Modernisierung Ausbildungswerkstatt: Elektromobilität

Handwerkskammer Potsdam

Das Zentrum für Gewerbeförderung Götz ist die Bildungsstätte der Handwerkskammer Potsdam. In 30 Werkstätten mit 416 Ausbildungsplätzen werden Meisterschüler und Lehrlinge ausgebildet. Mit dem Vorhaben werden die Werkstätten modernisiert.
Los 1: Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen).
Los 2: Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen).
Los 3: Schulungssysteme und Werkzeug für die Fachbereiche Kfz und Elektro.
Generell werden bei allen Positionen Lieferung, Einweisung, ggf. Komplettmontage und Anschluss an die vorhandene Infrastruktur gefordert.
Weitere Informationen siehe Leistungsverzeichnis (unter „Vergabeunterlagen“).
Zuständiger Ansprechpartner für Los 1 und 2: Herr Tilo Jänsch (Tel.: +49 3320734312), für Los 3: Herr Burghard Eilert (Tel.: +49 3320734101).
Im Leistungsverzeichnis ist der Angebotspreis einzutragen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Der anliegende Beschaffungsplan dient der Untersetzung der Lose. Bitte reichen Sie mit Ihrem Angebot auch eine Bebilderung und Ausführungen zu den technischen Spezifikationen der angebotenen Produkte sowie Angaben zum Hersteller und Artikelnummer ein.
Die Vorlage einer Bankbürgschaft mit dem Angebot ist nicht notwendig. Dies wird vom Auftraggeber erst nach Beauftragung entschieden.
Der späteste Liefertermin ist der 31.1.2014.
Bitte reichen Sie zum Angebot auch die unter „Vergabeunterlagen“ eingestellten Nachweise zum Brandenburgischen Vergabegesetz ein.
Die Angebote sind in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des Kennzettels (siehe Vergabeunterlagen) einzureichen.
Die Maßnahme wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziell gefördert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-09-27 Auftragsbekanntmachung
2013-11-21 Ergänzende Angaben
2014-01-16 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-09-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrofahrzeuge
Menge oder Umfang:
Los 1: Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen),Los 2: Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen),Los 3: Schulungssysteme und Werkzeug für die Fachbereiche Kfz und Elektro.175 000
Gesamtwert des Auftrags: 40 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrofahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Handwerkskammer Potsdam
Postanschrift: Am Mühlenberg 15
Postleitzahl: 14550
Postort: Groß Kreutz
Kontakt
E-Mail: burghard.eilert@hwkpotsdam.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-27 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 190-327748
ABl. S-Ausgabe: 190
Zusätzliche Informationen
Unter http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Alle Vergabeunterlagen stehen - ausschließlich - dort zur Verfügung. Die Kommunikation zwischen Bietern und Vergabestelle ist über den Projektraum des Verfahrens im Vergabemarktplatz Brandenburg möglich. Bieter müssen sich dort zu diesem Zweck - kostenlos - registrieren. Bekanntmachungs-ID: CXP9Y5JYRMD
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Zentrum für Gewerbeförderung Götz ist die Bildungsstätte der Handwerkskammer Potsdam. In 30 Werkstätten mit 416 Ausbildungsplätzen werden Meisterschüler und Lehrlinge ausgebildet. Mit dem Vorhaben werden die Werkstätten modernisiert.
Los 1: Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen).
Los 2: Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen).
Los 3: Schulungssysteme und Werkzeug für die Fachbereiche Kfz und Elektro.
Generell werden bei allen Positionen Lieferung, Einweisung, ggf. Komplettmontage und Anschluss an die vorhandene Infrastruktur gefordert.
Weitere Informationen siehe Leistungsverzeichnis (unter „Vergabeunterlagen“).
Zuständiger Ansprechpartner für Los 1 und 2: Herr Tilo Jänsch (Tel.: +49 3320734312), für Los 3: Herr Burghard Eilert (Tel.: +49 3320734101).
Im Leistungsverzeichnis ist der Angebotspreis einzutragen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Der anliegende Beschaffungsplan dient der Untersetzung der Lose. Bitte reichen Sie mit Ihrem Angebot auch eine Bebilderung und Ausführungen zu den technischen Spezifikationen der angebotenen Produkte sowie Angaben zum Hersteller und Artikelnummer ein.
Mehr anzeigen
Die Vorlage einer Bankbürgschaft mit dem Angebot ist nicht notwendig. Dies wird vom Auftraggeber erst nach Beauftragung entschieden.
Der späteste Liefertermin ist der 31.1.2014.
Bitte reichen Sie zum Angebot auch die unter „Vergabeunterlagen“ eingestellten Nachweise zum Brandenburgischen Vergabegesetz ein.
Die Angebote sind in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des Kennzettels (siehe Vergabeunterlagen) einzureichen.
Die Maßnahme wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziell gefördert.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen)
Kurze Beschreibung:
Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen),Fahrzeugmerkmale:— VSC + (elektron. Stabilitätskontrolle) mit TRC (Antriebsschlupfreg.),— LED-Tagfahrlicht,— Head-up-Display, höhenverstellbar,— Klimaautomatik,— Smart-Key-System: schlüsselloses Öffnen/Verschließen des,— Geschwindigkeitsregelanlage, elektronisch,— Einparkhilfe.Komfort:— Komplettpaket für hohen Anspruch hinsichtlich Ausstattung und Technik.Motorentechnologie:Anzahl Zylinder 4,Motorbauart Reihenmotor,Motorleistung: min. 73 KW,Höchstgeschwindigkeit: min. 180 km/h,Beschleunigung von 0-100 Km/h: max. 10,0 s,Kraftübertragung,Getriebe Stufenlos variabel.Elektrik:Batteriespannung 12 Volt,Batterieleistung 45 Ah.
Mehr anzeigen
Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen),
Fahrzeugmerkmale:
— VSC + (elektron. Stabilitätskontrolle) mit TRC (Antriebsschlupfreg.),
— LED-Tagfahrlicht,
— Head-up-Display, höhenverstellbar,
— Klimaautomatik,
— Smart-Key-System: schlüsselloses Öffnen/Verschließen des,
— Geschwindigkeitsregelanlage, elektronisch,
— Einparkhilfe.
Komfort:
— Komplettpaket für hohen Anspruch hinsichtlich Ausstattung und Technik.
Motorentechnologie:
Anzahl Zylinder 4,
Motorbauart Reihenmotor,
Motorleistung: min. 73 KW,
Höchstgeschwindigkeit: min. 180 km/h,
Beschleunigung von 0-100 Km/h: max. 10,0 s,
Kraftübertragung,
Getriebe Stufenlos variabel.
Elektrik:
Batteriespannung 12 Volt,
Batterieleistung 45 Ah.
Menge oder Umfang: Ein Stück.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen)
Kurze Beschreibung:
Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen).Fahrleistungen:— Höchstgeschwindigkeit: min. 150 km/h,— Beschleunigung 0-100 km/h: max. 8 s,— Beschleunigung 0-60 km/h: max. 4 s,— Elastizität 80-120 km/h: max. 5 s.Motor:— Elektrosynchronmotor,— Nennleistung/Drehzahl: 125 kW/1/min,— Max. Drehmoment: 250 Nm/1/min,— Kraftstoffart: Elektroenergie.Hochvoltspeicher:— Batterie ist Bestandteil des Fahrzeugs (Keine Miete),— Batterietyp/-inhalt: Li-Ion/18,8 kWh,— elektrische Reichweite (NEFZ): 190 km,— Ladezeit (DC-Schnellladen): 0,5 h,— Ladezeit (Haushaltssteckdose): 6-8 h.Ausstattung:— Reifen Druck Control, Warndreieck und Verbandskasten,— Deaktivierung Beifahrerairbag, intelligentes Notrufsystem, Teleservice.Materialien:— Fahrgastzelle aus hochfestem und extrem leichtem Carbon,— Aluminium-Fahrwerk.
Mehr anzeigen
Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen).
Fahrleistungen:
— Höchstgeschwindigkeit: min. 150 km/h,
— Beschleunigung 0-100 km/h: max. 8 s,
— Beschleunigung 0-60 km/h: max. 4 s,
— Elastizität 80-120 km/h: max. 5 s.
Motor:
— Elektrosynchronmotor,
— Nennleistung/Drehzahl: 125 kW/1/min,
— Max. Drehmoment: 250 Nm/1/min,
— Kraftstoffart: Elektroenergie.
Hochvoltspeicher:
— Batterie ist Bestandteil des Fahrzeugs (Keine Miete),
— Batterietyp/-inhalt: Li-Ion/18,8 kWh,
— elektrische Reichweite (NEFZ): 190 km,
— Ladezeit (DC-Schnellladen): 0,5 h,
— Ladezeit (Haushaltssteckdose): 6-8 h.
Ausstattung:
— Reifen Druck Control, Warndreieck und Verbandskasten,
— Deaktivierung Beifahrerairbag, intelligentes Notrufsystem, Teleservice.
Materialien:
— Fahrgastzelle aus hochfestem und extrem leichtem Carbon,
— Aluminium-Fahrwerk.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Schulungssysteme und Werkzeug für die Fachbereiche Kfz und Elektro
Kurze Beschreibung:
SpezielleTechnik für den Fachbereich Kfz:Ladesysteme:— 1 x Ladesäule für 2 Elektrofahrzeuge.Schulungsstand:— 1 x Schulungsstand Elektromobilität.Werkzeug:— 4 x Werkzeugsatz für Einsatz bis 1 000 V.Diagnosesystem:— 1 x Diagnosesystem zur Messung von I, U, R und Pot.-Ausgleich.Sicherheit:— 12 x Sicherheitspaket,Spezielle Technik für den Fachbereich Elektro.Solarcarport:— 1 x Solarcarport für 2 Fahrzeuge.Ladesäulen:— 1 x Ladesäule für E-Fahrzeuge mit Anbindung an Leitstand.Zähleranlage mit Grid Anbindung:— 1 x Zähleranlage – Smart Meter/Smart Grid Anbindung.Lerninseln (Gebäudetechnische Anbindung):— 4 x Energieverteiler der Lerninseln,— 1 x Schutzbeschaltung der Lerninseln,— 1 x Gebäudesystemintegration der Lerninseln.Ladestationen:— 4 x Wand-Ladestation mit Anbindung an Leitstand.Leitstand:— 1 x Leitstand.PV-Speichersystem:— 1 x PV-Speichersystem zur Bereitstellung von EE-Strom.Diagnosesysteme:— 1 x Diagnose- und Fahrzeugsimulationssystem,— 1 x Diagnosesystem für Fahrzeug und Ladesäule,— 1 x Mess- und Funktionstestkabel.
Mehr anzeigen
SpezielleTechnik für den Fachbereich Kfz:
Ladesysteme:
— 1 x Ladesäule für 2 Elektrofahrzeuge.
Schulungsstand:
— 1 x Schulungsstand Elektromobilität.
Werkzeug:
— 4 x Werkzeugsatz für Einsatz bis 1 000 V.
Diagnosesystem:
— 1 x Diagnosesystem zur Messung von I, U, R und Pot.-Ausgleich.
Sicherheit:
— 12 x Sicherheitspaket,
Spezielle Technik für den Fachbereich Elektro.
Solarcarport:
— 1 x Solarcarport für 2 Fahrzeuge.
Ladesäulen:
— 1 x Ladesäule für E-Fahrzeuge mit Anbindung an Leitstand.
Zähleranlage mit Grid Anbindung:
— 1 x Zähleranlage – Smart Meter/Smart Grid Anbindung.
Lerninseln (Gebäudetechnische Anbindung):
— 4 x Energieverteiler der Lerninseln,
— 1 x Schutzbeschaltung der Lerninseln,
— 1 x Gebäudesystemintegration der Lerninseln.
Ladestationen:
— 4 x Wand-Ladestation mit Anbindung an Leitstand.
Leitstand:
— 1 x Leitstand.
PV-Speichersystem:
— 1 x PV-Speichersystem zur Bereitstellung von EE-Strom.
Diagnosesysteme:
— 1 x Diagnose- und Fahrzeugsimulationssystem,
— 1 x Diagnosesystem für Fahrzeug und Ladesäule,
— 1 x Mess- und Funktionstestkabel.
Menge oder Umfang: Siehe Beschreibung.
Los 1: Hybridfahrzeug mit Plugin-Anschluss (Neuwagen),
Los 2: Elektrofahrzeug ohne Range Extender (Neuwagen),
Los 3: Schulungssysteme und Werkzeug für die Fachbereiche Kfz und Elektro.
Referenznummer: V 42_13
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Handwerkskammer Potsdam,
Am Mühlenberg 15,
14550 Groß Kreutz, OT Götz.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Angebot sind die nachstehenden Nachweise oder Erklärungen (lediglich 1. Spgstr. als Nachweis, i. ü. genügt Eigenerklärung gem. Vordruck „Angebot“) vorzulegen.
— Der Nachweis, dass der Bieter im Berufsregister nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter seinen Sitz hat, eingetragen ist.
— Wenn Arbeiten beim Auftraggeber auszuführen sind: der Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder bei auswärtigen Bietern einer anderen Versicherung, die vergleichbaren Schutz bei
Unfällen gewährt.
— Die Erklärung des Bieters, ob ein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren beantragt, eröffnet oder mangels Deckung der Verfahrenskosten abgelehnt worden ist, oder er sich in Liquidation befindet.
— Die Erklärung des Bieters, dass weder das Unternehmen noch sein Leitungspersonal mit einem Bußgeld von mindestens 2 500 EUR wegen Verstoßes gegen durch das Arbeitnehmer-Entsendegesetz geschützte Pflichten belegt wurden.
— Die höchstens 12 Monate alte Bestätigung der Steuerbehörde, dass die Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt sind und die Erklärung des Bieters, dass diese Aussage auch noch zur Zeit der Angebotsabgabe zutrifft.
— Die höchstens 12 Monate alten Bestätigungen gesetzlicher Sozialversicherer der Mehrzahl der Beschäftigten, dass die Beiträge ordnungsgemäß bezahlt sind und die Erklärung des Bieters, dass diese Aussage auch noch zur Zeit der Angebotsabgabe für alle Beschäftigungsverhältnisse zutrifft.
Mehr anzeigen
— Die Erklärung des Bieters, dass weder das Unternehmen noch sein Leitungspersonal eine schwere Verfehlung begangen haben, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt.
— Anstelle von Einzelnachweisen genügt der Nachweis in deutscher Sprache, dass das Unternehmen in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder in gleichgestellten Staaten für die Teilnahme am Wettbewerb um öffentliche Aufträge präqualifiziert ist oder bei demselben Auftraggeber in den letzten 12 Monaten zur Abgabe eines Angebots aufgefordert wurde.
Mehr anzeigen
— Anstelle der Nachweise genügt die Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV, PQ-VOL) einer Auftragsberatungsstelle.
Technische und berufliche Fähigkeiten: — Referenzen der letzten 3 Geschäftsjahre.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-11-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-11-07 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (30)
2. Betriebs- und Folgekosten (10)
3. Service/ Garantie (10)
4. Handhabbarkeit für die Ausbildung (30)
5. Funktionalität für die Ausbildung (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-11-27 📅
Datum des Endes: 2014-01-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: V 42_13
Zusätzliche Informationen
Unter http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Alle Vergabeunterlagen stehen - ausschließlich - dort zur Verfügung. Die Kommunikation zwischen Bietern und Vergabestelle ist über den Projektraum des Verfahrens im Vergabemarktplatz Brandenburg möglich. Bieter müssen sich dort zu diesem Zweck - kostenlos - registrieren.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y5JYRMD

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661617 📞
Fax: +49 3318661652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich zu rügen, bei Verstößen, die sich aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen ergeben, bis spätestens zum Ablauf der Angebots- oder Bewerbungsfrist. Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. a. Vergabekammer schriftlich gestellt werden.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 190-327748 (2013-09-27)
Ergänzende Angaben (2013-11-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 228-396049
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 190-327748
ABl. S-Ausgabe: 228
Quelle: OJS 2013/S 228-396049 (2013-11-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-01-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 226 526,39 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-01-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-01-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 012-016645
ABl. S-Ausgabe: 12
Zusätzliche Informationen
Das Verfahren war bezüglich Los 3 aufgehoben worden, weil nur Angebote abgegeben worden waren, die ausgeschlossen werden mussten. Das aufgehobene Verfahren zu Los 3 war daraufhin gem. § 3 Abs. 3 a VOL/A-EG in ein Verhandlungsverfahren übergeleitet worden. Ein vorheriger Teilnahmewettbewerb war entbehrlich, weil alle Bieter des offenen Verfahrens, die die Anforderungen an Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit erfüllt und form- und fristgerechte Angebote eingereicht hatten, zur Angebotsabgabe aufgefordert worden waren. Bekanntmachungs-ID: CXP9Y5JY69H
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 29 300,25 💰
35 734 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Handwerkskammer Potsdam
Am Mühlenberg 15
14550 Groß Kreutz, OT Götz

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 3. Service/Garantie (10)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-26 📅
Name: Autohaus Dietz GmbH
Postanschrift: Chausseestr. 4
Postort: Wildau
Postleitzahl: 15745
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Andreas Ehrl Potsdam GmbH & Co. KG
Postanschrift: Fritz-Zubeil-Str. 95
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14482

3️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-01-03 📅
Name: Lucas Nülle Lehr- und Messgeräte GmbH
Postanschrift: Siemensstraße 2
Postort: Kerpen
Postleitzahl: 50170
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Burghard Eilert

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Unwirksamkeit des Auftrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2014/S 012-016645 (2014-01-16)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕