Lieferung zweier Baugleicher TSF nach DIN14530-16 und den Bay. Förderrichtlinien sowie den LV

Markt Lauterhofen

Lieferung zweier Tragkraftspritzenfahrzeuge (TSF) mit Beladung. Aufgrund der Schnittstellen zwischen Fahrgestell und Aufbau sind Los 1 Fahrgestell und Los 2 zusammen anzubieten. Die Fahrzeuge müssen allen in den LV sowie der DIN 14530-17; DIN EN 1846; DIN 14502 Teil 1-3 gennanten Normen entsprechen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-06-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-05-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-05-17 Auftragsbekanntmachung
2023-08-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-05-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Markt Lauterhofen
Postanschrift: Marktplatz 11
Postort: Lauterhofen
Postleitzahl: 92283
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Markt Lauterhofen
Telefon: +49 9186931020 📞
E-Mail: rene.martin@lauterhofen.de 📧
Fax: +49 9186931030 📠
Region: Neumarkt i. d. OPf. 🏙️
URL: https://www.lauterhofen.de/index.php 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av1e0e9a-eu 🌏
Teilnahme-URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av1e0e9a-eu 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung zweier Baugleicher TSF nach DIN14530-16 und den Bay. Förderrichtlinien sowie den LV”
Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Kurze Beschreibung:
“Lieferung zweier Tragkraftspritzenfahrzeuge (TSF) mit Beladung. Aufgrund der Schnittstellen zwischen Fahrgestell und Aufbau sind Los 1 Fahrgestell und Los 2...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 320 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Los 1 und Los 2 werden aufgrund der Schnittstellen zwischen Fahrgestell und Aufbau zusammen vergeben.”

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau als TSF und dem Betrieb als Sonder Nfz in der Feuerwehr geeignet”
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los Nummer 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung: Neumarkt i. d. OPf. 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Lauterhofen
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau als TSF gemäß DIN 14530-16; DIN EN 1846; DIN 14502 1-3 und allen Förderrichtlinien sowie dem LV geeignet.”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Umsetzung der Leistungsbeschreibung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Unterhaltskosten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10%
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50 %
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 140 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2023-07-31 📅
Datum des Endes: 2024-02-29 📅
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Los 1 und Los 2 müssen zusammen angeboten werden

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten als TSF auf das im Los 1 ausgeschriebene Fahrgestell”
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los Nummer 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung zweier als Feuerwehrtechnischen Geräteaufbau bezeichneten Aufbauten als TSF gemäß des LV sowie aller gültigen DIN Normen gemäß der Bayerischen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Umsetzung LV
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Unterhalt
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 140 000 💰
Dauer
Datum des Endes: 2024-08-31 📅

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung einer Beladung für ein TSF
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los Nummer 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Brandbekämpfungsausrüstung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung der Beladung für jeweils 1 TSF, beide Beladelose unterscheiden sich aufgrund der taktischen Zusatzbeladung.”
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 25 000 💰
Dauer
Datum des Endes: 2024-06-30 📅

4️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los Nummer 4
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 25 000 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: siehe Vergabeunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-06-20 08:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-08-21 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-06-20 08:05 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Lauterhofen
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Angebotseröffnung erfolgt durch Personen mit einem Verifizierungscode über einen elektronischen Angebotstressor”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606; 91511 Ansbach
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-0 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 98153-1456 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606; 91511 Ansbach
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-0 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 98153-1456 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2)...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606; 91511 Ansbach
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Quelle: OJS 2023/S 097-304147 (2023-05-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-01)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Adresse des Käuferprofils: https://www.aumass.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung zweier TSF gemäß Ausschreibung inkl. Beladung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung zweier Tragkraftspritzenfahrzeuge (TSF) mit Beladung. Aufgrund der Schnittstellen zwischen Fahrgestell und Aufbau sind Los 1 Fahrgestell und Los 2...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 276945.16 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bezeichnung des Auftrags: Lieferung zweier Fahrgestelle für den Aufbau als TSF und dem Betrieb als Sonder Nfz in der Feuerwehr geeignet”
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los 1
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bezeichnung des Auftrags: Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten als TSF auf das im Los 1 ausgeschriebene Fahrgestell”
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung zweier als Feuerwehrtechnischen Geräteaufbau bezeichneten Aufbauten als TSF gemäß des LV sowie aller gültigen DIN Normen gemäß der Bayerischen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Umsetzung des LV
Umfang der Beschaffung
Titel: Bezeichnung des Auftrags: Lieferung einer Beladung für ein TSF
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los 3
Los-Identifikationsnummer: Los 4

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 097-304147

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Los-Identifikationsnummer: Los 1
Titel: Lieferung zweier Fahrgestelle zum Aufbau der TSF gemäß Ausschreibung
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-24 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Furtner & Ammer KG
Postanschrift: Kleegartenstraße 52
Postort: Landau a.d.Isar
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 995198220 📞
E-Mail: info@furtner-ammer.de 📧
Fax: +49 9951982229 📠
Region: Dingolfing-Landau 🏙️
URL: https://www.furtner-ammer.de/ 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 110 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 107 252 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: Los 2
Titel: Lieferung zweier Feuerwehrtechnischer Aufbauten nach Ausschreibung TSF
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 140 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 131 318 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 4
Los-Identifikationsnummer: Los 4
Titel: Lieferung der Beladung für ein TSF
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-01 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Kilian Fire & Safety GmbH
Postanschrift: Franz-Betz-Str. 28
Postort: Zwiesel
Telefon: +49 9922703460 📞
E-Mail: kilian@kilian-brandschutz.de 📧
Fax: +49 99227034699 📠
Region: Regen 🏙️
URL: https://www.kilian-brandschutz.de/ 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 25 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 19187.58 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 3
Los-Identifikationsnummer: Los 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Wolfgang Jahn GmbH
Postanschrift: Johann-Höllfritsch-Str. 8
Postort: Wendelstein
Telefon: +49 9129296880 📞
E-Mail: info@jahn-feuerschutz.de 📧
Fax: +49 91292968871 📠
Region: Roth 🏙️
URL: https://www.jahn-feuerschutz.de/ 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 25 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 20956.48 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
URL: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
URL: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
URL: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ 🌏
Quelle: OJS 2023/S 149-476824 (2023-08-01)