Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 nach DIN 14 530-21 für den Standort Kyllburg

Verbandsgemeinde Kyllburg

Lieferung/Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 nach DIN 14 530-21, bestehend aus Fahrgestell, Aufbau und Beladung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-05-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Verbandsgemeinde Kyllburg

Wie?

• Brandbekämpfungsausrüstung › Brandbekämpfungsgeräte
• Fahrgestelle › Fahrgestelle mit Karosserieaufbau
• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Tanklöschfahrzeuge

Wo?

• Trier › Eifelkreis Bitburg-Prüm

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-05-21	Auftragsbekanntmachung
2015-01-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-05-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tanklöschfahrzeuge
Menge oder Umfang: 1 Tanklöschfahrzeug TLF 4000.250 000
Gesamtwert des Auftrags: 100 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tanklöschfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verbandsgemeinde Kyllburg
Postanschrift: Marktplatz 8
Postleitzahl: 54655
Postort: Kyllburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.kyllburg.de 🌏
E-Mail: hotz.a@kyllburg.de 📧
Telefon: +49 656359101 📞
Fax: +49 656359220 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-05-21 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 104-182266
ABl. S-Ausgabe: 104
Zusätzliche Informationen

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf: die Kriterien, die in den Verdingungs-ZAusschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind: Kriterien: 1. Der Zuschlag ist auf das unter Berücksichtigung aller Umstände wirtschaftlichste Angebot zu erteilen, Der niedrigste Angebotspreis allein ist nicht entscheidend, sondern es gelten vielmehr neben dem Preis auch die Qualität, der angebotene Kundendienst nebst technischer Hilfe, die festgelegten Lieferungs- und Ausführungsfristen, die Zweckmäßigkeit, die Umwelteigenschaften sowie die Betriebskosten als besondere Wertungs- und Zuschlagskriterien).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung/Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 nach DIN 14 530-21, bestehend aus Fahrgestell, Aufbau und Beladung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell
Kurze Beschreibung:

Fahrgestell geeignet für TLF 4000 nach EN 1846, E DIN 14502-2 und DIN 14530-21 für Allradfahrgestell Trupp 4 x 4, zul. Gesamtgewicht: 15 000 kg.

Menge oder Umfang: Ein Fahrgestell.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Aufbau TLF 4000
Kurze Beschreibung:

Feuerwehrtechnischer Aufbau; Aufbau tiefgezogen, Fahrgestellumbau, Aufbauausführung nach EN 1846 ohne Batteriehauptschalter; Ausführung in mind, EURO 5 Abgasnorm.

Menge oder Umfang: Ein Aufbau TLF 4000.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Beladung TLF 4000
Kurze Beschreibung: Standartbeladung nach DIN 14530-21: 2011-04.
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang: 1 Tanklöschfahrzeug TLF 4000.
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: Aktenzeichen: 3.3/123-33-07-2014
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kyllburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Erklärung über Maßnahmen zur Selbstreinigung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Bietererklärung über Zuverlässigkeit.
Auftragsausführung
Sonstige besondere Bedingungen:

Es gelten die DIN/EN – Normen, Regelwerke der Technik, gültigen Richtlinien und die Unfallverhütungsvorschriften in der neuesten Fassung. Die Kosten für das Aufklärungsgespräch, die Rohbauabnahme und die Übergabe mit Unterweisung trägt der Auftragnehmer.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Per Überweisung auf das Konto der Verbandsgemeindekasse Kyllburg, Nr. 3000221, BLZ 58650030, Kreissparkasse Bitburg-Prüm, TB AN: DE 2658650030 0003000221 MALADES 1 BIT, Bar oder Verrechnungsscheck.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-07-31 📅
Öffnungsort: 54655 Kyllburg.
Ort des Eröffnungstermins: 54655 Kyllburg.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hotz Alfred
Internetadresse: www.kyllburg.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Aktenzeichen: 3.3/123-33-07-2014
Zusätzliche Informationen

IV.2.1) Zuschlagskriterien:

Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf:

die Kriterien, die in den Verdingungs-ZAusschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind:

Kriterien:

1. Der Zuschlag ist auf das unter Berücksichtigung aller Umstände wirtschaftlichste Angebot zu erteilen, Der niedrigste Angebotspreis allein ist nicht entscheidend, sondern es gelten vielmehr neben dem Preis auch die Qualität, der angebotene Kundendienst nebst technischer Hilfe, die festgelegten Lieferungs- und Ausführungsfristen, die Zweckmäßigkeit, die Umwelteigenschaften sowie die Betriebskosten als besondere Wertungs- und Zuschlagskriterien).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de 📧
Telefon: +49 6131162234 📞
Internetadresse: http://www.mwkel.rlp.de/ZugeordneleInstitutionen/Vergabekammer 🌏
Fax: +49 6131162113 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gem. § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsverfahren spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingereicht werden.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4. I)
Quelle: OJS 2014/S 104-182266 (2014-05-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 236 806,18 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verbandsgemeinde Kyllburg (jetzt Bitburger Land)
Kontakt
Internetadresse: http://www.bitburgerland.de 🌏
E-Mail: alfred.hotz@bitburgerland.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 008-009321
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 104-182266
ABl. S-Ausgabe: 8
Zusätzliche Informationen

II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert: Niedrigstes Angebot: 10 618, 26; höchstes Angebot: 145 841, 64; Währung: EUR; mit MwSt.; MwSt.-Satz (%) 19. IV.2.1) Zuschlagskriterien: das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf Kriterien – Gewichtung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 3.3/123-33-07-2010 (TLF 4000)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-11-21 📅
Name: MAN Truck + Bus Deutschland
Postanschrift: Otto-Hahn-Straße 27
Postort: Wittlich
Postleitzahl: 54516
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: jeorg.follmann@man.eu 📧

2️⃣
Name: Firma Magirus GmbH
Postanschrift: Graf-Arco-Straße 30
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89079
E-Mail: michael.hoehn@cnhind.com 📧
: markus.asal@cnhind.com 📧

3️⃣
Name: Albert Ziegler GmbH
Postanschrift: Memminger Straße 28
Postort: Giengen
Postleitzahl: 89537
E-Mail: gostrowski@ziegler.de 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Alfred Hotz

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Internetadresse: http://www.mwkel.rlp.de//Zugeordnete-Institutionen/Vergabekammer 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.3.1)
Quelle: OJS 2015/S 008-009321 (2015-01-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)