Beschaffung eines LF10 Löschgruppenfahrzeug

Stadt Völklingen

Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges mit Beladung für die Feuerwehr Völklingen Fürstenhausen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-06-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2026-06-29 Auftragsbekanntmachung
2026-09-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2026-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beschaffung eines LF10 Löschgruppenfahrzeug
Referenznummer: 30_2026
Kurze Beschreibung:
Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges mit Beladung für die Feuerwehr Völklingen Fürstenhausen
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Ausgeschriebene Leistung
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung des Fahrgestells inklusive Aufbau.
Produkte/Dienstleistungen: Fahrgestelle mit Führerhaus 📦
Postleitzahl: 66333
Stadt: Völklingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-09-01 📅
Datum des Endes: 2029-08-31 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: LOT-0002
Titel: Beladung
Beschreibung der Beschaffung: LF10 Beladung
Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Beschreibung
Postanschrift: Rathausplatz

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-07-30 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-07-30 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): im Submissionszimmer
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Die Submission findet um 10.00 Uhr statt
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-07-30 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: im Submissionszimmer
Zusätzliche Informationen: Die Submission findet um 10.00 Uhr statt
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:
Unterlagen werden bei Erfordernis nachgefordert und müssen sodann im Rahmen der Frist eingereicht werden
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Völklingen
Nationale Registrierungsnummer: L354FP50H
Postanschrift: Rathausplatz
Postleitzahl: 66333
Postort: Völklingen
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zvs@voelklingen.de 📧
Telefon: +49 6898132242 📞
Fax: +49 6898132347 📠
URL: https://www.voelklingen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19f131343ed-33085b820df60d15 🌏
Teilnahme-URL: https://saarvpsl.vmstart.de 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
keine
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Landesverwaltungsamt - VOB Anlaufstelle
Nationale Registrierungsnummer: 10000000-00108010000001-47
Postanschrift: Am Markt 7
Postleitzahl: 66386
Postort: St. Ingbert
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 68150100 📞
Fax: +49 6815017096 📠
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Saarlandes - Geschäftsstelle
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Postleitzahl: 66119
Postort: Saarbrücken
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de 📧
Telefon: +49 6815014994 📞
Fax: +49 6815013506 📠
URL: https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: 10 Tage
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-06-29+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 124-451198 (2026-06-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-09-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 514678.83 EUR 💰

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0002
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-09-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 464 420 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Magirus GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE141995414
Postanschrift: Graf-Arco-Straße 30
Postleitzahl: 89079
Postort: Ulm
Region: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: magirus-backoffice@magirus.com 📧
Telefon: +49 7314080 📞
Fax: +49 7314082395 📠
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 50258.83 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: W&M Feuerwehrtechnik GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE309706094
Postanschrift: Am Grubenstollen 7
Postleitzahl: 66386
Postort: St. Ingbert
Region: Saarpfalz-Kreis 🏙️
E-Mail: vergabe@wm-feuerwehrtechnik.de 📧
Telefon: +49 68949900816 📞
Fax: +49 68949900817 📠
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Zvs vk
Nationale Registrierungsnummer: 06898132242
Postleitzahl: 66333
Postort: Völklingen
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: § 160 III GWB
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-09-21+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 183-653457 (2026-09-21)