Erneuerung einer elektrischen Anlage eines Bahnstromunterwerkes

Kölner Verkehrs-Betriebe AG

Die Kölner Verkehrsbetriebe AG plant die Erneuerung der Bahnstromanlagen des Unterwerkes "UW15" zur Versorgung eines Bereiches der Streche"N" in Köln Niehl.
Es werden die Transformatoren, die Mittelspannungsanlage, der Gleichrichter und die Gleichstromanlagen unter Betrieb getauscht.
Diese Ausschreibung umfaßt den Abbau der Altanlagen, die Anpassungen am Gebäude (Trockenbau, Durchbrüche, Stützen), den Einbau der beigestellten Neuanlagen und den betriebsfertigen Anschluss inkl. aller nötigen Prüfungen und Genehmigungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-04-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Balfour Beatty Rail GmbH

Wer?

• Kölner Verkehrs-Betriebe AG

Wie?

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-04-26	Auftragsbekanntmachung
2013-02-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-04-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Mittelspannungsarbeiten
Menge oder Umfang:

Konzept Bauablauf:1. ein 25KV Ringkabel abtrennen;2. Ringkabel-Überwachung abbauen;3. Stützen einbauen/Durchbrüche erstellen;4. 10kV MSP einschaltbereit Einbauen;5. -Umbau Der Einspeisung durch den Leitungsträger und Versorger (RNG, RE)-;6. 10kV Bahnstrom-Trafo einschaltbereit anklemmen an MSP 10kV;7. Bahnstrom-Versorgung umlegen von 25kV auf 10kV;8. 25 kV Bahnstromtrafo ausbauen und 10kV EB-Trafo einbringen und einschaltbereit anklemmen;9. EB-Versorgung auf 10kV umlegen;10. 25 kV EB-Trafo ausbauen und zweiten 10kV Bahnstrom-Trafo einbringen, einschaltbereit anklemmen;11. 25kV Anlage rückbauen;12. Feldweise GS-Anlage umbauen;13. Restarbeiten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Mittelspannungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kölner Verkehrs-Betriebe AG
Postanschrift: Materialwirtschaft - 33 - Scheidtweilerstraße 38
Postleitzahl: 50933
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.kvb-koeln.de 🌏
Fax: +49 2215473648 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-26 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 84-138917
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen

1. Wenn sich ein Bieter zum Nachweis seiner technischen und/oder wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit auf andere Unternehmen (Drittunternehmen) stützen will, sind die Nachweise zur technischen bzw. wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens vorzulegen, auf dessen Eignung sich der Bieter beruft; 2. Die unter Ziff. III.2.1), III.2.2) und III.2.3) genannten Unterlagen für die Eignungsprüfung sind grds. mit dem Angebot des Bieters vorzulegen. Ob und inwiefern der Auftraggeber zur Nachforderung von Unterlagen und/oder Angaben in den Unterlagen berechtigt ist, wird den Bietern in der Aufforderung zur Angebotsabgabe mitgeteilt; 3. Information zu Ziff. II.3): die technische Bearbeitung beginnt direkt nach Zuschlag.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Kölner Verkehrsbetriebe AG plant die Erneuerung der Bahnstromanlagen des Unterwerkes "UW15" zur Versorgung eines Bereiches der Streche"N" in Köln Niehl.

Es werden die Transformatoren, die Mittelspannungsanlage, der Gleichrichter und die Gleichstromanlagen unter Betrieb getauscht.

Diese Ausschreibung umfaßt den Abbau der Altanlagen, die Anpassungen am Gebäude (Trockenbau, Durchbrüche, Stützen), den Einbau der beigestellten Neuanlagen und den betriebsfertigen Anschluss inkl. aller nötigen Prüfungen und Genehmigungen.

Menge oder Umfang:

Konzept Bauablauf:

1. ein 25KV Ringkabel abtrennen;

2. Ringkabel-Überwachung abbauen;

3. Stützen einbauen/Durchbrüche erstellen;

4. 10kV MSP einschaltbereit Einbauen;

5. -Umbau Der Einspeisung durch den Leitungsträger und Versorger (RNG, RE)-;

6. 10kV Bahnstrom-Trafo einschaltbereit anklemmen an MSP 10kV;

7. Bahnstrom-Versorgung umlegen von 25kV auf 10kV;

8. 25 kV Bahnstromtrafo ausbauen und 10kV EB-Trafo einbringen und einschaltbereit anklemmen;

9. EB-Versorgung auf 10kV umlegen;

10. 25 kV EB-Trafo ausbauen und zweiten 10kV Bahnstrom-Trafo einbringen, einschaltbereit anklemmen;

11. 25kV Anlage rückbauen;

12. Feldweise GS-Anlage umbauen;

13. Restarbeiten.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: D-Köln.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass keine Ausschlußgründe gemäß § 21, Abs. 1,4 SektVO vorliegen, anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-6).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Erklärung zum Umsatz im bewerbungsspezifischen Bereich der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-3);

2) Erklärung zu den beschäftigten Arbeitskräften in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Gesamtanzahl und bewerbungsspezifischer Bereich) anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-4);

3) Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-2).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Angaben zu 3 Referenzprojekten über Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der hier zu erbringenden Leistung vergleichbar sind anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-5);

2) Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-1);

3) Verpflichtungserklärung Drittunternehmen anhand dem den Verdingungsunterlagen beigefügten Formblatt (A-7).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Kaution und Sicherheit nach Vergabe- und Vertragsbedingungen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen nach Vergabe- und Vertragsbedingungen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften. Die bevollmächtigten, federführend, kaufmännisch und technischen Vertreter der Bietergemeinschaft sind zu benennen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-07-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Norbert Hardt

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-08-01 📅
Datum des Endes: 2012-11-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50670
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473116 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2012/S 084-138917 (2012-04-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-02-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 041-065390
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 84-138917
ABl. S-Ausgabe: 41

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Quelle: OJS 2013/S 041-065390 (2013-02-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden (>20)