Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 nach DIN 14530-5 mit Beladung

Stadt Villingen-Schwenningen/Bürgeramt/Feuerwehr und Zivilschutz

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 Straße mit zuschaltbarem Allradantrieb nach DIN 14530 Teil 5 in Verbindung mit DIN EN 1846-2 und DIN 14502 mit Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-09-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
• Massong
• Thoma GmbH + Co. KG Feuerwehrfahrzeuge

Wer?

• Stadt Villingen-Schwenningen/Bürgeramt/Feuerwehr und Zivilschutz

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge

Wo?

• Freiburg › Schwarzwald-Baar-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-09-10	Auftragsbekanntmachung
2014-09-16	Ergänzende Angaben
2015-01-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-09-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Menge oder Umfang: Los 1 FahrgestellLos 2 AufbauLos 3 Beladung.210 000
Gesamtwert des Auftrags: 210 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Villingen-Schwenningen/Bürgeramt/Feuerwehr und Zivilschutz
Postanschrift: Josefsgasse 7
Postleitzahl: 78050
Postort: Villingen-Schwenningen
Kontakt
Internetadresse: http://www.villingen-schwenningen.de 🌏
E-Mail: markus.heinzelmann@villingen-schwenningen.de 📧
Telefon: +49 7721821120 📞
Fax: +49 7721821119 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-10 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 176-310207
ABl. S-Ausgabe: 176

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 Straße mit zuschaltbarem Allradantrieb nach DIN 14530 Teil 5 in Verbindung mit DIN EN 1846-2 und DIN 14502 mit Beladung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 nach DIN 14530-5 mit Beladung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Fahrgestell passend für Löschgruppenfahrzeug LF 10 Straße mit zuschaltbarem Allradantrieb nach DIN 14530 Teil 5 in Verbindung mit DIN EN 1846-2 und DIN 14502.

Menge oder Umfang: 1 Fahrgestell Strasse mit zuschaltbarem Allradantrieb.
Dauer: 4 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Da zum Zeitpunkt der Ausschreibungserstellung die Kombination Fahrgestell-/Aufbauhersteller nicht bekannt ist, sind nach Beendigung des Ausschreibungsverfahrens die notwendigen Abstimmungsgespräche zwischen Fahrgestellhersteller, Aufbauhersteller und Auftraggeber zu führen. Die Kosten für nachträglich notwendig werdende Umbauten gehen zu Lasten der Auftragnehmer, sie sind zwischen dem Fahrgestell- und dem Aufbauhersteller…

… abzustimmen.Abweichungen von DIN 14530 können nur berücksichtigt werden, wenn hierfür eine Ausnahmegenehmigung der Bewilligungsbehörde für die Gewährung einer Zuwendung nach der VwV Zuwendungen Feuwerwehrwesen (VwV-Z-Feu) erteilt wird.

… abzustimmen.

Abweichungen von DIN 14530 können nur berücksichtigt werden, wenn hierfür eine Ausnahmegenehmigung der Bewilligungsbehörde für die Gewährung einer Zuwendung nach der VwV Zuwendungen Feuwerwehrwesen (VwV-Z-Feu) erteilt wird.

Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Aufbau passend für Löschgruppenfahrzeug LF 10 Straße mit zuschaltbarem Allradantrieb nach DIN 14530 Teil 5 in Verbindung mit DIN EN 1846-2 und DIN 14502.

Menge oder Umfang: 1 Fahrzeugaufbau.
Dauer: 8 Monate
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für Löschgruppenfahrzeug LF 10 Straße mit zuschaltbarem Allradantrieb nach DIN 14530 Teil 5 in Verbindung mit DIN EN 1846-2 und DIN 14502.

Menge oder Umfang: Entsprechend der den Vergabeunterlagen beigefügten Beladeliste.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Der Lieferzeitpunkt ist mit dem Aufbauhersteller ab zustimmen. Abweichungen von DIN 14530 können nur berücksichtigt werden, wenn hierfür eine Ausnahmegenehmigung der Bewilligungsbehörde für die Gewährung einer Zuwendung nach der VwV Zuwendungen Feuwerwehrwesen (VwV-Z-Feu) erteilt wird.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Los 1 Fahrgestell

Los 2 Aufbau

Los 3 Beladung.

Dauer: 12 Monate
Referenznummer: I-B-Fw/LF 10-S/Hei
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Villingen-Schwenningen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1.) Benennung von 3 vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren.

2.) Eigenerklärungen im Sinne von § 8 Absatz 3 VOL/A insbesondere zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 VOL/A (Insolvenz, Liquidation, schwere Verfehlungen, Zahlung von Steuern und Abgaben) sowie zur Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft und zur Eintragung im Berufsregister.

3). Eigenerklärung zur Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Etwaige ergänzende „auf Verlangen“ vorzulegende Eignungsnachweise sind in den Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen) genannt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Etwaige ergänzende „auf Verlangen“ vorzulegende Eignungsnachweise sind in den Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bewerbungsbedingungen) genannt.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Für Los I und Los II gilt: Eine Vorauszahlung in Höhe von 1/3 der Auftragssumme (brutto) kann gefordert werden, bei gleichzeitiger Vorlage einer Sicherheitsleistung gem. Ziffer 8.3 der Besonderen Vertragsbedingungen (Vorauszahlungsbürgschaft nach Formblatt KFB (L/D) Sicherheit 3).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die wesentlichen Zahlungsbedingungen ergeben sich aus § 17 VOL/B und ggf. Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit Bestellung eines Alleinvertretungsberechtigten.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Lieferleistungen werden mit einer Zuwendung nach der VwV Zuwendungen Feuerwehrwesen (VwV-ZFeu) gefördert. Die Auflagen und Bedingungen der Bewilligungsbehörde sind in den Leistungsverzeichnissen berücksichtigt. Es können nur Angebote bzw. Varianten bezuschlagt werden, bei denen kein Verlust der Zuschussfähigkeit zu besorgen ist.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Per Verrechnungsscheck oder Banküberweisung (Verwendungszweck = Aktenzeichen des Auftraggebers) bei Anforderung der Verdingungsunterlagen, abzgl. 2,40 EUR bei Selbstabholung.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-10-30 📅
Öffnungsort: Bürgeramt Josefsgasse 7, 78050 Villingen-Schwenningen, Zimmer 23.
Ort des Eröffnungstermins: Bürgeramt Josefsgasse 7, 78050 Villingen-Schwenningen, Zimmer 23.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Markus Heinzelmann

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: I-B-Fw/LF 10-S/Hei

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierungspräsidium Freiburg
Postanschrift: Kaiser-Joseph-Straße 167
Postort: Freiburg i.Br
Postleitzahl: 787098
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@rpf.bwl.de 📧
Telefon: +49 7612080 📞
Fax: +49 761208394200 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Zuständig ist das Regierungspräsidium Freiburg als Rechtsaufsichtsbehörde.
Quelle: OJS 2014/S 176-310207 (2014-09-10)

Ergänzende Angaben (2014-09-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 180-317036
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 176-310207
ABl. S-Ausgabe: 180
Quelle: OJS 2014/S 180-317036 (2014-09-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 264 315,89 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 020-032069
ABl. S-Ausgabe: 20

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität (15)
2. Technischer und einsatztaktischer Wert und Handhabung (15)
3. Kundendienst (5)
4. Wartung (5)
5. Ersatzteillieferung- und Versorgungssicherheit (5)
6. Preis (50)
7. Garantiezeitverlängerung (5)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-03 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Neulindenstr. 8
Postort: Freiburg
Postleitzahl: 79106
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Thoma GmbH + Co. KG Feuerwehrfahrzeuge
Postanschrift: Im Maria Sand 1
Postort: Herbolzheim
Postleitzahl: 79336

3️⃣
Name: Massong
Postanschrift: Tullastr. 5a
Postort: Teningen
Postleitzahl: 79331
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2014/S 180-317036
Quelle: OJS 2015/S 020-032069 (2015-01-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)