Prinz-Ferdinand-Str. 155, Umbau und Erweiterung zur 3-zügigen Grundschule, DIN 18382- 10 KV Mittelspannungsanlage

Stadt Krefeld, FB 60 – Zentrales Gebäudemanagement

Gegenstand der Ausschreibung ist der Einbau von 10 KV Mittelspannungsanlagen nach DIN 18382.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SPIESAG GmbH Servicebüro Netze Neuss

Wer?

• Stadt Krefeld, FB 60 – Zentrales Gebäudemanagement

Wie?

• Bedarf für die Stromversorgung › Mittelspannungsanlagen
• Installation von elektrischen Leitungen › Installation von Elektroanlagen
• Transformatoren › Versorgungstransformatoren

Wo?

• Düsseldorf › Krefeld, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-18	Auftragsbekanntmachung
2021-06-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von Elektroanlagen
Referenznummer: 2021-ZGM-32-rk-2
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist der Einbau von 10 KV Mittelspannungsanlagen nach DIN 18382.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von Elektroanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transformatoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Krefeld, FB 60 – Zentrales Gebäudemanagement
Postanschrift: Mevissenstraße 65
Postleitzahl: 47803
Postort: Krefeld
Kontakt
Internetadresse: http://www.krefeld.de 🌏
E-Mail: 60-ausschreibung@krefeld.de 📧
Telefon: +49 2151864143 📞
Fax: +49 2151864150 📠
URL der Dokumente: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYD3DYBP/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYD3DYBP 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-23 📅
Datum des Beginns: 2021-06-09 📅
Datum des Endes: 2021-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 057-142845
ABl. S-Ausgabe: 57
Zusätzliche Informationen

Ausführung-/Leistungsbeginn: 9.6.2021 Ausführung-/Leistungsende: 1.10.2021 Einzelfristen: — Anlieferung und Aufstellung Kleinstation 6.9.2021-10.9.2021, — Anschluss der Kleinstation: 13.9.2021-1.10.2021, — Abnahmen 4.10.2021-18.10.2021.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Mengenangabe 10KV Trafostation P-F-S

— 1 St. Stationsgebäude aus Beton,

— 1 St. SF6 MS-Schaltanlage mit Ringeinspeisung und Mittelspannungszählung,

— 1 St. Öltransformator 250 kVA,

— 1 St. NS Schaltanlage mit 2 Abgängen.

Zusätzliche Informationen:

Ausführung-/Leistungsbeginn: 9.6.2021

Ausführung-/Leistungsende: 1.10.2021

Einzelfristen:

— Anlieferung und Aufstellung Kleinstation 6.9.2021-10.9.2021,

— Anschluss der Kleinstation: 13.9.2021-1.10.2021,

— Abnahmen 4.10.2021-18.10.2021.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Grundschule Prinz-Ferdinand-Str

Prinz-Ferdinand-Straße 155

47798 Krefeld

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärungen:

— dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat (sh. Ziffer 2.1 des Angebotes),

— dass das Unternehmen in den letzten 2 Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist.

Ab einem Auftragswert von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150 a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern. (sh. Ziffer 2.2 des Angebotes)

— Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (Der Vordruck befindet sich unter Vergabeunterlagen/vom Unternehmen auszufüllende Dokumente),

— Eigenerklärung Ausschlussgründe EU (Der Vordruck befindet sich unter Vergabeunterlagen/vom Unternehmen auszufüllende Dokumente).

Nachweise:

— Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes,

— Es dürfen sich an der Ausschreibung nur Firmen beteiligen, die eine aktuelle Eintragung in ein Installateurverzeichnis nach §13 der Niederspannungsanschlussverordnung (NAV) nachweisen können.

Der Bieter muss nachweislich berechtigt sein Anlagen, welche an das Mittelspannungsnetz der Netzgesellschaft Niederrhein MBH (NGN) angeschlossen sind, errichten zu dürfen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärungen:

— eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

— dass eine Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden in vorgegebener Höhe (Ziffer 11.3 der zusätzlichen Vertragsbedingungen für Bauleistungen der Stadt Krefeld) spätestens ab Zuschlagserteilung besteht und während der Vertragslaufzeit aufrechterhalten wird. Nach Zuschlagserteilung ist auf Verlangen zur Bestätigung der abgegebenen Erklärung eine Ko-pie der entsprechenden Versicherungspolice vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eigenerklärungen:

— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind (Mindestens 2 Referenzen),

— Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal,

— Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Sicherheiten:

Ein Sicherheitseinbehalt bei sämtlichen Zahlungen mit Ausnahme der Schlusszahlung gemäß § 17 Abs. 6 VOB/B in Höhe von 5 v H ist vereinbart.

Zahlungsbedingungen:

Siehe:

— Besondere Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen,

— Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen.

Die Komplexität der zu erwartenden Schlussrechnung und/oder nötigen fachkundigen Prüfung erfordert eine Verlängerung der Zahlungsfrist gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 Satz 2 VOB/B auf höchstens 60 Tage.

Sonstiges:

Das Leitungspersonal verfügt über ausreichend Deutschkenntnisse.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-08 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Mevissenstraße 65
47803 Krefeld
Zusätzliche Informationen: Bieterteilnahme ist nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Kahle
Internetadresse: www.krefeld.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYD3DYBP/documents 🌏
Kontaktperson: Frau Kazkondu
Telefon: +49 21518641661 📞
Land: Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYD3DYBP

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2.

§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Krefeld, Fachbereich 60 – Zentrales Gebäudemanagement
Postanschrift: Mevissenstraße 65
Postort: Krefeld
Postleitzahl: 47803
Telefon: +49 2151861934 📞
E-Mail: 60-ausschreibung@krefeld.de 📧
Internetadresse: www.krefeld.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 057-142845 (2021-03-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 52056.22 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Krefeld, FB 60 — Zentrales Gebäudemanagement

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 112-290879
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 057-142845
ABl. S-Ausgabe: 112
Zusätzliche Informationen

Ausführung-/Leistungsbeginn: 9.6.2021, Ausführung-/Leistungsende: 1.10.2021. Einzelfristen: — Anlieferung und Aufstellung Kleinstation 6.9.2021 - 10.9.2021, — Anschluss der Kleinstation: 13.9.2021 - 1.10.2021, — Abnahmen 4.10.2021 - 18.10.2021.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Mengenangabe 10KV Trafostation P-F-S:

— 1 Stk. Stationsgebäude aus Beton,

— 1 Stk. SF6 MS-Schaltanlage mit Ringeinspeisung und Mittelspannungszählung,

— 1 Stk. Öltransformator 250 kVA,

— 1 Stk. NS Schaltanlage mit zwei Abgängen.

Zusätzliche Informationen:

Ausführung-/Leistungsbeginn: 9.6.2021,

Ausführung-/Leistungsende: 1.10.2021.

— Anlieferung und Aufstellung Kleinstation 6.9.2021 - 10.9.2021,

— Anschluss der Kleinstation: 13.9.2021 - 1.10.2021,

— Abnahmen 4.10.2021 - 18.10.2021.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-25 📅
Name: SPIESAG GmbH Servicebüro Netze Neuss
Postanschrift: Memeler Straße 6
Postort: Neuss
Postleitzahl: 41460
Land: Deutschland 🇩🇪
Rhein-Kreis Neuss 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 52056.22 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYD3DDQ8

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Krefeld, Fachbereich 60 — Zentrales Gebäudemanagement
Quelle: OJS 2021/S 112-290879 (2021-06-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Installation von Elektroanlagen (>20)

Elektroinstallationsarbeiten (>20)
Installation von elektrischen Kabeln (10)