Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von zwei 10-MVA-Kraftwerk-Eigenbedarfstransformatoren (EBT) für das PSW Markersbach
Vattenfall Wasserkraft GmbH
Die Kraftwerkseigenbedarfsversorgung erfolgt über zwei 10-MVA-Eigenbedarfstransformatoren, die jeweils über Kurzschlussstrombegrenzungsdrosseln an die Generatorausleitungen der Pumpspeichersätze A bzw. F angebunden sind.
Die beiden vorhandenen EBT mit dem Baujahr 1978 gehören zur Kraftwerkserstausrüstung. Im Rahmen dieses Projektes sollen zwei Neutransformatoren beschafft, nacheinander gegen die Alttransformatoren ausgetauscht und in Betrieb genommen werden. Die beiden Alttransformatoren sind zu entsorgen.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erbringung nachfolgender Leistungen (nicht abschließend):
- Komplette Detailplanung für das Gesamtvorhaben einschließlich Erstellung aller für Freigabe, Bestellung, Fertigung, Prüfung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung erforderlicher Unterlagen,
- Projektierung, Berechnung, Konstruktion, Fertigung und Prüfung der Neutransformatoren,
- Abrüstung und Entsorgung der Alttransformatoren,
- Anlieferung, Aufrüstung und Inbetriebnahme der Neutransformatoren auf den Betriebsfundamenten im PSW Markersbach, einschließlich erforderlicher Anpassungen der US- und OS-Anschlüsse sowie der Hilfseinspeisungen und Signalanbindungen,
- Erstellung einer Dokumentation nach VWK-Richtlinie TRK 1601.
Eine Prüfung der örtlichen Gegebenheiten im PSW Markersbach durch den Bieter im Zuge der Angebotserstellung ist zwingend erforderlich.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-07-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-06-22.
Wer? Wie?- • Installation von elektrischen Einrichtungen › Installation von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren
- • Sonstige Elektroinstallationsarbeiten › Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren
- • Transformatoren › Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation
- • Transformatoren › Versorgungstransformatoren
- • Berlin › Berlin
- • Chemnitz › Erzgebirgskreis
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-06-22 | Auftragsbekanntmachung |
| 2023-07-26 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2023-06-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Referenznummer: 2023003572
Kurze Beschreibung:
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transformatoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erzgebirgskreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Wasserkraft GmbH
Postanschrift: Hildegard Knef Platz 2
Postleitzahl: 10829
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: carsten.sielaff@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 40790223961 📞
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-07-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-27 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 121-382459
ABl. S-Ausgabe: 121
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Beschreibung der Optionen: siehe Ausschreibungsunterlagen
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: siehe Ausschreibungsunterlagen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Ausschreibungsunterlagen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-08-25 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-31 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Carsten Sielaff
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428232020 📠
Quelle: OJS 2023/S 121-382459 (2023-06-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Referenznummer: 2023003572
Kurze Beschreibung:
Die Kraftwerkseigenbedarfsversorgung erfolgt über zwei 10-MVA-Eigenbedarfstransformatoren, die jeweils über Kurzschlussstrombegrenzungsdrosseln an die Generatorausleitungen der Pumpspeichersätze A bzw. F angebunden sind.
Die beiden vorhandenen EBT mit dem Baujahr 1978 gehören zur Kraftwerkserstausrüstung. Im Rahmen dieses Projektes sollen zwei Neutransformatoren beschafft, nacheinander gegen die Alttransformatoren ausgetauscht und in Betrieb genommen werden. Die beiden Alttransformatoren sind zu entsorgen.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erbringung nachfolgender Leistungen (nicht abschließend):
- Komplette Detailplanung für das Gesamtvorhaben einschließlich Erstellung aller für Freigabe, Bestellung, Fertigung, Prüfung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung erforderlicher Unterlagen,
- Projektierung, Berechnung, Konstruktion, Fertigung und Prüfung der Neutransformatoren,
- Abrüstung und Entsorgung der Alttransformatoren,
- Anlieferung, Aufrüstung und Inbetriebnahme der Neutransformatoren auf den Betriebsfundamenten im PSW Markersbach, einschließlich erforderlicher Anpassungen der US- und OS-Anschlüsse sowie der Hilfseinspeisungen und Signalanbindungen,
- Erstellung einer Dokumentation nach VWK-Richtlinie TRK 1601.
Eine Prüfung der örtlichen Gegebenheiten im PSW Markersbach durch den Bieter im Zuge der Angebotserstellung ist zwingend erforderlich.
Mehr anzeigen
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transformatoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erzgebirgskreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Wasserkraft GmbH
Postanschrift: Hildegard Knef Platz 2
Postleitzahl: 10829
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: carsten.sielaff@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 40790223961 📞
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-07-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-27 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 121-382459
ABl. S-Ausgabe: 121
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Kraftwerkseigenbedarfsversorgung erfolgt über zwei 10-MVA-Eigenbedarfstransformatoren, die jeweils über Kurzschlussstrombegrenzungsdrosseln an die Generatorausleitungen der Pumpspeichersätze A bzw. F angebunden sind.
Die beiden vorhandenen EBT mit dem Baujahr 1978 gehören zur Kraftwerkserstausrüstung. Im Rahmen dieses Projektes sollen zwei Neutransformatoren beschafft, nacheinander gegen die Alttransformatoren ausgetauscht und in Betrieb genommen werden. Die beiden Alttransformatoren sind zu entsorgen.
Mehr anzeigen
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erbringung nachfolgender Leistungen (nicht abschließend):
- Komplette Detailplanung für das Gesamtvorhaben einschließlich Erstellung aller für Freigabe, Bestellung, Fertigung, Prüfung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung erforderlicher Unterlagen,
- Projektierung, Berechnung, Konstruktion, Fertigung und Prüfung der Neutransformatoren,
- Abrüstung und Entsorgung der Alttransformatoren,
- Anlieferung, Aufrüstung und Inbetriebnahme der Neutransformatoren auf den Betriebsfundamenten im PSW Markersbach, einschließlich erforderlicher Anpassungen der US- und OS-Anschlüsse sowie der Hilfseinspeisungen und Signalanbindungen,
- Erstellung einer Dokumentation nach VWK-Richtlinie TRK 1601.
Eine Prüfung der örtlichen Gegebenheiten im PSW Markersbach durch den Bieter im Zuge der Angebotserstellung ist zwingend erforderlich.
Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von zwei 10-MVA-Kraftwerk-Eigenbedarfstransformatoren (EBT) für das PSW Markersbach
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: siehe Ausschreibungsunterlagen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Ausschreibungsunterlagen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-08-25 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-31 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Carsten Sielaff
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f69d071e-1047-4c00-9e61-7878ba43c9a2 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428232020 📠
Quelle: OJS 2023/S 121-382459 (2023-06-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 145-463085
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 121-382459
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Sustainability
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium (Name): Preis/Kosten inkl. Option
Kostenkriterium (Gewichtung): 54
Kostenkriterium (Name): Zahlungsziel
Kostenkriterium (Gewichtung): 18
Kostenkriterium (Name): Preisgültigkeit/-gleitung
Quelle: OJS 2023/S 145-463085 (2023-07-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 145-463085
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 121-382459
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen
Das Verfahren wird eingestellt, weil im Teilnahmewettbewerb keine Teilnahmeanträge eingegangen sind. Eine neue, öffentliche Ausschreibung ist vom Auftraggeber nicht beabsichtigt.
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Sustainability
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium (Name): Preis/Kosten inkl. Option
Kostenkriterium (Gewichtung): 54
Kostenkriterium (Name): Zahlungsziel
Kostenkriterium (Gewichtung): 18
Kostenkriterium (Name): Preisgültigkeit/-gleitung
Quelle: OJS 2023/S 145-463085 (2023-07-26)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)