Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den bewirtschaften und nicht bewirtschaften Rastanlagen, Los 1- A 71, AM Erfurt und Los 2-A 38, AM Breitenworbis

Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost

Abschluss eines Dienstleistungsvertrages über turnusmäßige Reinigung der Verkehrsflächen und die Pflege der Grünflächen der Rastanlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-06-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH

Wer?

• Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost

Wie?

• Dienstleistungen im Gartenbau › Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
• Thüringen › Eichsfeld
• Thüringen › Erfurt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-06-30	Auftragsbekanntmachung
2023-09-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-06-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Referenznummer: B1002202601-2
Kurze Beschreibung:

Abschluss eines Dienstleistungsvertrages über turnusmäßige Reinigung der Verkehrsflächen und die Pflege der Grünflächen der Rastanlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Eichsfeld 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost
Postanschrift: Magdeburger Straße 51
Postleitzahl: 06112
Postort: Halle (Saale)
Kontakt
Internetadresse: https://www.autobahn.de 🌏
E-Mail: vergabe.ost@autobahn.de 📧
Telefon: +49 34594099556 📞
URL der Dokumente: https://vergabe.autobahn.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-188dd5c8ab6-11a68064e85c6d13 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.autobahn.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-30 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-05 📅
Datum des Beginns: 2023-10-01 📅
Datum des Endes: 2025-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 127-403463
ABl. S-Ausgabe: 127
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Los 1 - A 71, AM Erfurt
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den Aufenthaltsflächen der Rastanlagen. Räumlich soll der Leistungsbereich die bewirtschafteten und nicht bewirtschafteten Rastanlagen entlag der A 71 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Erfurt umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Erfurt befinden sich folgende 7 Rastanlagen:

- Tank- und Rastanalge "Leubinger Fürstenhügel"; RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Ost und AS Kölleda, km 32,2

- PWC-Anlage "Thüringer Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Sömmerda Ost und Sömmerda Süd, km 39,2

-PWC-Anlage "Thüringer Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Süd und Sömmerda Ost, km 39,2

- PWC-Anlage "Erfurter Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS EF-Bindersleben und AS Kreuz Erfurt, km 72,3 (ab November 2023)

- PWC-Anlage "Erfurter Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Kreuz Erfurt und AS EF-Bindersleben, km 72,3 (ab November 2023)

- PWC- Anlage "Dornheimer Rieth West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Arnstadt Nord und AS Arnstadt Süd, km 85,8

- PWC- Anlage "Dornheimer Rieth Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS

Arnstadt Süd und AS Arnstadt Nord, km 85,8

Beschreibung der Verlängerungen:

Der AG hat die Option den Vertrag durch eine schriftliche Erklärung, um ein Jahr zu

verlängern. Das Optionsrecht ist spätestens 3 Monate vor Vertragsende gegenüber dem AN zu erklären.

Bezeichnung des Loses: Los 2 - A 38, AM Breitenworbis
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Reinigung der Verkehrsflächen und Pflege der Grünflächen auf den Aufenthaltsflächen der Rastanlagen. Räumlich soll der Leistungsbereich die bewirtschafteten und nicht bewirtschafteten Rastanlagen entlag der A 38 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Breitenworbis umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Breitenworbis befinden sich folgende 8 Rastanlagen:

- PWC- Anlage "Leinetal Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Leinefelde

und AS Heilbad Heiligenstadt, km 26,3

- PWC- Anlage "Leinetal Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Heilbad

Heiligenstadt und AS Leinefelde, km 26,3

- TR- Anlage "Eichsfeld Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Breitenworbis

und AS Leinefelde, km 43,5

- TR- Anlage "Eichsfeld Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Leinefelde

und AS Breitenworbis, km 43,5

- PWC- Anlage "Galgenberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Großwechsungen und AS Bleicherode, km 58,8

- PWC- Anlage "Galgenberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Bleicherode

und AS Großwechsungen, km 58,8

- PWC- Anlage "Kesselberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Nordhausen

und AS Werther, km 74,0

- PWC- Anlage "Kesselberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Werther

und AS Nordhausen, km 74,0

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

99192 Neudietendorf

37339 Breitenworbis

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Allgemeine Hinweise zu III.1.1) bis III.1.3.)

In III.1.1) bis III.1.3.) benannte Nachweise und Erklärungen sind auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers auch von Nachunternehmern und Mitgliedern einer Bietergemeinschaft einzureichen.

Der AG lässt Nachweise als Beleg für die Eignung zu, die innerhalb des Amtlichen Verzeichnisses präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (AVPQ) oder beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PQ-VOB) erworben wurden. Es gelten nur die Kriterien als erfüllt, auf die sich die Prüfung der Präqualifizierungsstelle bezieht. Bitte beachten Sie, dass im Falle der Bezugnahme auf die Präqualifikation, Nachweise und Erklärungen (insbesondere vergleichbare Referenzen), die im AVPQ/ PQ-VOB enthalten sind, aber nicht den Mindestanforderungen des AG entsprechen, nicht nachgefordert werden können. Entsprechende Nachweise sind zusätzlich zum Zertifikat mit dem Angebot einzureichen. Die Erläuterungen zur Präqualifikation gelten für alle geforderten Erklärungen und Nachweise.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die ausgefüllte "Eigenerklärung zur Eignung" oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ergänzt durch geforderte Einzelnachweise und Bescheinigungen vorzulegen.

Im Einzelnen sind folgende Angaben zu tätigen und Nachweise zu erbringen.

Mit dem Angebot:

- Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, insbesondere zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB. (Der AG behält sich vor, ab einem geschätzten Auftragswert von 30.000 € exkl. USt. einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister für das Unternehmen, das den Zuschlag erhalten soll, bei der zuständigen Stelle abzufordern.)

- Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung (vgl. § 123 Abs. 4 Nr. 1 GWB)

- Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation (vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB)

- Angaben über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (vgl. § 44 Abs. 1 VgV)

Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle:

- Nachweise hinsichtlich einer eventuell durchgeführten Selbstreinigung (§ 42 VgV i. V. m. § 125 GWB)

- Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (falls beitragspflichtig) und eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (falls das FA derartige Bescheinigungen ausstellt)

- Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde)

- Gewerbeanmeldung, Berufs-/Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer oder anderweitige sonstige Nachweise

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle:

- Entsprechende Bankerklärungen

Mindeststandards:

Mit dem Angebot:

-Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren." (vgl. § 45 Abs. 4 VgV) Mindestjahresumsatz/Mindestjahresumsatz im Tätigkeitsbereich: mind. 50.000 €

Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle:

- Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Personenschäden und sonstige Schäden von mind. 1.000.000 €)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot:

- Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist (vgl. § 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV)

- Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. (vgl. § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV)

- Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen

- Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt

Auf Verlangen der Vergabestelle:

- Beschreibung zu vergleichbaren Leistungen über die erforderlichen Mindestanforderungen sowie ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis.

- entsprechende Nachweise zur Beschäftigtenzahl (falls erforderlich)

- Benennung der Unterauftragnehmerleistungen um die Namen der Unterauftragnehmer

- Verpflichtungserklärung für Leistungen der anderen Unternehmen

- Nachweise in Form von Studiennachweisen oder sonstigen Bescheinigungen bzw. Angaben wie Berufserfahrung und ausgeübten Tätigkeiten zu den Personen einreichen

Mindeststandards:

- Angaben über 3 geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- bzw. Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers (vgl. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV) ggf. inkl. Mindestanforderungen für Vergleichbarkeit. Als vergleichbare Leistungen werden Reinigung von Verkehrsflächen und Pflege von Grünflächen erachtet.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-09-27 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Autobahn GmbH des Bundes
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Adresse des Käuferprofils: https://www.autobahn.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.autobahn.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-188dd5c8ab6-11a68064e85c6d13 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Die Autobahn GmbH des Bundes
Postanschrift: Heidestraße 15
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10557
Telefon: +49 30640960 📞
E-Mail: recht@autobahn.de 📧
Fax: +49 30403680811 📠
Internetadresse: https://www.autobahn.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2023/S 127-403463 (2023-06-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 250799.82 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 188-586454
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 127-403463
ABl. S-Ausgabe: 188

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

… 71 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Erfurt umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Erfurt befinden sich folgende 7 Rastanlagen: - Tank- und Rastanalge "Leubinger Fürstenhügel"; RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Ost und AS Kölleda, km 32,2 - PWC-Anlage "Thüringer Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Sömmerda Ost und Sömmerda Süd, km 39,2 -PWC-Anlage "Thüringer Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Sömmerda Süd und Sömmerda Ost, km 39,2 - PWC-Anlage "Erfurter Becken West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS EF-Bindersleben und AS Kreuz Erfurt, km 72,3 (ab November 2023) - PWC-Anlage "Erfurter Becken Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Kreuz Erfurt und AS EF-Bindersleben, km 72,3 (ab November 2023) - PWC- Anlage "Dornheimer Rieth West", RF Sangerhausen - Schweinfurt, zwischen AS Arnstadt Nord und AS Arnstadt Süd, km 85,8 - PWC- Anlage "Dornheimer Rieth Ost", RF Schweinfurt - Sangerhausen, zwischen AS Arnstadt Süd und AS Arnstadt Nord, km 85,8

… 38 im Zuständigkeitsbereich der Autobahnmeisterei (AM) Breitenworbis umfassen. In dem Zuständigkeitsbereich der AM Breitenworbis befinden sich folgende 8 Rastanlagen: - PWC- Anlage "Leinetal Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Leinefelde und AS Heilbad Heiligenstadt, km 26,3 - PWC- Anlage "Leinetal Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Heilbad Heiligenstadt und AS Leinefelde, km 26,3 - TR- Anlage "Eichsfeld Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Breitenworbis und AS Leinefelde, km 43,5 - TR- Anlage "Eichsfeld Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Leinefelde und AS Breitenworbis, km 43,5 - PWC- Anlage "Galgenberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Großwechsungen und AS Bleicherode, km 58,8 - PWC- Anlage "Galgenberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Bleicherode und AS Großwechsungen, km 58,8 - PWC- Anlage "Kesselberg Nord", RF Leipzig - Göttingen, zwischen AS Nordhausen und AS Werther, km 74,0 - PWC- Anlage "Kesselberg Süd", RF Göttingen - Leipzig, zwischen AS Werther und AS Nordhausen, km 74,0

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-09-19 📅
Name: Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH
Postanschrift: Breithauptstraße 12
Postort: Zwickau
Postleitzahl: 08056
Land: Deutschland 🇩🇪
Zwickau 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 121989.26 EUR 💰
128810.56 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2023/S 188-586454 (2023-09-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Gartenbau (>20)

Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen (>20)

Grundstückspflege (12)
Pflege von Parkanlagen (6)
Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks (1)
Saatarbeiten
Unkrautjäten (2)