Kursangebot Sprachförderung etc. EQ-Teilnehmende

FHB - Aus- und Fortbildungszentrum Bremen

Ziel dieser Ausschreibung ist es, einen geeigneten Auftragnehmer (AN) mit der Durchführung des Kursangebotes im Rahmen des Ausbildungsprogramms "Zukunftschance Ausbildung" für die EQ-Teilnehmenden zu beauftragen. Das Programm "Zukunftschance Ausbildung" - ist eine am Aus- und Fortbildungszentrum für den bremischen öffentlichen Dienst (AFZ) angesiedelte Maßnahme - und richtet sich an junge Menschen, denen durch eine duale Ausbildung eine konkrete berufliche Perspektive ermöglicht werden soll. Zum 01.09.2025 sollen bis zu 130 junge Menschen, die ihren Wohnsitz in Bremen haben, in eine einjährige Einstiegsqualifizierung eingestellt werden. Ab Sommer 2026 ist bei erfolgreichem Abschluss der EQ ein Übergang in ein Berufsausbildungsverhältnis beim AFZ bzw. in den kooperierenden Betrieben der Privatwirtschaft vorgesehen. Die EQ-Teilnehmenden sollen bereits mit Beginn der EQ parallel zur praktischen Ausbildung die Berufsschule besuchen. Damit auch dort dem Unterricht gefolgt werden kann, ist für Nichtmutter-sprachler: innen (Deutsch) u.a. eine sprachliche berufsbezogene Qualifizierung dringend erforderlich. Das Kursangebot hat zum Ziel die Förderung der berufs- und bildungssprachlichen Deutschkenntnisse, die Vermittlung und Wiederholung mathematischer Grundkenntnisse, wirtschafts- und sozialpolitische Inhalte und die Vermittlung und Vertiefung von Lernstrategien. Um die Erreichbarkeit der Kurse für die EQ-Teilnehmenden zu gewährleisten, müssen die Kursräu-me in Bremen ansässig sein. Eine Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird vorausgesetzt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-06-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-04-30.

Wer?

• FHB - Aus- und Fortbildungszentrum Bremen

Wie?

• Ausbildung › Veranstaltung von Sprachkursen

Wo?

• Bremen › Bremen, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-04-30	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-04-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kursangebot Sprachförderung etc. EQ-Teilnehmende
Referenznummer: V0194/2025
Kurze Beschreibung:
“Ziel dieser Ausschreibung ist es, einen geeigneten Auftragnehmer (AN) mit der Durchführung des Kursangebotes im Rahmen des Ausbildungsprogramms...”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Veranstaltung von Sprachkursen 📦
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Im AFZ ist das Referat 40 - Berufliche Ausbildung und Praktika - operativ zuständig für den praktischen Teil der beruflichen Ausbildung in der bremischen...”

Beschreibung der Beschaffung

Im AFZ ist das Referat 40 - Berufliche Ausbildung und Praktika - operativ zuständig für den praktischen Teil der beruflichen Ausbildung in der bremischen Verwaltung. Im Referat 40 ist auch das Ausbildungsprogramm "Zukunftschance Ausbildung" verortet, ein umfassendes Ausbildungsangebot mit dem Ziel, insbesondere junge Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund in Bremen in einem Zeitraum von bis zu einem Jahr den Weg in eine duale Berufsausbildung zu ermöglichen.
Kernelement von "Zukunftschance Ausbildung" ist eine Einstiegsqualifizierung (EQ) nach § 54a SGB III, eine maximal einjährige berufsvorbereitende Maßnahme in einem anerkannten Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz, in dem erste berufliche Handlungskompetenzen vermittelt werden. Die EQ-Teilnehmenden werden je nach Bedarf durch einen berufsbegleitenden Deutschkurs und weiteren Angeboten, z.B. Mathematik- und Politikunterricht unterstützt.

Umfang der Leistungen:
Das Kursangebot ist für bis zu 130 junge Menschen bereitzustellen, die in eine einjährige Einstiegsqualifizierung (EQ) im Rahmen des Ausbildungsprogramms "Zukunftschance Ausbildung" eingestellt werden.
Die Teilnehmendenanzahl für das Kursangebot ist abhängig von den tatsächlichen Einstellungszahlen, die über die Vertragslaufzeit variieren können.
Der AG behält sich das Recht vor, die Teilnehmendenanzahl über die Vertragslaufzeit zu reduzieren.
Das Kursangebot muss einmal pro Woche samstags jeweils mit einem Stundenumfang von 6 Unterrichtsstunden in Präsenz angeboten werden und 2 weiteren Unterrichtsstunden wöchentlich für die Durchführung von Hausaufgaben, die von der Kursleitung vorbereitet, ausgegeben und kontrolliert werden. Während der Schulferien (Land Bremen) findet an den Samstagen kein Kursangebot statt.
Die Gruppengröße soll die max. Anzahl von 18 Personen nicht überschreiten.
Der berufsbezogene Deutschunterricht muss im Vordergrund stehen und ca. 2/3 der Gesamtunterrichtstunden umfassen.
Gruppenbildung:
Sowohl das Sprachniveau der EQ-Teilnehmenden als auch ihre Grundbildungskenntnisse in Mathematik und Politik sind beim Start der Einstiegsqualifikation sehr heterogen. Das Sprachniveau liegt zwischen einem schwachen B1-Niveau und C1. Durch die hohe Heterogenität sind Kursformate in den Niveaustufen B1, B2 und C1 erforderlich. Zudem hat vor Beginn des Kurses eine Sprachstandserhebung und anschließende Gruppenzuordnung anhand des festgestellten Sprachniveaus zu erfolgen.
Des Weiteren muss bei der Gruppenbildung neben dem Sprachstand auch das Berufsbild/die Branche, wie zum Beispiel "technisch orientierte Berufe", Dienstleistungsberufe oder Gesundheitsberufe berücksichtigt werden.
Kriterien der Gruppenbildung müssen somit sein:
 Differenzierter Sprachstand
 Berufsbild/ Branche
Für die Zuordnung in den Mathematikunterricht muss vorab ebenfalls eine Einstufung vorgenommen werden, damit auf Basis der Ergebnisse möglichst homogene Gruppen zusammengesetzt werden können.
Die Gruppenzusammensetzungen des Deutschunterrichts und des Mathematik-/Wirtschaft-/Politik- Unterrichts können somit unterschiedlich sein.
Kursinhalte und Ausführungskriterien
Die Unterrichtsinhalte in dem berufsbezogenen Deutschunterricht müssen sich an dem angestrebten nächsthöheren Sprachniveau orientieren. Für die Umsetzung des Sprachunterrichts erhalten die EQ-Teilnehmenden Lernmaterial entsprechend der Niveaustufe zur Verfügung gestellt. Des Weiteren müssen die EQ-Teilnehmenden die Möglichkeit haben Lerninhalte und Anforderungen, z.B. das Führen des Berichtsheftes mitzubringen und das diese in den Unterricht einfließen.
Im Rahmen des ergänzenden Mathematikunterrichtes müssen mathematische Grundlagen vermittelt und wiederholt werden. Insbesondere bei mathematischen Textaufgaben müssen auch die sprachlichen Anforderungen mitberücksichtigt werden. Das notwendige Lernmaterial wird den EQ-Teilnehmenden zur Verfügung gestellt.
Unsere Erfahrung zeigt, dass das Fach Wirtschaft- und Sozialkunde/Politik für viele EQ-Teilnehmenden, unabhängig vom Ausbildungsberuf, eine besondere Herausforderung darstellt. Hier muss durch eine sprachsensible Bearbeitung der Themen eine zusätzliche Unterstützung geboten werden. Die Auswahl der Themen orientiert sich an den zentralen Themen des 1. Ausbildungsjahres der Rahmenlehrpläne. Zusätzlich sind die Lernbedarfe der EQ-Teilnehmenden abzufragen und von der Lehrkraft zu berücksichtigen.
Zwischen den Unterrichtstagen in Präsenz am Samstag müssen die EQ-Teilnehmenden Hausaufgaben im Umfang von 2 Unterrichtsstunden bearbeiten. Diese müssen von der Lehrkraft kontrolliert werden.
Über alle Kursinhalte hinweg müssen Lernstrategien für ein selbstverantwortliches und selbstorganisiertes Lernen vermittelt werden. Diese sind mittels der Hausaufgabenkontrolle zu überprüfen und bei Bedarf zu wiederholen. Die EQ-Teilnehmenden erhalten am Samstag von der Lehrkraft eine Hausaufgabe im Zeitumfang von zwei Unterrichtsstunden und lösen diese Aufgaben selbständig und eigenverantwortlich zwischen den wöchentlichen Präsenzunterrichten. Die Lehrkraft hat sicherzustellen, dass fehlende EQ-Teilnehmende Zugang zu den ausgegebenen Hausaufgaben haben.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung ab Ziffer 4 ff.

Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:other-sme#Die Vergütung der Lehrkräfte DaZ (Deutsch als Zweitsprache), die für den Deutschunterricht eingesetzt werden und...”
Dauer
Datum des Beginns: 2025-09-01 📅
Datum des Endes: 2029-08-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“2029”
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Der Vertrag wird für die Zeit vom 01.09.2025 bis zum 31.08.2026 geschlossen. Es besteht, die einseitige, dreifache Option der Verlängerung durch den AG um...”
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-06-02 09:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-06-02 09:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Immobilien Bremen Vergabemanagement Langenstraße 10-12 28195 Bremen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 74

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen über die für die Ausführung der Leistungen erforderliche Beschäftigten verfügt. Falls das...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung zum Umsatz Ihres Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Ge-schäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass das absehbare jährliche Rechnungsvolumen des vorgesehenen Angebotes nicht mehr als 1/3 des Geschäftsumsatzes...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, über die Anzahl der in den letzten 3 Jahren beschäftigten Führungskräfte. Falls das Angebot/Teilnahmeantrag in die...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Bieter/Bewerber erklärt, dass in den letzten 4 Jahren die 3 angegebenen Referenzen mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, u.a. unter...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist - falls zutreffend -, ein Nachweis, dass das Unternehmen über eine Zertifizierung für ein Qualitätsmanagementsystem, z. B. EN ISO 9001 oder...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist - falls zutreffend -, ein Nachweis, dass das Unternehmen über eine Zertifizierung für ein Umweltmanagementsystem, z. B. EMAS, ISO 14001...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass das Unternehmen über eine Zulassung im Sinne des BAMF als Kursträger verfügt. Eine Kopie der Zulassung ist mit...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass das einzusetzende Lehrpersonal (Lehrkräfte) über eine Zulassung nach § 15 Integrationskursverordnung (IntV)...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass Ihr Unterneh-men über eine gültige Betriebshaftpflichtversicherung verfügt, die folgende Mindestdeckungssummen...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen Mitglied bei der Berufsgenossenschaft ist. Falls das Ange-bot in die engere Wahl kommt, muss auf...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen (falls zutreffend) über den Nachweis der Eintragung im Handelsregister verfügt. Falls das Angebot...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Einzureichen ist eine Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen (falls zutreffend) über den Nachweis der Eintragung im Berufsregister verfügt. Falls das Angebot...”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: FHB - Aus- und Fortbildungszentrum Bremen
Nationale Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Doventorscontrescarpe 172
Postleitzahl: 28195
Postort: Bremen
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info.vergabemanagement@immobilien.bremen.de 📧
Telefon: +49 421 361 000 00 📞
URL: https://vergabe.bremen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Bildung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196857f8f96-59e949e563a5b872 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.bremen.de 🌏

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Rügen sind ausschließlich an den unter Beschaffer genannten Auftraggeber zu senden. 2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder...”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Bau, Mobilität und Stadtent-wicklung
Nationale Registrierungsnummer: kein Eintrag
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postleitzahl: 28195
Postort: Bremen
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Telefon: +49 421 361 59796 📞
Fax: +49 421 496 32311 📠
URL: https://bau.bremen.de/ressort/vergabekammer-3529 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Bau, Mobilität und Stadtent-wicklung
Nationale Registrierungsnummer: Keine Eintragung
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postleitzahl: 28195
Postort: Bremen
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Telefon: +49 421 361 59796 📞
Fax: +49 421 496 32311 📠
URL: https://bau.bremen.de/ressort/vergabekammer-3529 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften...”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Quelle: OJS 2025/S 085-283153 (2025-04-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Allgemeine und berufliche Bildung (>20 neue Beschaffungen)

Ausbildung (12)