1. Austausch der Schaltanlagenleittechnik im Pumpspeicherwerk Goldisthal und 2. Wertkontrakt über die Instandhaltung der Schaltanlagenleittechnik im Pumpspeicherwerk Goldisthal

Vattenfall Wasserkraft GmbH

1. INVESTITIONSPROJEKT:
Das vorhandene Schaltanlagenleitsystem ist auf der verbindlich vorgeschriebenen Basis von Siemens Simatic PCS7 zu erneuern.
Leistungsumfang (siehe auch Anfrage/Vertragsentwurf 6001271860):
Neben der Auslegung / Engineering, Fertigung / Lieferung, Montage / Verkabelung, Ertüchtigung / Rückbau, Konfigurierung / Programmierung, Test / Inbetriebnahme und Nachweis der zugesicherten Eigenschaften / Probetrieb, ist die Dokumentation zu erstellen.
Für die Realisierung des Leitsystems (PCS7 - V9.1), für den 24/7-Betrieb, sind u.a. folgende Schwerpunkte umzusetzen:
- Aufbau von 6 Server- bzw. SPS-Schränken
- Ertüchtigung von 26 Steuerschränken
- Anpassungen in den verschiedenen Schaltanlagen, für die Signalbereitstellung
- Aufbau der Bussysteme (Feldbusse, Anlagen- und Terminalbus),
über vorhandene und neue (LWL-) Kabel
- Realisierung von 4 Automatisierungsstationen, mit 21 Peripheriesystemen und
Profibuskopplung zu 45 vorhandenen Siprotec-Schutzgeräten
- Realisierung von redundanten Domaincontrollern, OS- und Langzeitarchiv-Servern
- Realisierung von 6 OS-Clients, 2 Engineering-Stationen und einem RAS-Zugang
- Lieferung und Implementierung einer projektspezifischen Softwarebibliothek, sowie ca. 55 Prozessbildern,
für die Übernahme, Verarbeitung und Ausgabe bzw. Visualisierung von ca. 4.000 Signalen
- Aufbau der Verkabelung / Bedien- und Beobachtung, schrittweiser Schwenk / Test der Signale und abschließender Rückbau des Altsystems, inkl. Kabel
- Installation und Parametrierung aller Komponenten des Leitsystems unter Berücksichtigung der Vorgaben der IT-Sicherheit.
- Dokumentation des Systems und Schulung des Betriebspersonal
2. WERTKONTRAKT:
Der Wertkontrakt dient der Instandhaltung (Wartung, Inspektion, Instandsetzung und Verbesserung) des SIEMENS PCS7 - Prozessleitsystems 2 (PLSzwei).
Dieses umfasst den Inhalt des Investitionsprojekts (siehe Anfrage/Vertragsentwurf 6001272072): "Austausch der Schaltanlagenleittechnik", mit allen Funktionen, Betriebsmitteln und Komponenten der Feld-, der Automatisierungs- und der Bedien- und Beobachtungsebene.
Weiterhin ist ein Bereitschaftssystem bereitzustellen, mit garantierten Reaktions- und Antrittszeiten zur permanenten Sicherstellung der IT-Sicherheit.
Die Laufzeit beträgt 5 Jahre zzgl. 3 Jahre Verlängerungsoption. Der Beginn der Laufzeit des Wertkontraktes richtet sich nach der Fertigstellung/Abnahme der Investitionsmaßnahme.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-13.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-08-13 Auftragsbekanntmachung
2021-09-21 Ergänzende Angaben
2022-05-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-08-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Vattenfall Wasserkraft GmbH
Postanschrift: Alte Jakobstraße 90-91
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Frau Thyva Bohlmann
Telefon: +49 40790223213 📞
E-Mail: thyva1.bohlmann@vattenfall.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: www.vattenfall.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=34ovkvdZfXA%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://portal.deutsche-evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“1. Austausch der Schaltanlagenleittechnik im Pumpspeicherwerk Goldisthal und 2. Wertkontrakt über die Instandhaltung der Schaltanlagenleittechnik im...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Datenverarbeitungsanlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“1. INVESTITIONSPROJEKT: Das vorhandene Schaltanlagenleitsystem ist auf der verbindlich vorgeschriebenen Basis von Siemens Simatic PCS7 zu...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektrotechnikinstallation 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Schaltanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Lenk- und Steuersystemen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schaltanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Industrieprozesssteuerungsgeräte 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wasserturbinen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Informationssysteme und Server 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Automatisierungssystem 📦
Ort der Leistung: Sonneberg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: PSW Goldisthal
Beschreibung der Beschaffung:
“1. Austausch der Schaltanlagenleittechnik (SALT) einschließlich Dokumentation und 2. Rahmenvertrag über die Instandhaltung des unter 1. aufgeführten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2022-02-01 📅
Datum des Endes: 2022-11-09 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“An das Investitionsprojekt schließt sich der Wertkontrakt an (Beginn und Laufzeit siehe oben).”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: siehe Auftragsunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Auftragsunterlagen
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Auftragsunterlagen

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-15 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-09-27 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-02-28 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen”
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428232020 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, a) wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 159-421270 (2021-08-13)
Ergänzende Angaben (2021-09-21)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 159-421270

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 15.09.2021 Ortszeit: 12:00
Neuer Wert
Text: Tag: 06.10.2021 Ortszeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber”
Alter Wert
Text: Tag: 27.09.2021
Neuer Wert
Text: Tag: 18.10.2021
Quelle: OJS 2021/S 186-485261 (2021-09-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-24)
Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 159-421270

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“1. Austausch der Schaltanlagenleittechnik im Pumpspeicherwerk Goldisthal und2. Wertkontrakt über die Instandhaltung der Schaltanlagenleittechnik im...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-05-24 📅
Quelle: OJS 2022/S 102-287220 (2022-05-24)