FE 92.1007/2020 – „Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“

Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z2

FE 92.1007/2020
„Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.

Wer?

• Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z2

Wie?

• Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung

Wo?

• Köln › Rheinisch-Bergischer Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-22	Auftragsbekanntmachung
2021-03-26	Ergänzende Angaben
2021-09-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
Referenznummer: Z2c-FE 92.1007/2020
Kurze Beschreibung:

FE 92.1007/2020 „Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rheinisch-Bergischer Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesanstalt für Straßenwesen, Referat Z2
Postanschrift: Brüderstraße 53
Postleitzahl: 51427
Postort: Bergisch Gladbach
Kontakt
Internetadresse: http://www.bast.de 🌏
E-Mail: forschungsvergabe@bast.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=383237 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=383237 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-22 📅
Einreichungsfrist: 2021-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 060-150960
ABl. S-Ausgabe: 60
Zusätzliche Informationen
Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

FE 92.1007/2020

„Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“.

Geschätzter Gesamtwert: 252100.84 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

„Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“

Teil A:

1. Problem/Ausgangslage:

Die BASt betreibt gemeinsam mit der FAT seit 1999 ein Forschungsprojekt zur vertieften Erhebung von Verkehrsunfällen an den Standorten Hannover und Dresden (GIDAS). Im Rahmen dieser Erhebungen werden detaillierte Daten zu Verkehrsunfällen mit Personenschäden, insbesondere zum Unfallhergang, der Unfallentstehung, den Umständen/Randbedingungen des Unfalls, den Unfallfolgen, den Unfallbeteiligten sowie den Unfallursachen erhoben und dokumentiert.

Der Zweck der Erhebung dient der Verbesserung der Verkehrssicherheit; in erster Linie auf Basis fahrzeugtechnischer Erkenntnisse und Verbesserungen.

Im Zuge neuer Anforderungen soll das bisherige Projekt um neue Erhebungsinhalte erweitert werden. Zu nennen sind insbesondere die Einbindung zusätzlicher Inhalte / externer Datenbanken und die Einbindung sequentieller Daten (Zeitreihen, z. B. Daten aus Unfalldatenschreibern).

Die bisherige Datenbank wurde in SIR und Microsoft Access angelegt. Es wurde kein zentrales Datenbankmanagementsystem (DBMS) verwendet. Die Datenbanken wurden getrennt an den 2 Standorten in unterschiedlichen Formaten geführt und in halbjährlichen Abständen „synchronisiert“. Die Datenbankstruktur ist derzeit nur ansatzweise relational.

2. Ziel und Nutzen des Projektes:

Ziel des Forschungsprojektes ist die Erstellung, Ausarbeitung und Dokumentation eines Datenmodells, welches alle wesentlichen realen Vorgänge und Objekte, die im Kontext der vertieften Erhebung von Verkehrsunfällen zu berücksichtigen sind, geeignet mittels Daten abzubilden vermag. Wesentlich ist hierbei der Vorgang des Unfallablaufs (inklusive der Anamnese des Unfalls, der Dokumentation der Spuren am Unfallort, der Unfallrekonstruktion und der Unfallfolgen). Darüber hinaus müssen jedoch auch Abläufe, wie der Vorgang der Unfallerhebung selber abgebildet werden. Um alle relevanten Vorgänge und Objekte im Vorfeld der Datenmodellerstellung zu erfassen, ist daher zunächst eine ausführliche Anwendungsanalyse der späteren Datenbank aus Sicht aller Datenbankanwender durchzuführen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 252100.84 EUR 💰
Dauer: 999 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Die Laufzeit des Vertrages ist anzubieten. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Umsetzung der hier zu erstellenden Konzeption für das Jahr 2022 geplant ist.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Mindeststandards:

— Eine aktuelle Bankerklärung (nicht älter als 3 Monate nach Ausstellungsdatum).

Körperschaften des öffentlichen Rechts können die finanzielle Leistungsfähigkeit durch eine Eigenerklärung nachweisen

Und

— ein aktueller Nachweis über eine bestehende Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Vermögens- und Sachschäden, die über die Gesamtlaufzeit des Forschungsvorhabens Gültigkeit besitzt oder eine Eigenerklärung, in der der Bieter bestätigt, dass er sich im Fall der Zuschlagserteilung dazu verpflichtet, eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung im o. g. Sinne abzuschließen und den entsprechenden Nachweis vorzulegen.

Körperschaften des öffentlichen Rechts können den Rechtsstatus durch eine Eigenerklärung nachweisen.

Anforderung 1

Erfahrung in Entwicklung relationaler Datenbankkonzepte

Nachzuweisen durch:

Mindestens 2 abgeschlossene Projekte aus den letzten 5 Jahren

(einzutragen in Referenzliste 1mit Angabe zu Leistungszeitpunkt, Auftragswert und Auftraggeber)

Anforderung 2:

Mindestens einen Bearbeiter in diesem Projekt, welcher bereits in wenigstens einem der unter „Erfahrung“ aufgeführten Referenzprojekte als Hauptbearbeiter tätig war.

Eigenerklärung (Freitext ohne Vorlage)

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Aufträge werden grundsätzlich nur an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Bieter vergeben, sofern diese nicht nach § 123 GWB, § 124 GWB und § 128 GWB auszuschließen sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 03:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-05-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Zusätzliche Informationen: Die Angebotsöffnung ist nicht öffentlich.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=383237 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Für die Bewerbung um den Forschungsauftrag gelten die anliegenden Teilnahmebedingungen.

Im vorliegenden Verfahren sind für die Erstellung des Angebots Unterlagen erforderlich, an die besondere Vertraulichkeitsanforderungen gestellt sind (siehe Nr. 16 Liste der Vergabe- und Vertragsunterlagen). Sie sollen daher nur an Interessenten weitergegeben werden, die sich vorher ausdrücklich zur Wahrung der Vertraulichkeit durch die Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung (siehe Nr. 15 Liste der Vergabe- und Vertragsunterlagen) ausdrücklich verpflichtet haben. Die Bereitstellung der Unterlagen erfolgt über die e-vergabe-online Plattform erst, wenn die Vertraulichkeitserklärung der BASt über die e-vergabe-online Plattform zugegangen ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten folgende Fristen:

— Einlegung einer Rüge als Voraussetzung für den Nachprüfungsantrag, § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1 GWB: Innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erkennen des Vergabeverstoßes,

— Einlegung eines Nachprüfungsantrages, § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB:

Spätestens 15 Tage nach Zurückweisung der Rüge durch den öffentlichen Auftraggeber.

— Feststellung der Unwirksamkeit einer Zuschlagserteilung:

Innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bewerber/Bieter durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung.

Quelle: OJS 2021/S 060-150960 (2021-03-22)

Ergänzende Angaben (2021-03-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 063-160927
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 060-150960
ABl. S-Ausgabe: 63
Quelle: OJS 2021/S 063-160927 (2021-03-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-09-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

FE 92.1007/2020 „Entwicklung eines relationalen Datenbankkonzeptes zum Zwecke der Dokumentation von vertieften Erhebungen von Verkehrsunfällen“

Gesamtwert des Auftrags: 252100.84 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 192-500594
ABl. S-Ausgabe: 192
Zusätzliche Informationen

Für die Bewerbung um den Forschungsauftrag gelten die anliegenden Teilnahmebedingungen. Im vorliegenden Verfahren sind für die Erstellung des Angebots Unterlagen erforderlich, an die besondere Vertraulichkeitsanforderungen gestellt sind (siehe Nr. 16 Liste der Vergabe- und Vertragsunterlagen). Sie sollen daher nur an Interessenten weitergegeben werden, die sich vorher ausdrücklich zur Wahrung der Vertraulichkeit durch die Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung (siehe Nr. 15 Liste der Vergabe- und Vertragsunterlagen) ausdrücklich verpflichtet haben. Die Bereitstellung der Unterlagen erfolgt über die e-vergabe-online Plattform erst, wenn die Vertraulichkeitserklärung der BASt über die e-vergabe-online Plattform zugegangen ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

TEIL A:

1. Problem/ Ausgangslage:

Die BASt betreibt gemeinsam mit der FAT seit 1999 ein Forschungsprojekt zur vertieften Erhebung von Verkehrsunfällen an den Standorten Hannover und Dresden (GIDAS). Im Rahmen dieser Erhebungen werden detaillierte Daten zu Verkehrsunfällen mit Personenschäden, insbesondere zum Unfallhergang, der Unfallentstehung, den Umständen / Randbedingungen des Unfalls, den Unfallfolgen, den Unfallbeteiligten sowie den Unfallursachen erhoben und dokumentiert.

Die bisherige Datenbank wurde in SIR und Microsoft Access angelegt. Es wurde kein zentrales Datenbankmanagementsystem (DBMS) verwendet. Die Datenbanken wurden getrennt an den zwei Standorten in unterschiedlichen Formaten geführt und in halbjährlichen Abständen „synchronisiert“. Die Datenbankstruktur ist derzeit nur ansatzweise relational.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-23 📅
Name: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.
Postort: München
Postleitzahl: 80007
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

- Einlegung einer Rüge als Voraussetzung für den Nachprüfungsantrag, § 160 Abs. 3 S.1 Nr.1 GWB: Innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erkennen des Vergabeverstoßes.

- Einlegung eines Nachprüfungsantrages, § 160 Abs. 3 S.1 Nr.4 GWB:

- Feststellung der Unwirksamkeit einer Zuschlagserteilung:

Innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bewerber/Bieter durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrages, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung.

Quelle: OJS 2021/S 192-500594 (2021-09-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung (>20 neue Beschaffungen)