EU-weite Ausschreibung der Lieferung und Inbetriebnahme einer Lernfabrik 4.0 für die Gewerbeschule Villingen-Schwenningen

Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis

Der Schwarzwald-Baar-Kreis hat im Rahmen des Landeswettbewerbs zur Einrichtung von „Lernfabriken 4.0“ an beruflichen Schulen eine Förderzusage für die Gewerbeschule Villingen-Schwenningen erhalten. Gegenstand der zu vergebenden Gesamtleistung ist die Lieferung, Installation und Inbetriebnahme einer kompletten und funktionsfähigen Lernfabrik 4.0 am Schulstandort Schwenningen. Bei der Installation sind vom Auftraggeber und Dritten beigestellte Maschinen, Systeme und Module zu berücksichtigen. Die angestrebten Funktionalitäten der Lernfabrik 4.0 erfordern insbesondere die Beschaffung und Installation folgender Module, Systeme und Ausstattungen:
— Produktionsanlage,
— SPS-Automatisierungslabor,
— Grundlagenlabore,
— Trainingssysteme,
— Software und Lehr-/Unterrichtsmittel.
Zum Leistungsumfang gehören u. a. folgende Nebenleistungen:
— Installation sämtlicher Komponenten der Lernfabrik 4.0 in den Räumlichkeiten der Gewerbeschule und Anschluss an die vorhandene Gebäudeinfrastruktur,
— Vernetzung der gelieferten mit vorhandenen Komponenten an unterschiedlichen Standorten,
— Lieferung und Installation steuerungstechnischer Software (inkl. Lizenzen) in der zum Lieferzeitpunkt aktuellen Version,
— Testläufe und Inbetriebnahme der gesamten Konfiguration der Lernfabrik 4.0,
— Schulung von Anwendern/Nutzern im erforderlichen Umfang,
— Bereitstellung von Schulungsmaterial und Betriebsanleitungen,
— Übernahme von Service- und Wartungsaufgaben.
Die Lernfabrik 4.0 ist bis zum 30.9.2016 zu liefern.
Der künftige Auftragnehmer muss die Funktionsfähigkeit der zu liefernden Gesamtanlage und die Eignung für die Ausbildungsziele garantieren. Hierbei ist auch die Umsetzung der mit der Landesförderung verbundenen Zielsetzung des Gesamtprojektes sicherzustellen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-03-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ELABO TrainingsSysteme GmbH

Wer?

• Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis

Wie?

Wo?

• Freiburg › Schwarzwald-Baar-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-03-17	Auftragsbekanntmachung
2016-05-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-03-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Industrielle Maschinen
Menge oder Umfang: Vergleiche Punkt II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Industrielle Maschinen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis
Postanschrift: Am Hoptbühl 2
Postleitzahl: 78048
Postort: Villingen-Schwenningen
Kontakt
Internetadresse: http://www.subreport-elvis.de/E45992525 🌏
Fax: +49 77219138905 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 057-095752
ABl. S-Ausgabe: 57
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport-elvis.de). Das Verfahren wird unter folgender ELVIS-ID geführt: E45992525 Zu I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Die Angebote können ausschließlich in Papierform bei der unter I.1) benannten Kontaktstelle eingereicht werden. Zu Anhang A.1) Adressen und Kontaktstellen, die weitere Auskünfte erteilen: Anfragen von Bewerbern oder Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich elektronisch über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport zu stellen. Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ausschließlich schriftlich über das elektronische Vergabeinformationssystem ELVIS der Auftragsplattform subreport erteilt. Zu Anhang A. II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind: Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport als Download zur Verfügung. Um die Vergabeunterlagen herunterladen zu können, ist eine Registrierung auf subreport erforderlich. Ein Abonnement ist damit nicht verbunden. Die Vergabeunterlagen können vorab ohne Registrierung eingesehen werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Produktionsanlage,

— SPS-Automatisierungslabor,

— Grundlagenlabore,

— Trainingssysteme,

— Software und Lehr-/Unterrichtsmittel.

Zum Leistungsumfang gehören u. a. folgende Nebenleistungen:

— Installation sämtlicher Komponenten der Lernfabrik 4.0 in den Räumlichkeiten der Gewerbeschule und Anschluss an die vorhandene Gebäudeinfrastruktur,

— Vernetzung der gelieferten mit vorhandenen Komponenten an unterschiedlichen Standorten,

— Lieferung und Installation steuerungstechnischer Software (inkl. Lizenzen) in der zum Lieferzeitpunkt aktuellen Version,

— Testläufe und Inbetriebnahme der gesamten Konfiguration der Lernfabrik 4.0,

— Schulung von Anwendern/Nutzern im erforderlichen Umfang,

— Bereitstellung von Schulungsmaterial und Betriebsanleitungen,

— Übernahme von Service- und Wartungsaufgaben.

Die Lernfabrik 4.0 ist bis zum 30.9.2016 zu liefern.

Der künftige Auftragnehmer muss die Funktionsfähigkeit der zu liefernden Gesamtanlage und die Eignung für die Ausbildungsziele garantieren. Hierbei ist auch die Umsetzung der mit der Landesförderung verbundenen Zielsetzung des Gesamtprojektes sicherzustellen.

Referenznummer: 240.35
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Villingen-Schwenningen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der in § 6 EG Abs. 4 u. 6 VOL/A genannten Tatbestände.

— Eigenerklärung zur Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft.

— Gegebenenfalls Bietergemeinschaftserklärung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung.

— Auf gesonderte Anforderung: Versicherungsnachweis.

— Auf gesonderte Anforderung: Vorlage einer Bankauskunft.

Mindeststandards:

— Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 1 000 000 EUR.

— Auf gesonderte Anforderung: Versicherungsnachweis.

— Auf gesonderte Anforderung: Vorlage einer Bankauskunft, welche die Solvenz des Bewerbers bestätigt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung des Bieters (der Bietergemeinschaft) zu Referenzen über die Lieferung und Inbetriebnahme von didaktischen Lehrsystemen entsprechender Komplexität in gewerblichen Schulen oder vergleichbaren Bildungseinrichtungen für technische Berufe.

Mindeststandards:

— Eigenerklärung des Bieters (der Bietergemeinschaft) zu mindestens zwei Referenzen über die Lieferung und Inbetriebnahme von didaktischen Lehrsystemen entsprechender Komplexität in gewerblichen Schulen oder vergleichbaren Bildungseinrichtungen für technische Berufe. Die Lieferung und Inbetriebnahme muss in den Jahren 2013 bis 2015 abgeschlossen worden sein und mindestens ein Gesamtauftragswert von 400 000 EUR netto umfassen. Die Referenzangaben müssen mindestens folgende prüffähige Angaben enthalten: Projektbezeichnung, Auftraggeber, Ansprechpartner beim Auftraggeber, Liefer-/Inbetriebnahme-Zeitpunkt, Auftragswert.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: In den Vergabeunterlagen geregelt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: In den Vergabeunterlagen geregelt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: In den Vergabeunterlagen geregelt.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-06-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Amt für Schule und Bildung
Frau Banholzer
Name: Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis
URL für weitere Informationen: http://www.subreport-elvis.de/E45992525 🌏
URL der Dokumente: http://www.subreport-elvis.de/E45992525 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 240.35
Zusätzliche Informationen

Zu I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n):

Die Angebote können ausschließlich in Papierform bei der unter I.1) benannten Kontaktstelle eingereicht werden.

Zu Anhang A.1) Adressen und Kontaktstellen, die weitere Auskünfte erteilen:

Anfragen von Bewerbern oder Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich elektronisch über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport zu stellen. Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ausschließlich schriftlich über das elektronische Vergabeinformationssystem ELVIS der Auftragsplattform subreport erteilt.

Zu Anhang A. II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind:

Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport als Download zur Verfügung. Um die Vergabeunterlagen herunterladen zu können, ist eine Registrierung auf subreport erforderlich. Ein Abonnement ist damit nicht verbunden. Die Vergabeunterlagen können vorab ohne Registrierung eingesehen werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 101a GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind. Der Antrag ist auch vor wirksamer Zuschlagerteilung unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2016/S 057-095752 (2016-03-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-05-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-05-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-05-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 102-182418
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 057-095752
ABl. S-Ausgabe: 102

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kriterium A: „Angebotspreis“ (Wertungspunkte) (90)
2. Kriterium B: „Einweisungs-/Schulungskonzept“ (Wertungspunkte) (10)
3. Kriterium C: „Service-/Garantiebedingungen“ (Wertungspunkte) (6)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-19 📅
Name: ELABO TrainingsSysteme GmbH
Postanschrift: Im Hüttental 11
Postort: Kinding-Haunstetten
Postleitzahl: 85125
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2016/S 102-182418 (2016-05-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)