Tanklöschfahrzeug TLF 3 000 mit Staffelkabine

Stadt Hof

Die Feuerwehr der Stadt Hof plant die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 3 000 mit Staffelkabine. Die Beschaffung ist in 3 Vergabelose unterteilt, wobei Angebote sowohl für jeweils ein Los wie auch für mehrere Lose abgegeben werden können.
Losweise Vergabe ist vorgesehen:
— Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Lkw-Fahrgestells;
— Los 2 umfasst die Lieferung und die Montage des dazugehörigen Fahrzeugaufbaus;
— Los 3 umfasst die feuerwehrtechnische Beladung.
Alle 3 Lose zusammen ergeben das Angebot für ein vollständiges und komplett betriebsbereites Feuerwehrfahrzeug, das heißt, Fahrgestell und der dazugehörige Fahrzeugaufbau sowie die Beladung müssen aufeinander abgestimmt sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Albert Ziegler GmbH
• MAN Truck + Bus Deutschland GmbH

Wer?

• Stadt Hof

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Tanklöschfahrzeuge

Wo?

• Oberfranken › Hof, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-10-16	Auftragsbekanntmachung
2021-03-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tanklöschfahrzeuge
Kurze Beschreibung:

Die Feuerwehr der Stadt Hof plant die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 3 000 mit Staffelkabine. Die Beschaffung ist in 3 Vergabelose unterteilt, wobei Angebote sowohl für jeweils ein Los wie auch für mehrere Lose abgegeben werden können. Losweise Vergabe ist vorgesehen: — Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Lkw-Fahrgestells; — Los 2 umfasst die Lieferung und die Montage des dazugehörigen Fahrzeugaufbaus; — Los 3 umfasst die feuerwehrtechnische Beladung. Alle 3 Lose zusammen ergeben das Angebot für ein vollständiges und komplett betriebsbereites Feuerwehrfahrzeug, das heißt, Fahrgestell und der dazugehörige Fahrzeugaufbau sowie die Beladung müssen aufeinander abgestimmt sein.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tanklöschfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Tanklöschfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hof, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hof
Postanschrift: Klosterstr. 1
Postleitzahl: 95028
Postort: Hof
Kontakt
Internetadresse: http://www.hof.de 🌏
E-Mail: markus.ott@stadt-hof.de 📧
Telefon: +49 9281815-1915 📞
Fax: +49 928181587-1915 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-16 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 205-498122
ABl. S-Ausgabe: 205

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losweise Vergabe ist vorgesehen:

— Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Lkw-Fahrgestells;

— Los 2 umfasst die Lieferung und die Montage des dazugehörigen Fahrzeugaufbaus;

— Los 3 umfasst die feuerwehrtechnische Beladung.

Alle 3 Lose zusammen ergeben das Angebot für ein vollständiges und komplett betriebsbereites Feuerwehrfahrzeug, das heißt, Fahrgestell und der dazugehörige Fahrzeugaufbau sowie die Beladung müssen aufeinander abgestimmt sein.

Geschätzter Gesamtwert: 319 328 EUR 💰
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Lkw-Fahrgestell TLF 3000 Staffel
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Das nachfolgend im Los 1 beschriebene Fahrgestell ist zur Montage eines Fahrzeugaufbaus (Los 2) vorgesehen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 84 034 EUR 💰
Dauer: 140 Tage
Bezeichnung des Loses: Fahrzeugaufbau für Fahrgestell
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Der in Los 2 beschriebene Aufbau ist zur Montage auf das in Los 1 beschriebene LKW-Fahrgestell vorgesehen. Beide Lose, Fahrgestell und der dazugehörige Fahrzeugaufbau, müssen technisch aufeinander abgestimmt sein.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 210 084 EUR 💰
Dauer: 336 Tage
Bezeichnung des Loses: Beladung für Fahrzeugaufbau
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Der in Los 2 beschriebene Aufbau ist gemäß Leistungsbeschreibung zur Befüllung der in Los 3 aufgeführten Beladung vorgesehen und muss aufeinander abgestimmt sein.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 25 210 EUR 💰
Dauer: 28 Tage
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Hallplatz 1

95028 Hof

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in das Amtliche Verzeichnis Präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich. Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung – L 124“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese im Amtlichen Verzeichnis Präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich geführt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung — L 124" ist erhältlich unter https://www.hof.de/hof/hof_deu/rathaus/ausschreibungen.html und liegt den Vergabeunterlagen bei.

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen bzw. Nachweise vorzulegen: keine Angaben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.1.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.1.1).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-12-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Bürgerzentrum der Stadt Hof, Karolinenstr. 40, Zimmer 9, 95028 Hof
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllungsgrad der Wertungskriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllung Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Preis (Gewichtung): 40 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Markus Ott, Brand und Katastrophenschutz, Hallplatz 1, 95028 Hof
Internetadresse: www.hof.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 (Einleitung, Antrag) des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) lautet:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 205-498122 (2020-10-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Feuerwehr der Stadt Hof plant die Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 3000 mit Staffelkabine. Die Beschaffung ist in 3 Vergabelose unterteilt, wobei Angebote sowohl für jeweils ein Los wie auch für mehrere Lose abgegeben werden können. Losweise Vergabe ist vorgesehen. Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Lkw-Fahrgestells. Los 2 umfasst die Lieferung und die Montage des dazugehörigen Fahrzeugaufbaus. Los 3 umfasst die feuerwehrtechnische Beladung. Alle 3 Lose zusammen ergeben das Angebot für ein vollständiges und komplett betriebsbereites Feuerwehrfahrzeug, das heißt, Fahrgestell und der dazugehörige Fahrzeugaufbau sowie die Beladung müssen aufeinander abgestimmt sein.

Gesamtwert des Auftrags: 327981.02 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-123972
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 205-498122
ABl. S-Ausgabe: 50

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losweise Vergabe ist vorgesehen.

Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Lkw-Fahrgestells.

Los 2 umfasst die Lieferung und die Montage des dazugehörigen Fahrzeugaufbaus.

Los 3 umfasst die feuerwehrtechnische Beladung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-03 📅
Name: MAN Truck + Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Gattingerstr. 10
Postort: Würzburg
Postleitzahl: 97076
Land: Deutschland 🇩🇪
Würzburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 87 590 EUR 💰
Name: Albert Ziegler GmbH
Postanschrift: Albert-Ziegler-Str. 1
Postort: Giengen/Brenz
Postleitzahl: 89537
Land: Heidenheim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 203 987 EUR 💰
36404.02 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2021/S 050-123972 (2021-03-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)