Lieferung eines Einsatzleitwagens ELW sowie einer Drehleiter DLAK 23/12 für die Stadt Marne

Amt Marne-Nordsee

Die Stadt Marne beschafft einen Einsatzleitwagens ELW 1 sowie einer Drehleiter DLAK 23/12 für die Feuerwehr. Die Leistungsbeschreibung ist in 5 Lose unterteilt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-17 Auftragsbekanntmachung
2023-11-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-07-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: 26-23
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Marne beschafft einen Einsatzleitwagens ELW 1 sowie einer Drehleiter DLAK 23/12 für die Feuerwehr. Die Leistungsbeschreibung ist in 5 Lose unterteilt.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dithmarschen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Amt Marne-Nordsee
Postanschrift: Mittelstraße 1
Postleitzahl: 25709
Postort: Marne, Holstein
Kontakt
Internetadresse: https://www.amt-marne-nordsee.de 🌏
E-Mail: kim.hamann@amt-marne-nordsee.de 📧
Telefon: +49 4851959627 📞
URL der Dokumente: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D451216944 🌏
URL der Teilnahme: https://bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-17 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-21 📅
Datum des Beginns: 2023-10-24 📅
Datum des Endes: 2026-02-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 139-443038
ABl. S-Ausgabe: 139
Zusätzliche Informationen
Ablauf der Angebotsfrist: 28.08.2023,09:55:00 Uhr Bindefrist des Angebots: 23.10.2023

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 5
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell und Ausbau geeignet zur Darstellung eines ELW (Kurzzeichen: Los 1)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Fahrgestell und Ausbau geeignet zur Darstellung eines ELW
Zusätzliche Informationen:
Ablauf der Angebotsfrist: 28.08.2023,09:55:00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 23.10.2023
Bezeichnung des Loses: Beladung für einen ELW (Kurzzeichen: Los 2)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Beladung für einen ELW
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 (Kurzzeichen: Los 3)
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Fahrgestell geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12
Bezeichnung des Loses: Aufbau geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 und Zusammenführung aller Lose (Kurzzeichen: Los 4)
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Aufbau geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 und Zusammenführung aller Lose
Bezeichnung des Loses: Beladung für eine DLAK 23/12 (Kurzzeichen: Los 5)
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Beladung für eine DLAK 23/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 25709 Marne, Holstein

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eigenerklärung für alle Lose:
- Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung
- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt
- Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation
- Angaben zur Eintragung ins Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens
Eigenerklärung für Los 1 - Fahrgestell und Ausbau geeignet zur Darstellung eines ELW:
- Zertifizierung nach DIN ISO 9001:2015, oder gleichwertig.
Eigenerklärung für Los 3 - Fahrgestell geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12:
Eigenerklärung für Los 4 - Aufbau geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 und Zusammenführung aller Lose:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärung für alle Lose:
- Angaben zum Umsatz des Unternehmens, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Eigenerklärung für alle Lose:
- Angaben zu den für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehenden Arbeitskräften
- Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:55
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-28 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Ing. Büro SoFah GmbH & Co. KG, 24622 Gnutz.
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100%

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: für die Stadt Marne
Dokumente URL: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D451216944 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ing. Büro SonderFahrzeuge GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hunnmoorweg 43
Postort: Gnutz
Postleitzahl: 24622
Kontaktperson: Büro
Telefon: +49 1759133433 📞
E-Mail: info@ing-sofah.de 📧
Land: Rendsburg-Eckernförde 🏙️
Internetadresse: http://ing-sofah.de/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch als registrierter Nutzer auf https://bi-medien.de gestellt werden.
Angebotsabgabe:
Angebote können abgegeben werden:
- elektronisch mit Signatur,
- elektronisch in Textform.
Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen und zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist als registrierter Nutzer auf https://bi-medien.de einzureichen.
Mehr anzeigen
Zugang zur elektronischen Kommunikation und zur elektronischen Angebotsabgabe als registrierter Nutzer auf https://bi-medien.de über den Menüpunkt - Meine Vergaben - unter der ID des Verfahrens D451216944 im Bereich - Mitteilungen - bzw. - Angebote -.
Mehr anzeigen
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 4319884702 📠
Internetadresse: http://www.schleswig-holstein.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß § 135
GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:
Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei
einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2023/S 139-443038 (2023-07-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung eines Einsatzleitwagens ELW unterteilt in zwei Lose sowie einer Drehleiter DLAK 23/12 unterteilt in drei Lose
Referenznummer: 26-23
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 964897.50 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 206093.36 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 187 069 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

1️⃣
Interne Kennung: Los 1
Titel: Fahrgestell und Ausbau geeignet zur Darstellung eines ELW
Beschreibung der Beschaffung: Fahrgestell und Ausbau geeignet zur Darstellung eines ELW
Postleitzahl: 25709
Stadt: Marne, Holstein
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Dithmarschen 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2023-10-24 📅
Datum des Endes: 2026-02-24 📅
Vergabekriterien
Preis
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: Los 2
Titel: Beladung für einen ELW
Beschreibung der Beschaffung: Beladung für einen ELW
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: Los 3
Titel: Fahrgestell geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12
Beschreibung der Beschaffung: Fahrgestell geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrzeuge mit Drehleiter 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: Los 4
Titel: Aufbau geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 und Zusammenführung aller Lose
Beschreibung der Beschaffung: Aufbau geeignet zur Darstellung einer DLAK 23/12 und Zusammenführung aller Lose
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

5️⃣
Interne Kennung: Los 5
Titel: Beladung für eine DLAK 23/12
Beschreibung der Beschaffung: Beladung für eine DLAK 23/12
Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beschreibung
Stadt: Marne

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: Auftrag Los 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-10-06 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 206093.36 💰
Niedrigstes Angebot: 187 069 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 187 069 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: REDCAR GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: DE815659001
Postanschrift: Schillerstraße 14
Postleitzahl: 21365
Postort: Adendorf
Region: Lüneburg, Landkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: l.lindner@redcar.de 📧
Telefon: +49 (4131) 959241 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 2594.67 💰
Niedrigstes Angebot: 2 453 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 453 EUR 💰
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Matuczak Feuerschutz
Nationale Registrierungsnummer: DE811823028
Postanschrift: Industriestraße 11
Postleitzahl: 24211
Postort: Preetz
Region: Plön 🏙️
E-Mail: j.frieberg@matuczak.de 📧
Telefon: +49 (4342) 7283112 📞

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 110 600 💰
Niedrigstes Angebot: 102 500 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 102 500 EUR 💰
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Volvo Group Trucks Vertrieb Nord GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE352345832
Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 8
Postleitzahl: 25770
Postort: Hemmingstedt
Region: Dithmarschen 🏙️
E-Mail: jakob.nawrot@volvo.com 📧
Telefon: +49 (481) 599880 📞

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 668 300 💰
Niedrigstes Angebot: 668 300 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 668 300 EUR 💰
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Rosenbauer Deutschland GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE811968670
Postanschrift: Carl-Metz-Str. 9
Postleitzahl: 76185
Postort: Karlsruhe
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
E-Mail: markus.kussmann@rosenbauer.com 📧
Telefon: +49 (721) 5965108 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 5465.99 💰
Niedrigstes Angebot: 4575.50 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4575.50 EUR 💰
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Amt Marne-Nordsee
Nationale Registrierungsnummer: t:04851959627
Abteilung: für die Stadt Marne
Postanschrift: Mittelstraße 1
Postleitzahl: 25709
Postort: Marne, Holstein
Region: Dithmarschen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Hamann
E-Mail: kim.hamann@amt-marne-nordsee.de 📧
Telefon: +49 (4851)959627 📞
URL: https://www.amt-marne-nordsee.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Nationale Registrierungsnummer: t:04319884640
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postleitzahl: 24105
Postort: Kiel
Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 (431) 988-4640 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2023/S 228-719571 (2023-11-23)