Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteraumaufbau eines TLF und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung für die Stadt Neuburg an der Donau

Stadt Neuburg an der Donau

Die Stadt Neuburg an der Donau beabsichtigt die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteaufbau in Aluminiumtechnologie und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung gem. DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis in insgesamt 3 Losen.
Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-01.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-09-01 Auftragsbekanntmachung
2024-01-31 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-09-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Neuburg an der Donau beabsichtigt die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteaufbau in Aluminiumtechnologie und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung gem. DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis in insgesamt 3 Losen. Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Tanklöschfahrzeuge 📦
Brandbekämpfungsausrüstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Neuburg-Schrobenhausen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Neuburg an der Donau
Postanschrift: Amalienstraße A 54
Postleitzahl: 86633
Postort: Neuburg an der Donau
Kontakt
Internetadresse: http://www.neuburg-donau.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@neuburg-donau.de 📧
Telefon: +49 843155385 📞
Fax: +49 843155588 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=277592 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 171-538956
ABl. S-Ausgabe: 171
Zusätzliche Informationen
Los 1 Fahrgestelle und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Neuburg an der Donau beabsichtigt die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteaufbau in Aluminiumtechnologie und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung gem. DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis in insgesamt 3 Losen.
Mehr anzeigen
Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.
Geschätzter Gesamtwert: 380 000 EUR 💰
Informationen über Lose: Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.
Losnummer: 1 Fahrgestell
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
Dauer: 30 Monate
Zusätzliche Informationen: Los 1 Fahrgestelle und Los 2 Aufbauten sind miteinander anzubieten.
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.
Losnummer: 2 Aufbauten
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 230 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.
Losnummer: 3 Feuerwehrtechnische Beladung
Kurze Beschreibung:
Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg gemäß und dem Leistungsverzeichnis.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 20 000 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU über Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung mit Angabe zur Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Bieters (Variante 1: „Ich bin/ Wir sind in einem Berufs-/Handelsregister eingetragen“, Variante 2: „Ich bin/ Wir sind nicht zur Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet, kann/ können aber auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen.“).
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU mit:
1. Nachweis eines bestimmten Mindestjahresumsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags.
Der geforderte Mindestjahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrages beträgt bei:
Los 1: 1.300.000 EUR, Los 2: 1.000.000 EUR, Los 3: 100.000 EUR.
In jedem der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
2. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe. Erklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaft- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 1.500.000 EUR und für Sachschäden in Höhe von mindestens 1.500.000 EUR spätestens zum Leistungsbeginn abgeschlossen und während der gesamten Laufzeit des Vertrags incl. des Gewährleistungszeitraums vorgehalten wird.
Mehr anzeigen
Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung im Formblatt L124 – EU mit:
1. Angabe von 3 geeigneten Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind,
2. Erklärung, dass für die Ausführung des Auftrags die erforderlichen qualifizierten Arbeitskräfte zur Verfügung stehen,
3. im Falle einer Einschaltung von Subunternehmern Formblatt 235.
Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=277592

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-08 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-10-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Neuburg an der Donau, Vergabestelle, Zimmer 0.06 Erdgeschoss, Amalienstraße A 54, 86633 Neuburg an der Donau
Zusätzliche Informationen: Elektronischer Tresor – autorisierte Personen mit Verifizierungscode
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einsatztaktische und technische Funktionalität, Umsetzung des Leistungsverzeichnisses
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 301-2023-01
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.neuburg-donau.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=277592 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabeportal unter https://www.staatsanzeiger-eservices.de zur Verfügung gestellt.
Bieter, die die abrufbaren Formblätter direkt unter der angegebenen URL heruntergeladen haben, werden darauf hingewiesen, dass ihnen nur nach Registrierung etwaige Bieterfragen, Bieterinformationen und etwaige Änderungen an den Formblättern mitgeteilt werden können.
Mehr anzeigen
Fragen sind elektronisch über die Vergabeplattform einzureichen. Der Fragen- und Antwortenkatalog wird auf der Seite https://www.staatsanzeiger-eservices.de unter dem jeweiligen Vergabeverfahren veröffentlicht.
Die Interessenten sind daher verpflichtet, regelmäßig im Postfach auf der Vergabeplattform nachzusehen, ob Nachrichten eingegangen sind.
Für das Angebot sind die hierfür zur Verfügung gestellten Vordrucke zu verwenden, die über das Vergabeportal abgerufen werden können.
Angebote sind nach Vorgabe in den Vergabeunterlagen elektronisch in Textform über die Vergabeplattform https://www.staatsanzeiger-eservices.de einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Quelle: OJS 2023/S 171-538956 (2023-09-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteraumaufbau eines TLF und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung für die Stadt Neuburg an der Donau
Referenznummer: 301-2023-01
Kurze Beschreibung:
Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Geräteaufbau in Aluminiumtechnologie und Ausbau der Fahrerhauskabine und feuerwehrtechnischer Beladung gem. DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis in insgesamt 3 Losen für die Stadt Neuburg an der Donau.Los 1 Fahrgestell und Los 2 Aufbauten waren miteinander anzubieten.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Tanklöschfahrzeuge 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 380 000 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 335 676 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 117 680 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 117 680 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

1️⃣
Interne Kennung: Los 1 Fahrgestell
Titel: Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.Los 1 Fahrgestelle und Los Aufbauten waren miteinander anzubieten.
Postleitzahl: 86633
Stadt: Neuburg an der Donau
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Neuburg-Schrobenhausen 🏙️
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einsatztaktische und technische Funktionalität, Umsetzung des Leistungsverzeichnisses
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: Los 2 Aufbauten
Titel: Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 230 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung eines Aufbaus für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau gemäß DIN 14530, Teil 21 und dem Leistungsverzeichnis.Los 1 Fahrgestelle und Los 2 Aufbauten waren miteinander anzubieten.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: Los 3 Feuerwehrtechnische Beladung
Titel: Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg an der Donau.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 20 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung der Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Stadt Neuburg gemäß dem Leistungsverzeichnis.
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 117 680 💰
Niedrigstes Angebot: 117 680 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Höchstes Angebot: 210 000 💰
Niedrigstes Angebot: 210 000 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 7 996 💰
Niedrigstes Angebot: 7 996 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Neuburg an der Donau
Nationale Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Amalienstraße A 54
Postleitzahl: 86633
Postort: Neuburg an der Donau
Region: Neuburg-Schrobenhausen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle Stadt Neuburg an der Donau
E-Mail: vergabestelle@neuburg-donau.de 📧
Telefon: +49 843155385 📞
URL: https://www.neuburg-donau.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://staatsanzeiger-eservices.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
The procurement is terminated

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: keine Angabe
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-31+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 024-071544 (2024-01-31)