Vegetationspflege

Max-Planck-Institut für Plasmaphysik TI Greifswald

Grünflächenpflegearbeiten auf dem Institutsgelände (Los 1) und bei den Gästewohnungen (Los2).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-02-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-01-20.

Wer?

• Max-Planck-Institut für Plasmaphysik TI Greifswald

Wie?

• Dienstleistungen im Gartenbau › Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Greifswald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-01-20	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-01-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vegetationspflege
Referenznummer: 230-25-05
Kurze Beschreibung:

Grünflächenpflegearbeiten auf dem Institutsgelände (Los 1) und bei den Gästewohnungen (Los2).

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: 1
Titel: Vegetationspflege Institutsgelände
Beschreibung der Beschaffung:

Die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Unterhaltsarbeiten für die gesamte Pflege der Außenanlagen bezieht sich immer auf Komplettleistungen, d. h. es gibt z. B. keinen Zuschlag auf Böschungsmähen, Freischneiden von Bäumen, Posten, Masten, Kantensteinen, Zäunen, etc. Das Max-Planck-Institut für Plasmaphysik, Teilinstitut Greifswald sichert eine kostenlose Strom- und Wasserbereitstellung für die Erfüllung der ausgeschriebenen Leistungen. Die Ausschreibung und aufgeführten Mengen sind für die Pflege eines Kalenderjahres ermittelt und auch so anzubieten. Aus diesem Grund wird zwingend eine Besichtigung des Geländes vor Angebotsabgabe gefordert. Kommt der Anbieter dieser Forderung nicht nach, führt dies zum Ausschluss des Angebotes. Bitte vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin mit Herrn Heinrich, Facility Management. Anfallendes Material (Schnittgut, Unkraut, Kehrgut, Unrat etc.) wird - soweit nicht ausdrücklich anders aufgeführt - Eigentum des AN und ist fachgerecht zu entsorgen. Der AG behält sich vor, Nachweise über das fachgerechte Entsorgen des anfallenden Materials vom AN zu fordern. Es ist jährlich ein Jahres-Pflegeplan aufzustellen. Die erforderlichen Mäharbeiten sind nach Absprache rechtzeitig auszuführen. Die Ausführung ist dem AG vor Beginn anzuzeigen. Die Pflegearbeiten auf dem Parkplatz sind in den arbeitsfreien Zeiten (Wochenende) auszuführen. Arbeiten in den Hochspannungsanlagen sind im Vorlauf mit dem AG abzustimmen. Der AG behält sich vor, die Arbeiten aufzuschieben oder auf Teilbereiche zu begrenzen (mehrfache Anreise nötig) bzw. die Arbeiten auf arbeitsfreie Zeiten zu verschieben. Die Pflegearbeiten an den Pflanzflächen und am Gehölzbestand sind nur nach gesonderter Anordnung und von ausgebildetem Fachpersonal auszuführen. Die angegebenen Massen sind annähernd geschätzt und können über- sowie unterschritten werden bzw. ganz wegfallen. Dies berechtigt den AN nicht zu Nachforderungen bzw. zur Erhöhung von Einheitspreisen. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Vergütung der kompletten Leistungen des LV´s im Pflegejahr oder der Vertragslaufzeit. Die erforderlichen Pflegearbeiten werden in Absprache mit dem AG nach Bedarf ausgeführt und abgerechnet. In die Einheitspreise sind alle Nebenkosten, wie z. B. An- und Abfahrtszeiten, Fahrtkosten, Auslöse, eventuell nötiges Aufsichtspersonal sowie die Ausrüstung des Personals mit allen handelsüblichen und zu mietenden Werkzeugen, Geräte etc. (z. B. Minibagger, Hubsteiger, Radlader, Holzhächsler) einzurechnen. Nur bei Arbeiten auf Stundenlohn ist eine zusätzliche Anrechnung von benötigten größeren Geräten möglich.

Beschreibung der Beschaffung

Die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Unterhaltsarbeiten für die gesamte Pflege der
Außenanlagen bezieht sich immer auf Komplettleistungen, d. h. es gibt z. B. keinen Zuschlag auf Böschungsmähen, Freischneiden von Bäumen, Posten, Masten, Kantensteinen, Zäunen, etc.
Das Max-Planck-Institut für Plasmaphysik, Teilinstitut Greifswald sichert eine kostenlose Strom- und
Wasserbereitstellung für die Erfüllung der ausgeschriebenen Leistungen. Die Ausschreibung und aufgeführten Mengen sind für die Pflege eines Kalenderjahres ermittelt und auch so anzubieten.
Aus diesem Grund wird zwingend eine Besichtigung des Geländes vor Angebotsabgabe gefordert. Kommt der Anbieter dieser Forderung nicht nach, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.

Bitte vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin mit Herrn Heinrich, Facility Management.

Anfallendes Material (Schnittgut, Unkraut, Kehrgut, Unrat etc.) wird - soweit nicht ausdrücklich anders
aufgeführt - Eigentum des AN und ist fachgerecht zu entsorgen. Der AG behält sich vor, Nachweise über das fachgerechte Entsorgen des anfallenden Materials vom AN zu fordern.

Es ist jährlich ein Jahres-Pflegeplan aufzustellen.

Die erforderlichen Mäharbeiten sind nach Absprache rechtzeitig auszuführen. Die Ausführung ist dem AG vor Beginn anzuzeigen. Die Pflegearbeiten auf dem Parkplatz sind in den arbeitsfreien Zeiten (Wochenende) auszuführen. Arbeiten in den Hochspannungsanlagen sind im Vorlauf mit dem AG abzustimmen. Der AG behält sich vor, die Arbeiten aufzuschieben oder auf Teilbereiche zu begrenzen (mehrfache Anreise nötig) bzw. die Arbeiten auf arbeitsfreie Zeiten zu verschieben.

Die Pflegearbeiten an den Pflanzflächen und am Gehölzbestand sind nur nach gesonderter Anordnung und von ausgebildetem Fachpersonal auszuführen.

Die angegebenen Massen sind annähernd geschätzt und können über- sowie unterschritten werden bzw. ganz wegfallen. Dies berechtigt den AN nicht zu Nachforderungen bzw. zur Erhöhung von Einheitspreisen.

Der AN hat keinen Anspruch auf eine Vergütung der kompletten Leistungen des LV´s im Pflegejahr oder der Vertragslaufzeit. Die erforderlichen Pflegearbeiten werden in Absprache mit dem AG nach Bedarf ausgeführt und abgerechnet.

In die Einheitspreise sind alle Nebenkosten, wie z. B. An- und Abfahrtszeiten, Fahrtkosten, Auslöse, eventuell nötiges Aufsichtspersonal sowie die Ausrüstung des Personals mit allen handelsüblichen und zu mietenden Werkzeugen, Geräte etc. (z. B. Minibagger, Hubsteiger,
Radlader, Holzhächsler) einzurechnen. Nur bei Arbeiten auf Stundenlohn ist eine zusätzliche
Anrechnung von benötigten größeren Geräten möglich.

Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Objekt Los 2: Außenanlagen des Max-Planck-Instituts für Plasmaphysik, Teilinstitut Greifswald- Gästehaus Koitenhagen, Gutsweg 8, 17489 Greifswald ca. 4.600 m2 Grundstücksfläche)

Postanschrift: Wendelsteinstr. 1
Postleitzahl: 17491
Stadt: Greifswald
Postanschrift: Gästehaus Koitenhagen, Gutsweg 8
Postleitzahl: 17489
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2025-04-01 📅
Datum des Endes: 2028-03-31 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 0
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Es besteht die Option der Verlängerung des Auftrages um ein weiteres Jahr bis 31.03.2029. Über die Verlängerung wird der Auftragnehmer spätestens 3-Monate vor Ablauf des Vertrages informiert. Im Falle einer Verlängerung endet der Vertrag spätestens am 31.03.2029, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 2
Titel: Vegetationspflege Gästehaus
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Außenanlagen des Max-Planck-Instituts für Plasmaphysik, Teilinstitut Greifswald- Gästehaus Koitenhagen, Gutsweg 8, 17489 Greifswald (ca. 4.600 m2 Grundstücksfläche)

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-02-20 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-02-20 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 29 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-02-20 10:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-02-10 23:59:59 📅
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Vor-Ort-Besichtigung
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Einzureichende Unterlagen: - Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach VgV -inkl. LKSG (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen. Eigenerklärung wird als Vorlage von der Vergabestelle bereitgestellt. - Eigenerklärung Zuschlagsverbot Russland-Sanktionen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Vor-Ort Besichtigung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eine Besichtigung der Gegebenheiten vor Ort ist zwangsläufig notwendig. Bitte wenden Sie sich zur Terminabsprache an: Herrn Heinrich Tel. 03834-88-2316 - Referenzen

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 19 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Max-Planck-Institut für Plasmaphysik TI Greifswald
Nationale Registrierungsnummer: DE 129 517 720
Postanschrift: Wendelsteinstr. 1
Postleitzahl: 17491
Postort: Greifswald
Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: einkauf-hgw@ipp.mpg.de 📧
Telefon: 03834 882345 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Bildung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYH6YTRFKDZG4/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYH6YTRFKDZG4 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYH6YTRFKDZG4 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Gültigkeitsdauer des Angebots: 29 Tage
Datum des Beginns: 2025-04-01 📅
Datum des Endes: 2028-03-31 📅
Maximale Verlängerungen: 0

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXVHYH6YTRFKDZG4 .

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Regierung v. Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Nationale Registrierungsnummer: 09-0318006-60
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 89-2176-2411 📞
Fax: +49 89-2176-2847 📠
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-20+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 014-040607 (2025-01-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Gartenbau (>20)

Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen (>20)

Grundstückspflege (15)
Pflege von Parkanlagen (5)
Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks (2)
Saatarbeiten
Unkrautjäten (2)