Abrollbehälter inkl. Auf-/Ausbau für die Berufsfeuerwehr der Stadt Hanau

Magistrat der Stadt Hanau Amt für Brand- und Bevölkerungsschutz

Der Magistrat der Stadt Hanau schreibt für die Berufsfeuerwehr Hanau die Lieferung von einem Abrollbehälter- Einsatzleitung mit dem Ausbau für die Technische Einsatzleitung in der Stadt Hanau (AB- TEL) aus. Die Ausschreibung erfolgt neben dem Allgemeinen Teil, welcher für das Los bindend ist, in einem Los: - Los 1: Abrollbehälter inkl. Auf-/ Ausbau

Deadline

Deadline 2026-09-15

Wer?

• Magistrat der Stadt Hanau Amt für Brand- und Bevölkerungsschutz

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt
• Darmstadt › Main-Kinzig-Kreis
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-08-11	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-08-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abrollbehälter inkl. Auf-/Ausbau für die Berufsfeuerwehr der Stadt Hanau
Referenznummer: 9-2026
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0001 9-2026
Titel: Lieferung von einem Abrollbehälter- Einsatzleitung mit dem Ausbau für die Technische Einsatzleitung in der Stadt Hanau (AB- TEL).
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Zusätzliche Informationen:

#Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Main-Kinzig-Kreis 🏙️
Vergabekriterien
Kriterium:

Bezeichnung: Es sind mehrere Zuschlagskriterien vorhanden. Preis ist nicht das alleinige Zuschlagskriterium sondern auch Technischer Wert Die Bewertung erfolgt über eine angefügte Bewertungsmatrix > „Einfache Richtwertmethode“ nach UfAB 2018

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

Lieferung von einem Abrollbehälter- Einsatzleitung mit dem Ausbau für die Technische Einsatzleitung in der Stadt Hanau (AB- TEL).

Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-09-15 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-09-15 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Eröffnung erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 61 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-09-15 11:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Eröffnung erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Folgende Unterlagen sind zusätzlich zu dem Angebot vorzulegen: - VHB 633 Angebotsschreiben, - VHB 124 LD Eigenerklärung zur Eignung, - VHB 234 Bieter-Arbeitsgemeinschaft (falls zutreffend), - VHB 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (falls zutreffend), - VHB 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (falls zutreffend), - Eigenerklärung Ausschlussgründe gem. §§ 123,124 GWB, - Eigenerklärung Russlandsanktionen, - Eigenerklärung Tariftreue, - Eine Referenzliste von Fahrzeugen des Ausgeschriebenen Typs - Eine Aufbauskizze mit allen wichtigen Längen- und Höhenmaßen. - Technische Datenblätter und der Ausstattungsumfang. - detaillierter Fertigungs- und Terminplan unter Angabe der einzelnen Baufortschritte - Leistungsbilanz7Energiebilanz - Konformitätserklärung, dass das angebotene Produkt allen Richtlinien und angewandten Normen entspricht. - Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 bzw. vergleichbare Zertifizierung eines ausländischen Bieters - Nachweis Berufshaftpflichtversicherung - Angabe über garantierter Liefertermin Hinweis zum Ausfüllen des LV: In den Feldern der Bieterangaben zum Abrollbehälter, und Aufbau muss zwingend ein Eintrag erfolgen. In den Tabellenspalten ist jeder Forderung ein Kriterium zugeordnet. Dabei steht ein „AK“ für ein Ausschlusskriterium und ein „BK“ für ein Bewertungskriterium. Bei einem Ausschlusskriterium muss die geforderte Leistung erbracht werden. Der Bieter bestätigt mit einem Kreuz bei „ja“ im Feld, dass er die Leistung erbringt. Das Nichterbringen einer geforderten Leistung führt zum Ausschluss des abgegebenen Angebotes. Technische Grenzwerte, die ein Minimum oder ein Maximum fordern, müssen zwingend eingehalten werden. Sie gelten als Ausschlusskriterien. Bei Wertungskriterien wird der Eintrag des Bieters nach den veröffentlichten Kriterien bewertet. Die eingetragenen Werte werden Teil des Vertrages und werden bei der Endabnahme kontrolliert. Das Nichterbringen einer zugesicherten Leistung führt zum Rücktritt von dem Vertrag. Um die Angebote besser werten zu können, sollten auch für alle Alternativ- bzw. Eventualpositionen Angebote abgegeben werden.

Zusätzliche Informationen

Folgende Unterlagen sind zusätzlich zu dem Angebot vorzulegen:
- VHB 633 Angebotsschreiben,
- VHB 124 LD Eigenerklärung zur Eignung,
- VHB 234 Bieter-Arbeitsgemeinschaft (falls zutreffend),
- VHB 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (falls zutreffend),
- VHB 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (falls zutreffend),
- Eigenerklärung Ausschlussgründe gem. §§ 123,124 GWB,
- Eigenerklärung Russlandsanktionen,
- Eigenerklärung Tariftreue,
- Eine Referenzliste von Fahrzeugen des Ausgeschriebenen Typs
- Eine Aufbauskizze mit allen wichtigen Längen- und Höhenmaßen.
- Technische Datenblätter und der Ausstattungsumfang.
- detaillierter Fertigungs- und Terminplan unter Angabe der einzelnen Baufortschritte
- Leistungsbilanz7Energiebilanz
- Konformitätserklärung, dass das angebotene Produkt allen Richtlinien und angewandten Normen entspricht.
- Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 bzw. vergleichbare Zertifizierung eines ausländischen Bieters
- Nachweis Berufshaftpflichtversicherung
- Angabe über garantierter Liefertermin

Hinweis zum Ausfüllen des LV:
In den Feldern der Bieterangaben zum Abrollbehälter, und Aufbau muss zwingend ein Eintrag erfolgen. In den Tabellenspalten ist
jeder Forderung ein Kriterium zugeordnet. Dabei steht ein „AK“ für ein Ausschlusskriterium und ein „BK“ für ein
Bewertungskriterium. Bei einem Ausschlusskriterium muss die geforderte Leistung erbracht werden. Der Bieter bestätigt mit einem
Kreuz bei „ja“ im Feld, dass er die Leistung erbringt. Das Nichterbringen einer geforderten Leistung führt zum Ausschluss des
abgegebenen Angebotes. Technische Grenzwerte, die ein Minimum oder ein Maximum fordern, müssen zwingend eingehalten
werden. Sie gelten als Ausschlusskriterien. Bei Wertungskriterien wird der Eintrag des Bieters nach den veröffentlichten Kriterien
bewertet. Die eingetragenen Werte werden Teil des Vertrages und werden bei der Endabnahme kontrolliert. Das Nichterbringen
einer zugesicherten Leistung führt zum Rücktritt von dem Vertrag.

Um die Angebote besser werten zu können, sollten auch für alle Alternativ- bzw. Eventualpositionen Angebote abgegeben
werden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe unter Bekanntmachung "Zusätzliche Informationen"
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Rein nationale Ausschlussgründe auswählen, wenn keine besonderen gewünscht sind. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe belegt worden ist. Nachforderungsfrist: Die Frist zur Nachforderung beträgt 6 Kalendertage

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Magistrat der Stadt Hanau Amt für Brand- und Bevölkerungsschutz
Nationale Registrierungsnummer: DE113525347
Postanschrift: August-Sunkel-Str. 3
Postleitzahl: 63452
Postort: Hanau
Region: Main-Kinzig-Kreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: einkauf@bhg-hanau.de 📧
Telefon: +49 6181 3000 40 40 📞
URL: https://www.bhg-hanau.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E38338455 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E38338455 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Informationen zu Vertragsstrafen: Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen: bei Überschreitung der unter 3. genannten Fristen gem. Angebotsaufforderung für jeden Werktag 0,08 Prozent. desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann. Die Bezugsgröße zur Berechnung der Vertragsstrafe bei der Überschreitung von Einzelfristen ist der nicht nutzbare Teil der Leistung, der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistungen entspricht. Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 Prozent der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt. Informationen zu Zahlungen: Die Zahlungen erfolgen analog der einzelnen Liefer-/Baufortschritte in 3 Teilzahlungsraten. 50% nach erfolgreicher Rohbauabnahme des Aufbaus 45% nach der erfolgreichen Endabnahme 5% nach 3-monatigen Betrieb (frei von Mängeln) Die einzelnen Teilzahlungsraten müssen durch urkundlich beglaubigte Bankbürgschaften (Auftragserfüllungsbürgschaften) gegenüber dem Auftraggeber gesichert werden. Die Bürgschaften (oder andere vereinbarte Sicherungsleistungen) müssen vor Auszahlung in unserem Hause vorliegen und in der Stadtkasse eingeliefert sein. Die Laufzeit der Bankbürgschaften muss dem Zeitraum der Herstellung und Lieferung der Leistung angepasst sein. Das Ablaufdatum ist dementsprechend anzugleichen. Auszahlungen ohne das Vorliegen einer entsprechenden Bankbürgschaft oder einer vergleichbaren Sicherungsmaßnahme, sind nicht möglich. Alternativ kann auf eine Bankbürgschaft verzichtet werden. Hier würden die Zahlungen dann wie folgt stattfinden. 5% nach erfolgter Auftragsbesprechung 90% nach erfolgter Endabnahme und Auslieferung 5% nach 3-monatigem Betrieb (frei von Mängeln)

Zusätzliche Informationen

Informationen zu Vertragsstrafen:
Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen: bei Überschreitung der unter 3. genannten Fristen gem. Angebotsaufforderung für jeden Werktag 0,08 Prozent. desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann. Die Bezugsgröße zur Berechnung der Vertragsstrafe bei der Überschreitung von Einzelfristen ist der nicht nutzbare Teil der Leistung, der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistungen entspricht. Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 Prozent der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer)
begrenzt.

Informationen zu Zahlungen:
Die Zahlungen erfolgen analog der einzelnen Liefer-/Baufortschritte in 3 Teilzahlungsraten.
50% nach erfolgreicher Rohbauabnahme des Aufbaus
45% nach der erfolgreichen Endabnahme
5% nach 3-monatigen Betrieb (frei von Mängeln)
Die einzelnen Teilzahlungsraten müssen durch urkundlich beglaubigte Bankbürgschaften (Auftragserfüllungsbürgschaften)
gegenüber dem Auftraggeber gesichert werden. Die Bürgschaften (oder andere vereinbarte Sicherungsleistungen) müssen vor
Auszahlung in unserem Hause vorliegen und in der Stadtkasse eingeliefert sein. Die Laufzeit der Bankbürgschaften muss dem
Zeitraum der Herstellung und Lieferung der Leistung angepasst sein. Das Ablaufdatum ist dementsprechend anzugleichen.
Auszahlungen ohne das Vorliegen einer entsprechenden Bankbürgschaft oder einer vergleichbaren Sicherungsmaßnahme, sind
nicht möglich.
Alternativ kann auf eine Bankbürgschaft verzichtet werden. Hier würden die Zahlungen dann wie folgt stattfinden.
5% nach erfolgter Auftragsbesprechung
90% nach erfolgter Endabnahme und Auslieferung
5% nach 3-monatigem Betrieb (frei von Mängeln)

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Hessen
Nationale Registrierungsnummer: DE812056745
Postleitzahl: 64283
Postort: Darmstadt
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Telefon: 06151126603 📞
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. In diesem Zusammenhang sei auf die §§ 160 Abs. 3 GWB, 134 hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt ist: § 160 Abs. 3 GWB: Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 134 Abs. 1, Abs. 2 GWB: (1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. (2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
In diesem Zusammenhang sei auf die §§ 160 Abs. 3 GWB, 134 hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt ist: § 160 Abs. 3 GWB: Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 134 Abs. 1, Abs. 2 GWB: (1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren.
Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. (2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-08-13+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 155-562737 (2026-08-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)