14TEI09139_B_Ltg_Erneuter Angebotslauf des Vergabeverfahrens 12TEI00978_B_Ltg_3-gleisiger Ausbau Freilasing-Salzburg, Strecke 5703 km 81,19 bis 82,9

Zusätzliche Informationen

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 2.7.2014, 10:00 Uhr bei der angegebenen Auskunft erteilenden Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht mehr bearbeitet. Nur durch diese Verfahrensbedingungen verbleibt dem Auftraggeber ausreichend Gelegenheit, angemessen auf Anzeigen zu reagieren, dies allen Bietern mitzuteilen und die Möglichkeit zugeben, diese Aspekte bei der Bearbeitung der Angebote rechtzeitig zu berücksichtigen.

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerbvergeben.

Neben dem unter I.1) genannten Auftraggeber ist auch DB Station&Service AG; Europaplatz 1; 10557 Berlin Auftraggeber von jeweils Teilleistungen dieses Vorhabens.

Ergänzend zu II.1.9) gilt für Nebenangebote:

Nach Maßgabe des vorliegenden Ausschreibungsgegenstandes ist die Unterbreitung von Nebenangeboten auf eng umgrenzte Bereiche und Aspekte beschränkt (unten 6.1). Darüber hinaus sind Nebenangebote zusätzlich für bestimmte Aspekte explizit ausgeschlossen (unten 6.2). Nebenangebote unterliegen inhaltlichen und technischen Mindestanforderungen (unten 6.3) und müssen formalen Anforderungen (unten 6.4) genügen.

6.1 Beschränkungen von Nebenangeboten:

Folgende Einschränkungen, Bedingungen und Voraussetzungen sind bei der Erstellung von Änderungsvorschlägen/Nebenangeboten (im Folgenden teilweise verkürzend mit „NA“ bezeichnet) zu beachten.

Nebenangebote sind zugelassen für folgende Teilbereiche der Vertragsleistung:

A: statisch-konstruktive Nebenangebote zu Ingenieurbauwerken (LV-Titel: 2, 3, 4,12,13,14,15 und 16) hinsichtlich Tragsystemen, Baustoffen, Statik, Konstruktion, Detaillösungen für die sichtbaren Bauwerke insgesamt oder Einzelteilen der Bauwerke;

B: Nebenangebote zur Gründung dieser Bauwerke;

C: Nebenangebote zur Herstellung/Realisierung aller Bauwerke oder Teilen der Bauwerke (z. B. Herstellverfahren, Zwischenbauzustände, Traggerüste).

Die Auswirkungen auf Terminabläufe zur Herstellung der Einzelbauwerke und auf den Gesamtablauf der Maßnahmen sind für alle Nebenangebote zu erfassen und in der Terminplanung darzustellen.

Für andere Bereiche der ausgeschriebenen Bauleistung sind keine Nebenangebote zugelassen.

6.2 Ausschlüsse von Nebenangeboten:

Darüber hinaus sind Nebenangebote ausgeschlossen mit

— umweltrelevanten Eingriffen (z. B. mit veränderter Flächennutzung) in den Naturschutzgebieten (FFH-Gebiet 7744-371 „Salzach und Unterer Inn“ (Natura 2000); Vogelschutzgebiet 7744-471 „Salzach und Inn“ (Natura 2000)),

— Alternativen zur planfestgestellten und ausgeschriebenen Lärmschutzwand (LV-Titel 5 bis 9),

— abweichender Geometrie der Saalachbrücke (im Teillos 16; Ansicht der Brücke im Plan 3.3.2.19): die neue Saalachbrücke muss sich der Geometrie der alten denkmalgeschützten Saalachbrücke unterordnen (Pfeiler und Überbau nicht breiter als die alte Saalachbrücke; Pfeiler in einer Flucht; keine Einschränkung des Abflussquerschnitts der Saalach),

— nicht zugelassenen Systemen oder Bauverfahren und Komponenten zur Erstellung geotechnischer Bauwerke, die nach Regelwerk der DB AG oder nach ELTB (Eisenbahnspezifische Liste Technischer Baubestimmungen) des EBA eine UIG/ZIE erfordern.

6.3 Mindestanforderungen an Nebenangebote:

Ergänzend zu den restlichen Angaben der Ausschreibungsunterlagen (Veröffentlichungstext; Anlage 0.1 Anschreiben an die Bewerber; Anlage 2.1 BVB; Anlage 2.4 Nebenangebote/Änderungsvorschläge) gilt:

Für Nebenangebote in allen Bereichen gilt:

Der Änderungsvorschlag/das Nebenangebot muss den Konstruktionsprinzipien und den vom Auftraggeber vorgesehenen Planungsvorgaben entsprechen.Die in den ZTV (Anlage 2.3) genannten Regularien und insbesondere die im LV und der Baubeschreibung festgelegten Vorgaben zu Bemessungsrichtlinien (Tragfähigkeits- und Gebrauchstauglichkeitsnachweise) (siehe z. B. „technische Bearbeitung“ unter Baubeschreibung Punkt 2.3) sind vollumfänglich für jedes Nebenangebot einzuhalten.

Ein Nebenangebot darf nicht zu Funktionalitätseinschränkungen oder erhöhten Kosten während der Nutzungsdauer führen (z. B. durch höheren Verschleiß oder erhöhtem Instandhaltungsaufwand).

Nebenangebote, welche die folgenden öffentliche Interessengruppen („Träger öffentlicher Belange“) betreffen, sind mit diesen vorabzustimmen. Deren grundsätzliches Einverständnis ist im Nebenangebot im Einzelnen darzulegen.

— für wasserrechtliche Belange: WWA Traunstein,

— für verkehrsrelevante oder städtische Belange: Stadt Freilassing,

— für verkehrsrelevante Belange an der B20: Strassenbauamt Traunstein,

Für Nebenangebote des Bereich B gilt zusätzlich:

Nebenangebote zur Gründung dürfen nicht zu einem abweichenden Setzungsverhalten des Bauteils/Teilbauwerks selbst oder einem geänderten Setzungsverhalten gegenüber den Nachbarbauteilen (z.B. Damm oder bestehende Bauwerke) führen. Ein entsprechender Nachweis ist ggf. im Rahmen der Vorstatik zu erbringen.

Bei Änderung der Gründung hat der Bieter hierfür auf seine Kosten dem Auftraggeber ein Gründungsgutachten eines anerkannten Fachingenieurs für Erd- und Grundbau vorzulegen, soweit die Änderungen nicht vollumfänglich durch die Untersuchungen und Schlussfolgerungen in den Verdingungsunterlagen beigelegten Baugrundgutachten (Anlagen 3.5) abgedeckt sind.

Bei Nebenangeboten zur Gründung, die zu einer geänderten Wechselwirkung des Bauwerks zum Grundwasser führen können (verbleibende Bauteile im Grundwasser), ist vorab eine Abstimmung mit dem zuständigen Wasserwirtschaftsamt (WWA Traunstein) bzw. dessen Zustimmung /Unbedenklichkeit einzuholen. Das Ergebnis ist dem Nebenangebot beizulegen.

Für Nebenangebote zum Bereich C gilt zusätzlich:

Für Nebenangebote im Bereich C, welche die vorübergehenden Belange während der Bautätigkeit selbst umfassen, sind die Angaben in der Baubeschreibung hierzu vollumfänglich zu beachten. Insbesondere sei hierbei nochmals hingewiesen auf die folgenden Aspekte:

— Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle (Punkt 1.1.6),

— örtliche Verhältnisse (Punkt 1.2),

— allgemeine Regelungen zur Bauausführung (Punkt 2.1).

6.4 Formale Anforderungen an Nebenangebote:

Nebenangebote müssen auf beigefügtem Formular (Bauvertrag Anlage 2.4) gemacht und als solche deutlich gekennzeichnet sein. Die Anzahl gemachter Nebenangebote ist in der Angebotserklärung zum Bauvertrag anzugeben.

Jedes Nebenangebot muss enthalten:

— Detaillierter Erläuterungsbericht mit Beschreibung der Konstruktionsprinzipien bzw. der NA-Inhalte (Beschreibung von technischen, wirtschaftlichen, umweltrelevanten und gestalterischen Gesichtspunkten soweit für das NA relevant),

— Vorstatik bei alternativen Tragsystemen, Gründungen und für Sonderbauverfahren/Bauzustände,

— Konstruktionspläne (Übersichten, Schnitte, Details; ggf. Bauzustände) oder Planunterlagen und Prinzipdarstellungen (z. B. für abweichende Baustelleneinrichtungs- oder Logistikbelange). Jeweils in hinreichender Detailtiefe, soweit für das Nebenangebot relevant.

Der Detaillierungsgrad dieser Unterlagen muss dergestalt sein, dass erkennbar wird, dass die beschriebenen technischen Mindestanforderungen gemäß Punkt 6.3 eingehalten sind. Aus dem Erläuterungsbericht und ggf. beigefügten Bauzustandsplänen müssen die möglichen terminlichen Auswirkungen erkennbar/ableitbar sein und die Angaben zur Terminplanung (siehe nächster Unterpunkt) nachvollziehbar werden.

— Detaillierte Betrachtung zu terminlichen Auswirkungen bzw. Gesamtzusammenhängen.

Jedes Nebenangebot hat eine vollständige und eigenständige Terminplanung gemäß den Kriterien der Wertungsmatrix (Anlage 0.02) zu enthalten oder eine explizite Erläuterung, dass das Nebenangebot keinerlei Auswirkungen auf die Terminplanung zur Folge hat.

— Geologisches oder hydrogeologisches Gutachten bei Alternativen zur Gründung / Wasserhaltung; oder Nachweis der Entbehrlichkeit,

— Leistungsverzeichnis - LV-Langtext, LV-Kurztext.

Das LV eines Nebenangebots ist soweit wie möglich auf der Grundlage des Standardleistungsbuchs Bau (StLB Bau) aufzustellen. Es muss alle für die Herstellung des Bauwerks erforderlichen Positionen und diese in der sachlichen Reihenfolge des Hauptangebots enthalten, so dass ein unmittelbarer Vergleich mit diesem möglich ist.

— Detaillierte Beschreibung der Anforderungen an Sperrpausen und Sicherungsleistungen im Bahnbetrieb. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass das Nebenangebot innerhalb der angemeldeten Sperrpausen errichtet werden kann,

— Bestätigung, dass im Rahmen des Nebenangebots ausschließlich die Verwendung von zugelassenen Systemen / Bauteilen erfolgt; bzw. dass keine UiG/ZiE erforderlich wird,

— Aussage zu möglichen Abweichungen von Arbeitszeiten (z. B. zusätzliche Nachtarbeit).

Ergänzend zu IV.3.2) die früheren Bekanntmachungen des selben Auftrages: 2013078413 und 2012/S 247-408055.

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form zum Download im Bieterportal der DB AG zur Verfügung gestellt. Die Registrierung erfolgt kostenlos unter der Internetadresse

https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/default.aspx.

Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per e-mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 101a GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Desweiteren wird auf die in § 101b Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.