DGUV – Bauteil 9 (Institute für Arbeitsschutz) – Elektrotechnik, Nachrichtentechnik

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V

Auf dem Gelände der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung e. V. (DGUV) in Sankt Augustin ist beabsichtigt, einen Laborneubau als Erweiterung der chemischen und biologischen Laboratorien des
Instituts für Arbeitsschutz (IFA) zu errichten. Das Bauvorhaben wird in mehrere Gewerke aufgeteilt. Dieses Vergabeverfahren hat das Gewerk Elektroinstallation/Brandmeldeanlage zum Gegenstand.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-10-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-09-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-09-11 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2017-09-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von Elektroanlagen
Referenznummer: 17_DGUV/003
Kurze Beschreibung:
Auf dem Gelände der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung e. V. (DGUV) in Sankt Augustin ist beabsichtigt, einen Laborneubau als Erweiterung der chemischen und biologischen Laboratorien des Instituts für Arbeitsschutz (IFA) zu errichten. Das Bauvorhaben wird in mehrere Gewerke aufgeteilt. Dieses Vergabeverfahren hat das Gewerk Elektroinstallation/Brandmeldeanlage zum Gegenstand.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von Elektroanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektroinstallationsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhein-Sieg-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V
Postanschrift: Glinkastr. 40
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.dg 🌏
E-Mail: referat.vergaberecht@dguv.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYCWQ 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYCWQ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-11 📅
Einreichungsfrist: 2017-10-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-15 📅
Datum des Beginns: 2018-01-02 📅
Datum des Endes: 2019-01-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 177-361687
ABl. S-Ausgabe: 177
Zusätzliche Informationen
1) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download auf dem Deutschen Vergabeportalunter www.dtvp.de zur Verfügung. Das Projekt kann über die Suchfunktion gefunden und nach Freischaltung die Unterlagen heruntergeladen werden. Auch alle weiteren verfahrensbedeutsamen Informationen werden ausschließlich über die Vergabeplattform DTVP bereitgestellt. Ebenso wird die Kommunikation hierüber abgewickelt. Es ist deshalb für alle Interessenten entscheidend, dass Zugang zum Projektraum auf DTVP besteht. 2) Die zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen sind durch die Bieter/Bietergemeinschaft umgehend auf Vollständigkeit, Widerspruchsfreiheit und eventuelle Unklarheiten zu prüfen. Fragen und Anmerkungen sind unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 30.9.2017 und ausschließlich über den Kommunikationsbereich des DTVP zustellen (durch Hinterlassen von Nachrichten im Projektraum). Die Vergabestelle wird die Fragen und die Antworten darauf in anonymisierter Form allen Bietern zur Verfügung stellen (ebenfalls über den Kommunikationsbereich des DTVP). 3) Im Falle einer Bietergemeinschaft ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen und eine Erklärung abzugeben, — in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, — dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und — dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Hierfür ist das Formblatt 234 zu verwenden. 4) Beruft sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit gemäß § 6d EU Abs. 1 S. 1 VOB/A auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (z. B. eines Nachunternehmers oder der Muttergesellschaft) oder eines einzelnen Mitglieds der Bietergemeinschaft (sog. Eignungsleihe), so muss der Bieter/die Bietergemeinschaft das Unternehmen benennen (mittels des Formblatts 235) und für dieses Unternehmen die unter III.1.2) und III.1.3) bezeichnetem Unterlagen/Erklärungen in dem Umfang vorlegen, in dem er sich auf die Fähigkeiten des Dritten zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit beruft. Zudem muss der Bieter/die Bietergemeinschaft auf gesonderte Aufforderung eine Verpflichtungserklärung aller Nachunternehmer oder Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen, mit der dieses/dieser bestätigt, dass es/er dem Bieter im Auftragsfall die erforderlichen Mittel zur Verfügung stellt (Formblatt 236). Es wird darauf hingewiesen, dass ein anderes Unternehmen i.S.v. § 6d EU Abs. 1 S. 1 VOB/A nicht nur ein selbständiges, von dem Bieter/der Bietergemeinschaft rechtlich verschiedenes Unternehmen sein kann, sondern hierunter auch ein (konzern-)verbundenes Unternehmen(Mutter-/Tochter-/ Schwestergesellschaft) zu verstehen ist. 5) Beabsichtigt der Bieter, Teile der zu vergebenden Leistung durch Nachunternehmer ausführen zu lassen, ohne sich zugleich auf deren Eignung zu berufen, muss er den Namen des Unternehmens sowie Art und Umfang der auszuführenden Teilleistungen mit dem Angebot einreichen. Hierfür ist das Formblatt 233 zu verwenden. 6) Bei postalischer Einreichung des Angebots ist ein virengeprüfter und virenfreier Datenträger mit allen eingereichten Dokumenten beizufügen. 7) Die Bieter haben die Möglichkeit die Örtlichkeit auf Wunsch und nach vorheriger terminlicher Vereinbarung zu begehen. Bitte nehmen Sie in diesem Falle Kontakt über den Kommunikationsbereich des DTVP zum Auftraggeber auf. Bekanntmachungs-ID: CXP4YBYYCWQ.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Auf dem Gelände der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung e. V. (DGUV) in Sankt Augustin ist beabsichtigt, einen Laborneubau als Erweiterung der chemischen und biologischen Laboratorien des
Instituts für Arbeitsschutz (IFA) zu errichten. Das Bauvorhaben wird in mehrere Gewerke aufgeteilt. Dieses Vergabeverfahren hat das Gewerk Elektroinstallation/Brandmeldeanlage zum Gegenstand.
Niederspannungshauptverteilung, 2 Stück je 3 Felder
Elektro-Unterverteilung, 11 Stück
Starkstromkabel, ca. 60 km
Installationsgeräte, ca. 720 Stück
Leuchten, ca. 670 Stück
Sicherheitsleuchten, ca. 76 Stück
EDV-Schränke, 19 Zoll, 4 Stück
EDV-Kabel, ca. 80 km
Brandmeldezentrale, 1 Stück
Automatische Melder, 264 Stück
BMA-Verkabelung, ca. 1 500 m.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA); Alte Heerstraße 111; 53757; St. Augustin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen.
Mehr anzeigen
Dabei handelt es sich um die folgenden Erklärungen/Nachweise:
1. Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes.
2. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.
3. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.
4. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.
5. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung)
nachzuweisen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist
die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen gemäß dem Formblatt 124
auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen.
Dabei handelt es sich um die/den folgende/n Erklärung/Nachweis:
Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
Mehr anzeigen
Mindestumsatz: 2 000 000 EUR netto im Mittel der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) und 444 nachzuweisen. Davon abweichend sind die Angaben zu vergleichbaren Leistungen bereits mit dem Angebot einzureichen (Vgl. hierzu auch den Punkt V. des Dokuments „Änderung und Ergänzung der Formulare 124, 211EU und 212EU zur Aufforderung zur Abgabe eines Angebots sowie der Teilnahmebedingungen“). Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige
Mehr anzeigen
Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen gemäß dem Formblatt 124 und ggf.
444 auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. Dabei handelt es sich um die folgenden Erklärungen/ Nachweise:
1. Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl gelangt, erklärt sich der Bieter bereit, die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal anzugeben.
Mehr anzeigen
2. Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind:
Der Bieter erklärt, dass er in den letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat. Als Nachweis sind die Seiten 1-3 des Formulars 444 ausgefüllt einzureichen. Auf der Seite 3 reicht allerdings die Angabe des Ansprechpartners, inkl. Kontaktdaten des entsprechenden Referenzgebers. Eine unterschriebene Bestätigung seitens des Referenzgebers muss demnach nicht bereits mit dem Angebot eingereicht werden, sondern erst 6 Kalendertage nach gesonderter
Mehr anzeigen
Aufforderung durch den AG. Die Erklärungen müssen die folgenden Angaben enthalten (Vgl. auch das Formular 444): Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung), Kurzbeschreibung der Baumaßnahme
Mehr anzeigen
einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden. Die Referenzen müssen,
Mehr anzeigen
insgesamt betrachtet, die folgenden Leistungen umfasst haben:
— Elektroinstallation,
— Beleuchtung,
— EDV-Installation,
— Brandmeldeanlage.
D. h. die vorstehenden Anforderungen müssen durch die Gesamtheit der eingereichten Referenzen abgedeckt werden. Es ist nicht notwendig, dass eine Referenz alle Anforderungen beinhaltet.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Das Formular 231 „Vereinbarung Tariftreue“ wird Vertragsbestandteil. Bei der Weitervergabe von Leistungen an andere Unternehmen nach § 6d EU Abs. 1 VOB/A oder an Nachunternehmer nach § 4 Abs. 8 VOB/B hat der Auftragnehmer die beigefügte „Vereinbarung Tariftreue zwischen AN und NU“ des Formulars 232 zum Vertragsgegenstand zu machen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-12 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-10-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: juristische Person des Privatrechts
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YBYYCWQ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum kostenlosen Download auf dem Deutschen Vergabeportalunter www.dtvp.de zur Verfügung. Das Projekt kann über die Suchfunktion gefunden und nach Freischaltung die Unterlagen heruntergeladen werden. Auch alle weiteren verfahrensbedeutsamen Informationen werden ausschließlich über die Vergabeplattform DTVP bereitgestellt.
Mehr anzeigen
Ebenso wird die Kommunikation hierüber abgewickelt. Es ist deshalb für alle Interessenten entscheidend, dass Zugang zum Projektraum auf DTVP besteht.
2) Die zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen sind durch die Bieter/Bietergemeinschaft umgehend auf Vollständigkeit, Widerspruchsfreiheit und eventuelle Unklarheiten zu prüfen. Fragen und Anmerkungen sind unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 30.9.2017 und ausschließlich über den Kommunikationsbereich
Mehr anzeigen
des DTVP zustellen (durch Hinterlassen von Nachrichten im Projektraum). Die Vergabestelle wird die Fragen und die Antworten darauf in anonymisierter Form allen Bietern zur Verfügung stellen (ebenfalls über den Kommunikationsbereich des DTVP).
3) Im Falle einer Bietergemeinschaft ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen und eine Erklärung abzugeben,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Hierfür ist das Formblatt 234 zu verwenden.
4) Beruft sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit gemäß § 6d EU Abs. 1 S. 1 VOB/A auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (z. B. eines Nachunternehmers oder der Muttergesellschaft) oder eines einzelnen
Mehr anzeigen
Mitglieds der Bietergemeinschaft (sog. Eignungsleihe), so muss der Bieter/die Bietergemeinschaft das Unternehmen benennen (mittels des Formblatts 235) und für dieses Unternehmen die unter III.1.2) und III.1.3) bezeichnetem Unterlagen/Erklärungen in dem Umfang vorlegen, in dem er sich auf die Fähigkeiten des Dritten zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit beruft. Zudem muss der Bieter/die Bietergemeinschaft auf gesonderte Aufforderung eine Verpflichtungserklärung aller Nachunternehmer oder Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen, mit der dieses/dieser bestätigt, dass es/er dem Bieter im Auftragsfall die erforderlichen Mittel zur
Mehr anzeigen
Verfügung stellt (Formblatt 236). Es wird darauf hingewiesen, dass ein anderes Unternehmen i.S.v. § 6d EU Abs. 1 S. 1 VOB/A nicht nur ein selbständiges, von dem Bieter/der Bietergemeinschaft rechtlich
verschiedenes Unternehmen sein kann, sondern hierunter auch ein (konzern-)verbundenes Unternehmen(Mutter-/Tochter-/
Schwestergesellschaft) zu verstehen ist.
5) Beabsichtigt der Bieter, Teile der zu vergebenden Leistung durch Nachunternehmer ausführen zu lassen, ohne sich zugleich auf deren Eignung zu berufen, muss er den Namen des Unternehmens sowie Art und Umfang der auszuführenden Teilleistungen mit dem Angebot einreichen. Hierfür ist das Formblatt 233 zu verwenden.
Mehr anzeigen
6) Bei postalischer Einreichung des Angebots ist ein virengeprüfter und virenfreier Datenträger mit allen eingereichten Dokumenten beizufügen.
7) Die Bieter haben die Möglichkeit die Örtlichkeit auf Wunsch und nach vorheriger terminlicher Vereinbarung zu begehen. Bitte nehmen Sie in diesem Falle Kontakt über den Kommunikationsbereich des DTVP zum Auftraggeber auf.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YBYYCWQ.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin, Geschäftsstelle bei der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
Internetadresse: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-undtechnologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Einlegung von Rechtsbehelfen gegen dieses Vergabeverfahren richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Auf die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB wird explizit hingewiesen:
Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (hier: 13.10.2017) gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 177-361687 (2017-09-11)