Elektro-Ausstattung XFEL-Injektorkomplex (XHEE, XSE, XTIN, XHEIN, XSIN)

Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY

Inhalt des Leistungsverzeichnisses ist die Elektro-Ausstattung des XFEL-Injektorkomplexes.
Angaben zum Grbäude:
Der XCIN (Injektorkomplex) besteht aus insgesamt fünf Gebäudeteilen:
XHEE (Eingangshalle) - dreigeschossig, oberirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 28 x 25 x 12 m,
XSE (Eingangs schacht) -siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 26 x 33 x 24 m,
XSIN (Injektorschacht) - siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 16 x 33 x 29 m,
XHEIN (Injektorhalle) - dreigeschossig, oberirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 16 x 8 x 28 m,
XTIN (Injektortunnel) - siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 8 x 33 x 34 m.
In den Schächten XSE und XSIN sind Aufzüge vorhanden die eine jeweilige Tragkraft von 4 t haben. Die Innenabmessungen betragen B x H x T: 2,0 x 2,5 x4, 1 m.
Im Schacht XSE steht zusätzlich ein Transportschacht (Abmessungen min. 3,3 x 14,0 m) zur Verfügung, durch den größere Komponenten in die unteren Stockwerke transportiert werden können. Komponenten für den Schacht XSIN müssen mit dem Aufzug transportiert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-09-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-07-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-07-24 Auftragsbekanntmachung
2012-11-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-07-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektroinstallationsarbeiten
Menge oder Umfang:
Die Arbeiten umfassen die gesamte Elektroinstallation einschl. Trafo-Stationsgebäude, Transformatoren (2000kVA/400V und 1250kVA/400V), zwei Hauptverteilungen, 25 x Unterverteilungen, Beleuchtung, Kabeltragsysteme, Kabel und Leitungen inkl. Verlegung usw.Ausführungszeitraum ist ca. September/Oktober 2012 bis Ende Juni 2013.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektroinstallationsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY
Postanschrift: Notkestraße 85
Postleitzahl: 22607
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.desy.de 🌏
E-Mail: warenwirtschaft.v4sk@desy.de 📧
Telefon: +49 408998-2480 📞
Fax: +49 408998-4009 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-24 📅
Einreichungsfrist: 2012-09-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 142-237238
ABl. S-Ausgabe: 142

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Inhalt des Leistungsverzeichnisses ist die Elektro-Ausstattung des XFEL-Injektorkomplexes.
Angaben zum Grbäude:
Der XCIN (Injektorkomplex) besteht aus insgesamt fünf Gebäudeteilen:
XHEE (Eingangshalle) - dreigeschossig, oberirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 28 x 25 x 12 m,
XSE (Eingangs schacht) -siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 26 x 33 x 24 m,
XSIN (Injektorschacht) - siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 16 x 33 x 29 m,
XHEIN (Injektorhalle) - dreigeschossig, oberirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 16 x 8 x 28 m,
XTIN (Injektortunnel) - siebengeschossig, unterirdisch,
Abmessungen ca. (B x H xL): 8 x 33 x 34 m.
In den Schächten XSE und XSIN sind Aufzüge vorhanden die eine jeweilige Tragkraft von 4 t haben. Die Innenabmessungen betragen B x H x T: 2,0 x 2,5 x4, 1 m.
Im Schacht XSE steht zusätzlich ein Transportschacht (Abmessungen min. 3,3 x 14,0 m) zur Verfügung, durch den größere Komponenten in die unteren Stockwerke transportiert werden können. Komponenten für den Schacht XSIN müssen mit dem Aufzug transportiert werden.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Die Arbeiten umfassen die gesamte Elektroinstallation einschl. Trafo-Stationsgebäude, Transformatoren (2000kVA/400V und 1250kVA/400V), zwei Hauptverteilungen, 25 x Unterverteilungen, Beleuchtung, Kabeltragsysteme, Kabel und Leitungen inkl. Verlegung usw.
Mehr anzeigen
Ausführungszeitraum ist ca. September/Oktober 2012 bis Ende Juni 2013.
Dauer: 10 Monate
Referenznummer: EO 015-12 XFEL
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY in der Helmholz-Gemeinschaft, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung, VHB-Bund-Ausgabe 2008, Stand August 2011). Die Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 mit den vorgesehenen Angaben und Referenzen sind mit dem Angebot einzureichen. Nachweis der zuständigen Versicherungsträger (nur für ausländische Bieter).
Mehr anzeigen
Für alle Beteiligten von Bietergemeinschaften und für Subunternehmer sind ebenfalls die vorgenannten Angaben einzureichen.
Bewerbungen, die die geforderten Angaben, Erklärungen oder Nachweise (auch Versicherungsnachweise) nicht enthalten, können unberücksichtigt bleiben.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Vorlage von Referenzen für die Ausführung vergleichbarer Leistungen der letzten 3 Jahre.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Versicherungen i.H. von mindestens 1,5 Mio EUR jeweils für Personen- und Sachschäden bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut. Der Nachweis ist mit der Bewerbung einzureichen.
Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zugelassen. Mit der Angebotsabgabe muss eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterschriebene Erkärung vorliegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft legitimiert ist.
Mehr anzeigen
Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-10-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-09-11 📅
Öffnungsort:
Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, Geb. 11a, Raum 012 (Untergeschoss).
Ort des Eröffnungstermins: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, Geb. 11a, Raum 012 (Untergeschoss).
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Gem. § 14 Abs. 1 VOB/A Abschnitt 2.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Dietsch / Frau Grantz
Internetadresse: www.desy.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: EO 015-12 XFEL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-400 📠
Quelle: OJS 2012/S 142-237238 (2012-07-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-11-01)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 213-351352
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 142-237238
ABl. S-Ausgabe: 213

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY in der Helmholz-Gemeinschaft, Notkestrasse 85, D-22607 Hamburg.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-10-16 📅
Name: Cegelec Deutschland GmbH
Postanschrift: Tangstedter Landstrasse 111
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22415
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Roy
Quelle: OJS 2012/S 213-351352 (2012-11-01)