Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten zum Erstellen von Textbeiträgen für „Markets Germany" und „Markets Germany Newsletter" u. a. in englischer Sprache

GTAI Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH

Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten/freien Redakteuren/ Autoren für die Dauer von maximal 4 Jahren.
Diese sollen Textbeiträge für das momentan dreimal im Jahr erscheinende Magazin „Markets Germany" inkl. dessen digitaler Ausgaben, für den momentan sechsmal im Jahr nur online erscheinenden „Markets Germany Newsletter" erstellen sowie Branchen- bzw. Wirtschaftsinformationen im Rahmen des Standortmarketings redaktionell aufarbeiten bzw. diese ebenfalls neu erstellen. Weitere zu entwickelnde Produkte der „Markets-Germany-Familie" bzw. einer ähnlichen Publikation könnten hinzukommen.
Die Beiträge sowohl für das Magazin „Markets Germany", „Markets Germany Newsletter", als auch die im Rahmen des Standortmarketings erstellten Beiträge sollen ausschließlich in englischer Sprache verfasst werden

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-02-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-01-18.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-01-18 Auftragsbekanntmachung
2019-05-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-01-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“GTAI Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH”
Postanschrift: Friedrichstraße 60
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 30200099-831 📞
E-Mail: vergabestelle@gtai.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: www.gtai.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBYQHW/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YLBYQHW 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Institutioneller Zuwendungsempfänger

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten zum Erstellen von Textbeiträgen für „Markets Germany" und „Markets Germany...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 📦
Kurze Beschreibung:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten/freien Redakteuren/ Autoren für die Dauer von maximal 4 Jahren. Diese sollen...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 392 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten/freien Redakteuren/ Autoren für die Dauer von maximal 4 Jahren. Diese sollen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation/Fachkompetenz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Preis (Gewichtung): 0
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 392 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2019-05-31 📅
Datum des Endes: 2021-05-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerungsoption der Rahmenvereinbarung: 2 x 1 Jahr möglich
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 10
Maximale Anzahl: 15
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“— Positive Eignungsprüfung anhand der geforderten Nachweise, — Als geeignet gelten die ersten 15 Bieter, deren Arbeitsproben mit mindestens 7 Punkten...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Bieter müssen im Vergabeverfahren folgende Nachweise erbringen, damit die Eignung festgestellt werden kann. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— exzellente Englischkenntnisse, also entweder englische Muttersprachler mit guten Deutschkenntnissen oder deutsche Muttersprachler mit exzellenten...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Nach Durchführung des Vergabeverfahrens wird der geeignete Bewerber in einen Journalistenpool aufgenommen und mit ihm eine Rahmenverbeinbarung geschlossen,...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Eingeschränktes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 15
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-02-22 14:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-03-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-05-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YLBYQHW
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Bund
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228 / 9499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228/9499-400 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an der Auftragserteilung hat, eine Verletzung seiner Rechte im Vergabeverfahren durch Nichtbeachtung...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Bund
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228 / 9499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228/9499-400 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 015-031547 (2019-01-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten zum Erstellen von Textbeiträgen für „Markets Germany“ und „Markets Germany...”    Mehr anzeigen
Kurze Beschreibung:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten/freien Redakteuren/Autoren für die Dauer von maximal 4 Jahren. Diese sollen...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Ziel der Vergabe ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit Journalisten/freien Redakteuren/Autoren für die Dauer von maximal 4 Jahren. Diese sollen...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 015-031547

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: Kein Auftrag vergeben wurde
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Videotutorial - elektronische Abgabe des Beitrages bzw....”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an der Auftragserteilung hat, eine Verletzung seiner Rechte im Vergabeverfahren durch Nichtbeachtung...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 102-247832 (2019-05-23)