Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: HLF 20 Brandlecht
2019 HLF
Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge📦
Kurze Beschreibung: Kauf eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20.
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrgestell und Aufbau HLF 20
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrgestelle mit Führerhaus📦
Ort der Leistung: Grafschaft Bentheim🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Stadt Nordhorn
Bahnhofstr. 24
48529 Nordhorn
Im Regelfall Herrstellerwerk des Aufbauherstellers”
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 nach DIN 14530-27, bestehend aus Allrad-Fahrgestell und feuer wehrtechnischem Aufbau.” Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrtechnische Beladung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Feuerwehrfahrzeuge📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Stadt Nordhorn
Bahnhofstr. 24
48529 Nordhorn
Im Regelfall Herstellerwerk des Aufbauherstellers”
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung der feuer wehrtechnischen Beladung für ein HLF 20 nach DIN 14530-27.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-11-29
10:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-01-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-11-29
10:30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Rathaus Nordhorn
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Keine Bieter zugelassen.
Ergänzende Angaben (2019-10-25) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Stadt Nordhorn – Der Bürgermeister
Kontaktperson: Ordnungsamt – Herr Wever
E-Mail: ordnungsamt@nordhorn.de📧
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 nach DIN 14 530-27 bzw. DIN EN 1846.”
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 206-501565
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.1)
Ort des zu ändernden Textes: Öffentlicher Auftraggeber
Alter Wert
Text:
“Offizielle Bezeichnung: Stadt Nordhorn
Postanschrift: Bahnhofstr. 24
Ort: Nordhorn
NUTS-Code: DE94B
Postleitzahl: 48529
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):...”
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Offizielle Bezeichnung: Stadt Nordhorn – Der Bürgermeister
Postanschrift: Bahnhofstr. 24
Ort: Nordhorn
NUTS-Code: DE94B
Postleitzahl: 48529
Land:...”
Text
Offizielle Bezeichnung: Stadt Nordhorn – Der Bürgermeister
Postanschrift: Bahnhofstr. 24
Ort: Nordhorn
NUTS-Code: DE94B
Postleitzahl: 48529
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Ordnungsamt – Herr Wever
E-Mail: ordnungsamt@nordhorn.de
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.5)
Ort des zu ändernden Textes: Haupttätigkeit(en)
Alter Wert
Text: Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Neuer Wert
Text: Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung
Alter Wert
Text: Kauf eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20.
Neuer Wert
Text:
“Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 nach DIN 14 530-27 bzw. DIN EN 1846.” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text:
“Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94B
Hauptort der Ausführung:
Stadt Nordhorn
Bahnhofstr. 24
48529 Nordhorn
Im Regelfall Herrstellerwerk des Aufbauherstellers” Neuer Wert
Text:
“Erfüllungsort
NUTS-Code: DE94B
Hauptort der Ausführung:
Im Regelfall Herrstellerwerk des Aufbauherstellers” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.14)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Für alle Lose ist von den Auftragnehmern ein verbindlicher Liefertermin zu nennen. Dies gilt für Einzellose sowie für gemeinsam vergebene Lose. Die...”
Text
Für alle Lose ist von den Auftragnehmern ein verbindlicher Liefertermin zu nennen. Dies gilt für Einzellose sowie für gemeinsam vergebene Lose. Die Lieferzeit des gesamten Auftrages (Fahrzeug fertiggestellt) beträgtlängstens 24 Monate ab dem Zeitpunkt der Auftragsvergabe.
Der Auftragnehmer des Loses 1 hat den Liefertermin der Ausrüstung (Los 2) mit dem Auftragnehmer des Loses 2 abzustimmen und zu überwachen.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text:
“NUTS-Code: DE94B
Hauptort der Ausführung:
Stadt Nordhorn
Bahnhofstr. 24
48529 Nordhorn
Im Regelfall Herstellerwerk des Aufbauherstellers” Neuer Wert
Text:
“NUTS-Code: DE94B
Hauptort der Ausführung:
Im Regelfall Herstellerwerk des Aufbauherstellers” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.14)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Für alle Lose ist von den Auftragnehmern ein verbindlicher Liefertermin zu nennen. Dies gilt für Einzellose sowie für gemeinsam vergebene Lose. Die...”
Text
Für alle Lose ist von den Auftragnehmern ein verbindlicher Liefertermin zu nennen. Dies gilt für Einzellose sowie für gemeinsam vergebene Lose. Die Lieferzeit des gesamten Auftrages (Fahrzeug fertiggestellt) beträgtlängstens 24 Monate ab dem Zeitpunkt der Auftragsvergabe.
Der Auftragnehmer des Loses 1 hat den Liefertermin der Ausrüstung (Los 2) mit dem Auftragnehmer des Loses 2 abzustimmen und zu überwachen.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 29.11.2019
Ortszeit: 10:30
Ort: Rathaus Nordhorn
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Keine Bieter zugelassen.” Neuer Wert
Text:
“Tag: 29.11.2019
Ortszeit: 11:00
Ort: Rathaus Nordhorn
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Keine Bieter zugelassen” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.4.1)
Ort des zu ändernden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Alter Wert
Text:
“Offizielle Bezeichnung: Stadt Nordhorn
Postanschrift: Bahnhofstr. 24
Ort: Nordhorn
Postleitzahl: 48529
Land: Deutschland
E-Mail:...”
Text
Offizielle Bezeichnung: Stadt Nordhorn
Postanschrift: Bahnhofstr. 24
Ort: Nordhorn
Postleitzahl: 48529
Land: Deutschland
E-Mail: Hans-Peter.Luetje@nordhorn.de
Telefon: +49 5921-878212
Internet-Adresse: www.nordhorn.de
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude...”
Text
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mv.niedersachsen.de
Fax: +49 4131/15-2943
Internet-Adresse: www.mw.niedersachsen.de
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.4.3)
Ort des zu ändernden Textes: Einlegung von Rechtsbehelfen
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die...”
Text
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor genannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Der Antrag ist vor wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen die Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, wenn
— Verstöße gegen die Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen die Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftragsgebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 209-510386 (2019-10-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-02-05) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Stadt Nordhorn — Der Bürgermeister
Postanschrift: Bahnhofstraße 24
Kontaktperson: Ordnungsamt — Herr Wever
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: HLF 20 OF Brandlecht
37 52 04-0017
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 382832.88
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 405759.06
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrgestelle mit Karosserieaufbau📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Im Regelfall Herrstellerwerk des Aufbauherstellers.
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF 20 nach DIN 14530-27, bestehend aus Allrad-Fahrgestell und feuerwehrtechnischem Aufbau.” Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Kundendienst — telefonische Erreichbarkeit, Vor-Ort-Verfügbarkeit, Quantität, Standort”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2,5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ersatzteillieferung
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Garantiezeit
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung/Gewichtsbilanz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Überprüfung der Angaben des Angebotes und der Qualität im Rahmen der Vergleichsvorführung”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Preis (Gewichtung): 35
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrtechnische Beladung HLF 20
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Diverse Brandschutzausrüstungen📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Im Regelfall Herstellerwerk des Aufbauherstellers
Beschreibung der Beschaffung: Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für ein HLF 20 nach DIN 14530-27.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllungsgrad der technischen Leistungsbeschreibung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 30
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 206-501565
Information über die Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber wird keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der oben genannten Vorabinformation vergeben
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 37 52 04-0017 Los 1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Fahrgestell und Aufbau
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-02-04 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Albert Ziegler GmbH
Postanschrift: Albert-Ziegler-Straße 1
Postort: Giengen
Postleitzahl: 89537
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Heidenheim🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 382832.88 💰
2️⃣
Vertragsnummer: 37 52 04-0017 Los 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Feuerwehrtechnische Beladung
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YMBDECP
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
E-Mail: vergabekammer@mv.niedersachsen.de📧
Fax: +49 4131/15-2943 📠
URL: www.mw.niedersachsen.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor genannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Der Antrag ist vor wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen die Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, wenn,
— Verstöße gegen die Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen die Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftragsgebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 027-061338 (2020-02-05)