Ausführung von Elektro- und Verkabelungsarbeiten

Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY

Rahmenvertrag über die Ausführung von Elektroarbeiten im Stromversorgungsnetz, Verkabelungsarbeiten an den DESY Beschleunigeranlagen, den Kontroll- und Elektronikräumen sowie Verkabelungsarbeiten an den DESY Kommunikationskabelanlagen des DESY/Standort Hamburg bzw. XFEL in Schenefeld SH (Wertkontrakt).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-07-21 Auftragsbekanntmachung
2021-10-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-07-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektroinstallationsarbeiten
Referenznummer: 4100378
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag über die Ausführung von Elektroarbeiten im Stromversorgungsnetz, Verkabelungsarbeiten an den DESY Beschleunigeranlagen, den Kontroll- und Elektronikräumen sowie Verkabelungsarbeiten an den DESY Kommunikationskabelanlagen des DESY/Standort Hamburg bzw. XFEL in Schenefeld SH (Wertkontrakt).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektroinstallationsarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektroinstallationsarbeiten 📦
Installation von Kommunikationsgeräten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY
Postanschrift: Notkestraße 85
Postleitzahl: 22607
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.desy.de 🌏
E-Mail: einkauf@desy.de 📧
Telefon: +49 4089982480 📞
Fax: +49 408998 📠
URL der Dokumente: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17aa4c044ca-470dd078cddb25e7 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-21 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-26 📅
Datum des Beginns: 2021-10-15 📅
Datum des Endes: 2022-10-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 142-376884
ABl. S-Ausgabe: 142
Zusätzliche Informationen
Nachweis einer Genehmigung nach § 25 StrlSchG (Strahlenschutzgesetz) inkl. der Kopie der gültigen Genehmigung (siehe Eigenerklärung Strahlenschutz) Ausschlusskriterium. Siehe hierzu Checkliste Strahlenschutz und Eigenerklärung Strahlenschutz.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: E-Arbeiten MKK
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Leistungsart / Leistungsumfang:
An der Elektroinstallation, den Daten-, Fernmelde-, und Beschleuniger-Signalleitungsnetzen und dem Kabelnetz für die Mittel- und Niederspannungsdrehstrom -Energieversorgung bzw. Niederspannungsgleichstromversorgung fallen auf dem DESY-Betriebsgelände in Hamburg bzw. der XFEL GmbH in Schenefeld SH ständig Arbeiten mit unterschiedlich großem Auftragsvolumen und kurzfristigen Ausführungsterminen an. Diese sollen mit Einzelabrufaufträgen an Fachfirmen vergeben werden für die Dauer von 1 Jahr mit Optionsvereinbarung für bis zu 3 weitere Jahren.
Mehr anzeigen
Dabei muss der Auftragnehmer gewährleisten, dass die Arbeiten im Regelfall zügig nach den jeweiligen Erfordernissen, in besonders dringenden Fällen innerhalb von 3 Std. nach Abruf, durchgeführt werden.
Die preisgünstigsten Bieter erhalten wie unter den Losen 1-3 beschrieben, einen Wertkontrakt (bzw. Ebiss-Rahmenvertrag) gem. auf dem Leistungsverzeichnis basierenden Angebotspreisen.
Eine Überschreitung des Gesamtwertes ist unzulässig, soweit vom DESY-Einkauf keine Vertragserweiterung erfolgt. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, im Fall einer Wertüberschreitung den DESY-Einkauf sowie den technischen Beauftragten unverzüglich schriftlich darüber zu informieren.
Mehr anzeigen
Der Bieter erkennt mit der Abgabe seines Angebotes an, dass ein Wertkontrakt (bzw. Ebiss Rahmenvertrag) vorerst nur bis zum 30.9.2022 bzw. 14.10.2022 abgeschlossen wird
Es ist vorgesehen mehrere Auftragnehmer mit Verträgen für Einzelbestellungen gem. o. a. Leistungsumfang mit der Laufzeit vom 1.10.2021 bzw. 15.10.2021 bis 30.9.2022 bzw. 14.10.2022 mit Optionen für die Folgejahre zu beauftragen.
Es können Angebote für 3 Lose oder für einzelne Lose abgegeben werden. DESY behält sich das Recht vor, die Vergabe des Leistungsumfangs nach Losen vorzunehmen.
Bei ordnungsgemäßer Durchführung der beauftragten Leistungen beabsichtigt DESY eine Fortführung der Geschäftsbeziehungen über den 30.9.2022 bzw. 14.10.2022 hinaus. Hierfür wird DESY berechtigt, für den nachfolgend näherbezeichneten Zeitraum die Leistungen nach der abzuschließenden Hauptrahmenvereinbarung und den darin vereinbarten Konditionen zu bestellen.
Mehr anzeigen
Folgejahre; Zeitraum jeweils: 1.10 bzw. 15.10. bis 30.9. bzw. 14.10.
2022/23, 2023/2024 und 2024/2025.
An der Elektroinstallation, den Daten-, Fernmelde-, und Beschleuniger-Signalleitungsnetzen und dem Kabelnetz für die Mittel- und Niederspannungsdrehstrom -Energieversorgung bzw. Niederspannungsgleichstromversorgung fallen auf dem DESY-Betriebsgelände in Hamburg bzw. Schenefeld SH ständig Arbeiten mit unterschiedlich großem Auftragsvolumen und kurzfristigen Ausführungsterminen an. Diese sollen mit Einzelabrufaufträgen an Fachfirmen vergeben werden für die Dauer von 1 Jahr mit Optionsvereinbarung für bis zu 3 weitere Jahren.
Mehr anzeigen
Die preisgünstigsten Bieter erhalten wie unter Los 1-3 beschrieben, einen Wertkontrakt (bzw. Ebiss Rahmenvertrag) gem. auf dem Leistungsverzeichnis basierenden Angebotspreisen.
Die Arbeiten werden in Positionen vergeben. Die Einzelbestellungen werden sich voraussichtlich wie folgt gestalten:
Zu Los 1) Der Umfang einer einzelnen Bestellung liegt in der Regel zwischen 100 EUR und 2 000 EUR. Das minimale Volumen einer einzelnen Bestellung beträgt 50 EUR.
Zu Los 2 und 3) Neben einigen größeren Verkabelungen werden viele kleine Bestellungen erteilt, oft nur zu Nachverkabelung einzelner Räume. Die Einzelbestellungen werden durch die dafür autorisierten und im Vertrag benannten DESY-Mitarbeiter getätigt.
Mehr anzeigen
Der geschätzte Jahreswert in Höhe von teilt sich voraussichtlich wie folgt in Einzelaufträge:
— bis 5 000 EUR % = 75 %,
— über 5 000 EUR bis 15 000 EUR % = 25 %.
Die tatsächlichen Werte können höher oder geringer sein.
Los 1) Technische Spezifikation Energieversorgung Nr. MKK EV 08/2021 über Elektroarbeiten im Stromversorgungsnetz des DESY.
— Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 1.375.000 EUR,
— Es sind 3 Auftragnehmer für das Los 1 vorgesehen.
Los 2) Technische Spezifikation für Verkabelungsarbeiten an den DESY Beschleunigeranlagen.
— Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 370 000 EUR,
— es sind 2 Auftragnehmer für das Los 2 vorgesehen.
Los 3) Technische Spezifikation für Verkabelungsarbeiten an
DESY Kommunikationskabelanlagen.
— Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 300 000 EUR,
— es ist 1 Auftragnehmer für das Los 3 vorgesehen.
Der Anbieter kann sich vor Angebotsabgabe über die örtlichen Gegebenheiten zu informieren (wird empfohlen).
Siehe herzu die einzelnen Ansprechpartner für die Ortsbesichtigung der Lose 1-3).
Beschreibung der Verlängerungen:
Folgejahre; Zeitraum jeweils: 1.10 bzw. 15.10. bis 30.9. bzw. 14.10.
2022/23, 2023/2024 und 2024/2025.
Beschreibung der Optionen:
Folgejahre; Zeitraum jeweils: 1.10 bzw. 15.10. bis 30.9. bzw. 14.10.
2022/23, 2023/2024 und 2024/2025.
Bezeichnung des Loses: E-Arbeiten MDI
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
— es sind 3 Auftragnehmer für das Los 1 vorgesehen.
— Es sind 2 Auftragnehmer für das Los 2 vorgesehen.
Bezeichnung des Loses: E-Arbeiten IT
Losnummer: 3

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 6
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY Notkestraße 85 22607 Hamburg Deutschland

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE118714904
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung bürgerlichen Rechts
Kontakt
Kontaktperson: V4
Internetadresse: www.desy.de 🌏
Dokumente URL: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17aa4c044ca-470dd078cddb25e7 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Nachweis einer Genehmigung nach § 25 StrlSchG (Strahlenschutzgesetz) inkl. der Kopie der gültigen Genehmigung (siehe Eigenerklärung Strahlenschutz) Ausschlusskriterium.
Siehe hierzu Checkliste Strahlenschutz und Eigenerklärung Strahlenschutz.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. und 2. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY
Postanschrift: Notkestraße 85
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22607
Telefon: +49 4089982480 📞
Fax: +49 4089984009 📠
Internetadresse: www.desy.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 142-376884 (2021-07-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag über die Ausführung von Elektroarbeiten im Stromversorgungsnetz , Verkabelungsarbeiten an den DESY Beschleunigeranlagen, den Kontroll- und Elektronikräumen sowie Verkabelungsarbeiten an den DESY Kommunikationskabelanlagen des DESY/Standort Hamburg bzw. XFEL in Schenefeld SH (Wertkontrakt).
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 206-535163
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 142-376884
ABl. S-Ausgabe: 206

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
LEISTUNGSART / LEISTUNGSUMFANG: An der Elektroinstallation, den Daten-, Fernmelde-, und Beschleuniger-Signalleitungsnetzen und dem Kabelnetz für die Mittel- und Niederspannungsdrehstrom -Energieversorgung bzw. Niederspannungsgleichstromversorgung fallen auf dem DESY-Betriebsgelände in Hamburg bzw. der XFEL GmbH in Schenefeld SH ständig Arbeiten mit unterschiedlich großem Auftragsvolumen und kurzfristigen Ausführungsterminen an. Diese sollen mit Einzelabrufaufträgen an Fachfirmen vergeben werden für die Dauer von 1 Jahr mit Optionsvereinbarung für bis zu 3 weitere Jahren. Dabei muss der Auftragnehmer gewährleisten, dass die Arbeiten im Regelfall zügig nach den jeweiligen Erfordernissen, in besonders dringenden Fällen innerhalb von 3 Std. nach Abruf, durchgeführt werden. Die preisgünstigsten Bieter erhalten wie unter den Losen 1-3 beschrieben, einen Wertkontrakt (bzw. Ebiss-Rahmenvertrag) gem. auf dem Leistungsverzeichnis basierenden Angebotspreisen. Eine Überschreitung des Gesamtwertes ist unzulässig, soweit vom DESY-Einkauf keine Vertragserweiterung erfolgt. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, im Fall einer Wertüberschreitung den DESY-Einkauf sowie den technischen Beauftragten unverzüglich schriftlich darüber zu informieren. Der Bieter erkennt mit der Abgabe seines Angebotes an, dass ein Wertkontrakt (bzw. Ebiss Rahmenvertrag) vorerst nur bis zum 30.09.2022 bzw. 14.10.2022 abgeschlossen wird Es ist vorgesehen mehrere Auftragnehmer mit Verträgen für Einzelbestellungen gem. o. a. Leistungsumfang mit der Laufzeit vom 01.10.2021 bzw. 15.10.2021 bis 30.9.2022 bzw. 14.10.2022 mit Optionen für die Folgejahre zu beauftragen. Es können Angebote für 3 Lose oder für einzelne Lose abgegeben werden. DESY behält sich das Recht vor, die Vergabe des Leistungsumfangs nach Losen vorzunehmen. Bei ordnungsgemäßer Durchführung der beauftragten Leistungen beabsichtigt DESY eine Fortführung der Geschäftsbeziehungen über den 30.09.2022 bzw. 14.10.2022 hinaus. Hierfür wird DESY berechtigt, für den nachfolgend näherbezeichneten Zeitraum die Leistungen nach der abzuschließenden Hauptrahmenvereinbarung und den darin vereinbarten Konditionen zu bestellen. Folgejahre; Zeitraum jeweils: 1.10 bzw. 15.10. bis 30.9. bzw. 14.10. 2022/23, 2023/2024 und 2024/2025. An der Elektroinstallation, den Daten-, Fernmelde-, und Beschleuniger-Signalleitungsnetzen und dem Kabelnetz für die Mittel- und Niederspannungsdrehstrom -Energieversorgung bzw. Niederspannungsgleichstromversorgung fallen auf dem DESY-Betriebsgelände in Hamburg bzw. Schenefeld SH ständig Arbeiten mit unterschiedlich großem Auftragsvolumen und kurzfristigen Ausführungsterminen an. Diese sollen mit Einzelabrufaufträgen an Fachfirmen vergeben werden für die Dauer von 1 Jahr mit Optionsvereinbarung für bis zu 3 weitere Jahren. Dabei muss der Auftragnehmer gewährleisten, dass die Arbeiten im Regelfall zügig nach den jeweiligen Erfordernissen, in besonders dringenden Fällen innerhalb von 3 Std. nach Abruf, durchgeführt werden. Die preisgünstigsten Bieter erhalten wie unter Los 1-3 beschrieben, einen Wertkontrakt (bzw. Ebiss Rahmenvertrag) gem. auf dem Leistungsverzeichnis basierenden Angebotspreisen. Die Arbeiten werden in Positionen vergeben. Die Einzelbestellungen werden sich voraussichtlich wie folgt gestalten: Zu Los 1) Der Umfang einer einzelnen Bestellung liegt in der Regel zwischen 100 EUR und 2 000 EUR. Das minimale Volumen einer einzelnen Bestellung beträgt 50 EUR. Zu Los 2 und 3) Neben einigen größeren Verkabelungen werden viele kleine Bestellungen erteilt, oft nur zu Nachverkabelung einzelner Räume. Die Einzelbestellungen werden durch die dafür autorisierten und im Vertrag benannten DESY-Mitarbeiter getätigt. Der geschätzte Jahreswert in Höhe von teilt sich voraussichtlich wie folgt in Einzelaufträge: — bis 5 000 EUR % = 75 %, — über 5 000 EUR bis 15 000 EUR % = 25 %. Die tatsächlichen Werte können höher oder geringer sein. Los 1) Technische Spezifikation Energieversorgung Nr. MKK EV 08/2021 über Elektroarbeiten im Stromversorgungsnetz des DESY. — Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 1.375.000 EUR. — Es sind 3 Auftragnehmer für das Los 1 vorgesehen. Los 2) Technische Spezifikation für Verkabelungsarbeiten an den DESY Beschleunigeranlagen. — Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 370 000 EUR. — Es sind 2 Auftragnehmer für das Los 2 vorgesehen. Los 3) Technische Spezifikation für Verkabelungsarbeiten an DESY Kommunikationskabelanlagen. — Voraussichtliches Auftragsvolumen pro Jahr ca. 300 000 EUR. — Es ist 1 Auftragnehmer für das Los 3 vorgesehen. Der Anbieter kann sich vor Angebotsabgabe über die örtlichen Gegebenheiten zu informieren (wird empfohlen). Siehe herzu die einzelnen Ansprechpartner für die Ortsbesichtigung der Lose 1-3)
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Folgejahre; Zeitraum jeweils: 1.10 bzw. 15.10. bis 30.9. bzw. 14.10. 2022/23, 2023/2024 und 2024/2025.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-09-07 📅
Name: Elektrohaus Wille oHG
Postanschrift: Haydnstraße 17
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22761
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: virgil.bouchal@elektrohaus-wille.hamburg 📧
Land: Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: IMD Infrastrukturanlagen Montagedienstleistung GmbH
Postanschrift: Raiffeisenstraße 2
Postort: Lehrte
Postleitzahl: 31275
E-Mail: info@imd-gmbh.net 📧
Land: Hannover 🏙️
Name: SPIE SAG GmbH
Postanschrift: Friedrichstädter Str. 69-71
Postort: Rendsburg
Postleitzahl: 24768
E-Mail: timm.lausen@spie.com 📧
Land: Rendsburg-Eckernförde 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2
1
Quelle: OJS 2021/S 206-535163 (2021-10-18)