Teilnahmewettbewerb Unterhaltungspflege des ehemaligen Landesgartenschaugeländes MüGa Ostruhranlagen für die Jahre 2024 bis 2028

Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr

Die städtischen Grünflächen im Bereich des ehemaligen Landesgartenschaugeländes MüGa, Bereiche Ostruhranlagen, müssen im Jahresverlauf gepflegt werden. Die Ausschreibung umfasst die Unterhaltungspflege für die Jahre 2024
bis 2028.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-06-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-05-16.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-05-16 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-05-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
Referenznummer: MH-REFERAT_VI-2023-7803
Kurze Beschreibung:
Die städtischen Grünflächen im Bereich des ehemaligen Landesgartenschaugeländes MüGa, Bereiche Ostruhranlagen, müssen im Jahresverlauf gepflegt werden. Die Ausschreibung umfasst die Unterhaltungspflege für die Jahre 2024 bis 2028.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr
Postanschrift: Hans-Böckler-Platz 5
Postleitzahl: 45468
Postort: Mülheim an der Ruhr
Kontakt
Internetadresse: http://www.muelheim-ruhr.de 🌏
E-Mail: vergabe@muelheim-ruhr.de 📧
URL der Dokumente: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/309841 🌏
URL der Teilnahme: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/309841 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-16 📅
Einreichungsfrist: 2023-06-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-05-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 096-299508
ABl. S-Ausgabe: 96
Zusätzliche Informationen
Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen und bis zum Öffnungstermin ausschließlich elektronisch in Textform über den genannten Link zur Homepage der Stadt Mülheim an der Ruhr hochzuladen (Dateiformate: pdf, x84, d84, p84). Für die Abgabe von Angeboten ist eine Registrierung zwingend erforderlich. Eine Übermittlung von Angeboten per E-Mail oder in Papierform ist nicht zulässig und führt zum Ausschluss. Dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise beizufügen und werden nach nachstehenden Auswahlkriterien bewertet: - a) Auflistung der in den letzten drei Geschäftsjahren erbrachten gleichartigen oder ähnlichen Unterhaltungspflegen mit Angabe über Auftragsort und des Auftragswertes 1 - 4 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 20 Punkte 5 - 8 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 30 Punkte ab 9 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 40 Punkte - b) Nachweis über die beschäftigten Fachkräfte 1-3 Personen 5 Punkte 4-8 Personen 10 Punkte ab 9 Personen 15 Punkte - c) Nachweis über die wirtschaftliche Kapazität zur Übernahme eines oder aller Pflegelose - d ) Erklärung über die jahresdurchschnittlich während der letzten drei Jahre beschäftigen Mitarbeiter - e) Bescheinigung über die Eintragung in das zuständige Berufsregister - f) Nachweis über die Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge der Arbeitslosenversicherung der Rentenversicherung - g) Nachweis einer Haftpflichtversicherung (≥ 5 Mio. € für Personenschäden bzw. 10 Mio. € für Sachschäden) - h) aktuelle Bescheinigung in Steuersachen ausgestellt durch das zuständige Finanzamt - Eigenerklärung, dass kein Verstoß gegen das Gesetz zur Wettbewerbsbeschränkung (nach § 123 und § 124 GWB) - Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Teilnahmeantrag gefordert war, werden nicht nachgefordert. Die Nichtvorlage der Unterlagen c) bis h), der Eigenerklärung zu § 123 und § 124 GWB oder der Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU führt jeweils zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb. Für die Bieter, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden sollen, wird ein Auszug aus dem Wettbewerbsregister angefordert.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die städtischen Grünflächen im Bereich des ehemaligen Landesgartenschaugeländes MüGa, Bereiche Ostruhranlagen, müssen im Jahresverlauf gepflegt werden. Die Ausschreibung umfasst die Unterhaltungspflege für die Jahre 2024
bis 2028.
Geschätzter Gesamtwert: 684 421 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Pflegearbeiten aus dem Bereich landschaftsgärtnerische Arbeiten
Die Gesamtgröße der zu bearbeitenden Fläche beträgt:
Intensivpflegebereiche
Pflege von Gehölzen- und Rosenflächen 10.000 m²
Rasenschnitt 27.000 m²
Heckenschnitt (Schnittfläche) 2.000 m²
Spielplatzflächen 8.200 m²
Geschätzter Wert ohne MwSt: 684 421 EUR 💰
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Beauftragung der Unterhaltungspflege erfolgt für 1 Jahr mit der Option der Verlängerung des Auftrages um jeweils 1 Jahr durch den Auftraggeber: Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht bis zum 31.10. dJ. vor Ablauf durch den Auftraggeber gekündigt wird. Der Vertrag kann max. 4 mal verlängert werden, also bis zum Jahr 2028.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Die Beauftragung der Unterhaltungspflege erfolgt für 1 Jahr mit der Option der Verlängerung des Auftrages um jeweils 1 Jahr durch den Auftraggeber: Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn er nicht bis zum 31.10. dJ. vor Ablauf durch den Auftraggeber gekündigt wird. Der Vertrag kann max. 4 mal verlängert werden, also bis zum Jahr 2028.
Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Bescheinigung über die Eintragung in das zuständige Berufsregister
Die Nichtvorlage führt zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis über die Zahlung
der Sozialversicherungsbeiträge
der Arbeitslosenversicherung
der Rentenversicherung
Nachweis einer Haftpflichtversicherung
(>/= 5 Mio. € für Personenschäden bzw. 10 Mio. € für Sachschäden)
aktuelle Bescheinigung in Steuersachen ausgestellt durch das zuständige Finanzamt
Die Nichtvorlage der Unterlagen führt zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Erklärung über die jahresdurchschnittlich während der letzten
drei Jahre beschäftigen Mitarbeiter
Nachweis über die wirtschaftliche Kapazität zur Übernahme
eines oder aller Pflegelose
Die Nichtvorlage der Unterlagen führt zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Vom Bieter ist eine Eigenerklärung, dass kein Verstoß gegen das Gesetz zur Wettbewerbsbeschränkung (nach § 123 und § 124 GWB) vorliegt, den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Eine fehlende Eigenerklärung führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags.
Vom Bieter ist die Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Eine fehlende Eigenerklärung führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags.
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Teilnahmeantrag gefordert war, werden nicht nachgefordert (§ 56 Abs. 2 VgV).
Im Übrigen s. Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise beizufügen, die nach den nachstehenden Auswahlkriterien bewertet werden:
a) Auflistung der in den letzten drei Geschäftsjahren erbrachten gleichartigen
oder ähnlichen Unterhaltungspflegen mit Angabe über
Auftragsort und des Auftragswertes
1 - 4 Referenzobjekte
mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 20 Punkte
5 - 8 Referenzobjekte
mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 30 Punkte
ab 9 Referenzobjekte
mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 40 Punkte
b) Nachweis über die beschäftigten Fachkräfte
1-4 Personen 5 Punkte
5-8 Personen 10 Punkte
ab 9 Personen 15 Punkte
c) Nachweis über die wirtschaftliche Kapazität zur Übernahme
eines oder aller Pflegelose
d ) Erklärung über die jahresdurchschnittlich während der letzten
drei Jahre beschäftigen Mitarbeiter
e) Bescheinigung über die Eintragung in das zuständige Berufsregister
f) Nachweis über die Zahlung
der Sozialversicherungsbeiträge
der Arbeitslosenversicherung
der Rentenversicherung
g) Nachweis einer Haftpflichtversicherung
(>/= 5 Mio. € für Personenschäden bzw. 10 Mio. € für Sachschäden)
h) aktuelle Bescheinigung in Steuersachen ausgestellt
durch das zuständige Finanzamt
Die 5 Bieter mit den meisten Punkten werden zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.
Die Nichtvorlage der Unterlagen c) bis h) führt zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Vom Bieter ist eine Eigenerklärung, dass kein Verstoß gegen das Gesetz zur Wettbewerbsbeschränkung (nach § 123 und § 124 GWB) vorliegt, den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Eine fehlende Eigenerklärung führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags.
Vom Bieter ist die Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU den Bewerbungsunterlagen beizufügen. Eine fehlende Eigenerklärung führt zum Ausschluss des Teilnahmeantrags.
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Teilnahmeantrag gefordert war, werden nicht nachgefordert (§ 56 Abs. 2 VgV).
Für die Bieter, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden sollen, wird ein Auszug aus dem Wettbewerbsregister angefordert.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-07-03 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 1 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr, Referat VI, Vergabestelle
Dokumente URL: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/309841 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Frühjahr 2028
Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen und bis zum Öffnungstermin ausschließlich elektronisch in
Textform über den genannten Link zur Homepage der Stadt Mülheim an der Ruhr hochzuladen (Dateiformate:
pdf, x84, d84, p84). Für die Abgabe von Angeboten ist eine Registrierung zwingend erforderlich. Eine
Übermittlung von Angeboten per E-Mail oder in Papierform ist nicht zulässig und führt zum Ausschluss.
Dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise beizufügen und werden nach nachstehenden Auswahlkriterien bewertet:
- a) Auflistung der in den letzten drei Geschäftsjahren erbrachten gleichartigen oder ähnlichen Unterhaltungspflegen mit Angabe über Auftragsort und des Auftragswertes
1 - 4 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 20 Punkte
5 - 8 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 30 Punkte
ab 9 Referenzobjekte mit Nennung von Ansprechpartner, Kontakt und Adresse 40 Punkte
- b) Nachweis über die beschäftigten Fachkräfte
1-3 Personen 5 Punkte
4-8 Personen 10 Punkte
ab 9 Personen 15 Punkte
- c) Nachweis über die wirtschaftliche Kapazität zur Übernahme
eines oder aller Pflegelose
- d ) Erklärung über die jahresdurchschnittlich während der letzten
drei Jahre beschäftigen Mitarbeiter
- e) Bescheinigung über die Eintragung in das zuständige Berufsregister
- f) Nachweis über die Zahlung
der Sozialversicherungsbeiträge
der Arbeitslosenversicherung
der Rentenversicherung
- g) Nachweis einer Haftpflichtversicherung
(≥ 5 Mio. € für Personenschäden bzw. 10 Mio. € für Sachschäden)
- h) aktuelle Bescheinigung in Steuersachen ausgestellt
durch das zuständige Finanzamt
- Eigenerklärung, dass kein Verstoß gegen das Gesetz zur Wettbewerbsbeschränkung (nach § 123 und § 124 GWB)
- Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Teilnahmeantrag gefordert war, werden nicht nachgefordert.
Die Nichtvorlage der Unterlagen c) bis h), der Eigenerklärung zu § 123 und § 124 GWB oder der Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU - Formular 523 EU führt jeweils zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Für die Bieter, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden sollen, wird ein Auszug aus dem Wettbewerbsregister angefordert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35, 40474 Düsseldorf oder: Postfach 30 08 65, 40408 Düsseldorf
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach § 160 Abs. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2023/S 096-299508 (2023-05-16)