Rohwasserwerk Baruth. Das Steuerungsprogramm mit den Über- tragungsfunktionen und die Applikationen am Panel werden neu aufgesetzt. Auf Grund bestehender Wartungsverträge sind die Softwaeleistungen anzufragen. Es ist ein neuer Brunnen 4 im Bereich des Wasserwerkes geplant. Lieferung & Montage Frequenzumrichter, nachgeschalteter Sinusfilter für Pumpe 18,5kW

Beschreibung der Beschaffung

E-MSR-Technik Baruth-Mühlenberg

Die Steuerschränke 1 und 2 werden durch neue Schaltschränke ersetzt. Die vorhandene SPS (S7-300), der Leistungsteil für die Brunnen-pumpe 1, weitere Abgänge für die Aggregate
aus der Filterhalle sowie die vorhandenen Pneumatikkomponenten zur Ansteuerung der
Klappen an den Filtern werden integriert.

Es werden eine CPU 315-2 PN/ DP und ein Bedienpanel Simatic HMI MTP 1200 Comfort
12" ergänzt.

Es erfolgt eine datentechnische Ankopplung des Wasserwerkes Baruth-Mühlenberg an das
Rohwasserwerk Baruth.

Das Steuerungsprogramm mit den Übertragungsfunktionen und die Applikationen am Panel werden neu aufgesetzt. Auf Grund bestehender Wartungsverträge sind die Softwareleistungen anzufragen.

Demontage Steuerschränke 1 und 2 Werks-
planung, Bau & Aufstellung von Schalt-schränken für Wasserwerk & Nebenantrieben

Lieferung & Montage Frequenzumrichter, nachgeschalteter Sinusfilter für Pumpe 11kW

Lieferung & Montage Sanftanlasser 7,5kW

E-MSR-Technik Groß Ziescht

Die vorhandene Steuerung S7-400 bleibt weiter in Betrieb. Es werden eine CPU 315-2 PN/DP und ein Bedienpanel Simatic HMI MTP 1200 Comfort 12" ergänzt.

Es erfolgt eine datentechnische Ankopplung des Wasserwerkes Groß Ziescht an das
Rohwasserwerk Baruth.

Das Steuerungsprogramm mit den Über-
tragungsfunktionen und die Applikationen am Panel werden neu aufgesetzt. Auf Grund bestehender Wartungsverträge sind die Softwaeleistungen anzufragen.

Es ist ein neuer Brunnen 4 im Bereich des Wasserwerkes geplant.

Lieferung & Montage Frequenzumrichter, nachgeschalteter Sinusfilter für Pumpe 18,5kW

Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung 📦
Postanschrift: Wasserwerk Baruth/Mark
Postleitzahl: 15837
Stadt: Baruth/Mark
Postanschrift: Wasserwerk Groß Ziescht
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Teltow-Fläming 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-04-22 📅
Datum des Endes: 2024-06-28 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 0
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2024-03-13 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2024-03-13 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Vergabemarktplatz
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): keine
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 28
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2024-03-13 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Vergabemarktplatz
Zusätzliche Informationen: keine
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: entfällt
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Erklärung über den Gesamtumsatz, einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages; Nachweis einer Berufs- ode Betriebshaftpflichtversicherung

Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Sonstiges: entfällt
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Eignung zur Berufsausübung: Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung.

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: - Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraumes der Leistungserbringung und des Auftraggebers - Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen - Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt - Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung über die der Bewerber für die Ausführung des Auftrags verfügt - Durchschnittliche jährliche Mitarbeiterzahl des Bewerbers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Der Bewerber muss jahresdurchschnittlich über mindestens 1 Mitarbeiter (ohne Geschäftsführer, ohne Azubi) verfügen

Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gem. Vergabeunterlagen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: entfällt
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 20 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Vergleichsverfahren

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Baruth/Mark
Nationale Registrierungsnummer: 12-121014993885756-73
Postanschrift: Ernst-Thälmann-Platz 4
Postleitzahl: 15837
Postort: Baruth
Region: Teltow-Fläming 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Allgemeine Bauverwaltung
E-Mail: schlichting@stadt-baruth-mark.de 📧
Telefon: +49 3370497247 📞
Fax: +49 337049729247 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVHYR6Y1NEX0YUB/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVHYR6Y1NEX0YUB 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVHYR6Y1NEX0YUB 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Gültigkeitsdauer des Angebots: 28
Datum des Beginns: 2024-04-22 📅
Datum des Endes: 2024-06-28 📅
Maximale Verlängerungen: 0

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXVHYR6Y1NEX0YUB entfällt

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Nationale Registrierungsnummer: t:03318661719
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postleitzahl: 14473
Postort: Potsdam
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mwe.brandenburg.de 📧
Telefon: 03318661610 📞
Fax: +49 3318661652 📠
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-06+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 027-080909 (2024-02-06)

Auftragsbekanntmachung (2024-02-19)

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-19+01:00 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:

Im PDF-Dokument gibt es zu den einzelnen Punkten folgenden Hinweis "Die gesamte Steuerungs- und Prozessleittechnik wird beim Auftraggeber durch ein Unternehmen betreut. Dieses hat außerdem einen laufenden Wartungsvertrag. Aus diesem Grund ist diese Firma für die Erbringung aller Leistungen zur SPS- und PLS- Programmierung zu binden. Kontaktdaten: ibac Automatisierungs- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG Branitzer Straße 7a 03052 Cottbus Tel.: 0355 49387410/ 49392269 Mail: kontakt@ibac-automatisierung.de" In der.d83 fehlt diese Hinweise.

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Änderung der Auftragsunterlagen am ✅
Datum der Änderung der Auftragsunterlagen: 2024-02-19 📅
Andere zusätzliche Informationen

Inhaltliche Differenzen bei den Positionen - 5.4 Softwareleistungen - 6.4. Softwareleistungen - 7.2 Softwarelizenzen.

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: f649a818-b638-4400-bf1c-f7a9cd4d8ed6-01
Quelle: OJS 2024/S 036-105805 (2024-02-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Diverse Softwarepakete und Computersysteme (11)

Büroautomatisierungssoftwarepaket (8)

Automatisierungssystem (8)