WW04 Großzöbern Erneuerung Wasserwerk, Los3 EMSR sowie bauliche Instandsetzung Achse A bis C

Zweckverband Fernwasser Südsachsen

LOS EMSR:
Komplette EMSR-, AUT- ,PLT-, NW-Leistungen zur Generalüberholung eines bestehenden Wasserwerkes.
U.a. mit Neuerrichtung Niederspannungshauptverteilungen, Unterverteilungen ,Umbauten/Neubauten Objektinstallation, Neuerrichtung kompletter Automatisierungstechnik SIMATIC und Netzwerktechnik in Hard- und Software; Neuerrichtung Prozessleitsystem Siemens WinCC in Hard- und Software in vollvirtualisierter Server-Client-Architektur; Einhaltung aller Vorgaben bei Automatisierungstechnik, Netzwerktechnik und Prozessleittechnik gemäß BSIG/IT-SiGe2.0 für kritische Infrastrukturen in Deutschland;
Integration in die vorhandene Administrationsumgebung und das vorhandene zentrale Prozessdatenarchivierungssystem ACRON;
Für Anpassungen an Bestandsanwendersoftware existiert ein laufender Wartungsvertrag mit einer Firma, welche die Leistungen zu erbringen hat. Darüber hinaus sind diverse Programmierarbeiten, z.Bsp. an Netzwerkkomponenten, aufgrund der gesetzlichen Einordnung des AG als kritische Infrastruktur durch ISO27001 zertifizierte Fachfirmen zwingend zu erbringen.
Die Bauzeit beträgt 4 Jahre in enger Abhängigkeit zu anderen Gewerken (vielfältige parallele Hoch- und Tiefbauleistungen sowie Ausrüstungsleistungen im gleichen Wasserwerk), mit welchen sich intensiv koordiniert werden muss. Mehrfache Unterbrechungen der Leistungserbringung sind notwendig.
Der laufende Wasserwerksbetrieb muss dabei immer aufrechterhalten werden.
LOS bauliche Instandsetzung:
bauliche Instandsetzung der vorhandenen Filterhalle Achse A bis C; Abbruch, Malerarbeiten, Betonsanierung; Fliesenarbeiten,
weitere Details siehe unter Punkt 2.2.4

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-29.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-11-29 Auftragsbekanntmachung
2022-03-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2022-09-29 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2021-11-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen
Referenznummer: 380000884
Kurze Beschreibung:
LOS EMSR: Komplette EMSR-, AUT- ,PLT-, NW-Leistungen zur Generalüberholung eines bestehenden Wasserwerkes. U.a. mit Neuerrichtung Niederspannungshauptverteilungen, Unterverteilungen ,Umbauten/Neubauten Objektinstallation, Neuerrichtung kompletter Automatisierungstechnik SIMATIC und Netzwerktechnik in Hard- und Software; Neuerrichtung Prozessleitsystem Siemens WinCC in Hard- und Software in vollvirtualisierter Server-Client-Architektur; Einhaltung aller Vorgaben bei Automatisierungstechnik, Netzwerktechnik und Prozessleittechnik gemäß BSIG/IT-SiGe2.0 für kritische Infrastrukturen in Deutschland; Integration in die vorhandene Administrationsumgebung und das vorhandene zentrale Prozessdatenarchivierungssystem ACRON; Für Anpassungen an Bestandsanwendersoftware existiert ein laufender Wartungsvertrag mit einer Firma, welche die Leistungen zu erbringen hat. Darüber hinaus sind diverse Programmierarbeiten, z.Bsp. an Netzwerkkomponenten, aufgrund der gesetzlichen Einordnung des AG als kritische Infrastruktur durch ISO27001 zertifizierte Fachfirmen zwingend zu erbringen. Die Bauzeit beträgt 4 Jahre in enger Abhängigkeit zu anderen Gewerken (vielfältige parallele Hoch- und Tiefbauleistungen sowie Ausrüstungsleistungen im gleichen Wasserwerk), mit welchen sich intensiv koordiniert werden muss. Mehrfache Unterbrechungen der Leistungserbringung sind notwendig. Der laufende Wasserwerksbetrieb muss dabei immer aufrechterhalten werden. LOS bauliche Instandsetzung: bauliche Instandsetzung der vorhandenen Filterhalle Achse A bis C; Abbruch, Malerarbeiten, Betonsanierung; Fliesenarbeiten, weitere Details siehe unter Punkt 2.2.4
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen 📦
Sanierungsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vogtlandkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot ausschließlich für ein Los
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Fernwasser Südsachsen
Postanschrift: Theresenstraße 13
Postleitzahl: 09111
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: https://zweckverband-fernwasser-suedsachsen.de/ 🌏
E-Mail: vergabestelle@verbandfws.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2494028/zustellweg-auswaehlen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-29 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-03 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
2022-10-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 235-619822
ABl. S-Ausgabe: 235

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
LOS EMSR:
Komplette EMSR-, AUT- ,PLT-, NW-Leistungen zur Generalüberholung eines bestehenden Wasserwerkes.
U.a. mit Neuerrichtung Niederspannungshauptverteilungen, Unterverteilungen ,Umbauten/Neubauten Objektinstallation, Neuerrichtung kompletter Automatisierungstechnik SIMATIC und Netzwerktechnik in Hard- und Software; Neuerrichtung Prozessleitsystem Siemens WinCC in Hard- und Software in vollvirtualisierter Server-Client-Architektur; Einhaltung aller Vorgaben bei Automatisierungstechnik, Netzwerktechnik und Prozessleittechnik gemäß BSIG/IT-SiGe2.0 für kritische Infrastrukturen in Deutschland;
Mehr anzeigen
Integration in die vorhandene Administrationsumgebung und das vorhandene zentrale Prozessdatenarchivierungssystem ACRON;
Für Anpassungen an Bestandsanwendersoftware existiert ein laufender Wartungsvertrag mit einer Firma, welche die Leistungen zu erbringen hat. Darüber hinaus sind diverse Programmierarbeiten, z.Bsp. an Netzwerkkomponenten, aufgrund der gesetzlichen Einordnung des AG als kritische Infrastruktur durch ISO27001 zertifizierte Fachfirmen zwingend zu erbringen.
Mehr anzeigen
Die Bauzeit beträgt 4 Jahre in enger Abhängigkeit zu anderen Gewerken (vielfältige parallele Hoch- und Tiefbauleistungen sowie Ausrüstungsleistungen im gleichen Wasserwerk), mit welchen sich intensiv koordiniert werden muss. Mehrfache Unterbrechungen der Leistungserbringung sind notwendig.
Mehr anzeigen
Der laufende Wasserwerksbetrieb muss dabei immer aufrechterhalten werden.
LOS bauliche Instandsetzung:
bauliche Instandsetzung der vorhandenen Filterhalle Achse A bis C; Abbruch, Malerarbeiten, Betonsanierung; Fliesenarbeiten,
weitere Details siehe unter Punkt 2.2.4
Bezeichnung des Loses: Emsr
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: bauliche Instandsetzung Achse A bis C
Losnummer: 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Großzöbern, DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine Eigenerklärung zur Eignung gemäß in den Vergabeunterlagen enthaltenem Formblatt KEV 179 zu erbringen. Auf Verlangen sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.
Mehr anzeigen
Weiterhin ist auf Verlangen der Vergabestelle ein aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister oder vergleichbar beizubringen. Der Auszug darf nicht älter als 3 Monate sein.
Darüber hinaus hat der Bieter folgende Angaben dem Angebot beizulegen:
Auftragnehmererklärung zur Einhaltung der Mindestentgelt-Regelungen gemäß beiliegendem Formblatt;
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine Eigenerklärung zur Eignung gemäß in den Vergabeunterlagen enthaltenem Formblatt KEV 179 zu erbringen. Auf Verlangen, einschl. Freistellungsbescheinigung vom zuständigen Finanzamt oder
Mehr anzeigen
vergleichbar, sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine Eigenerklärung zur Eignung gemäß in den Vergabeunterlagen enthaltenem Formblatt KEV 179 zu erbringen. Auf Verlangen sind die Eigenerklärungen durch Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.
Mehr anzeigen
Zusätzlich für Los 1 EMSR:
Zusätzlich ist ein Nachweis über einen vorhanden Arbeitsplatz zur Schaltplanerstellung mit der Software "EPLAN Electric P8" mittels Zertifikat beizulegen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sicherheiten mittels Bürgschaften gemäß Vergabeunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß Vergabeunterlagen
Bedingungen für die Vertragserfüllung: gemäß Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-03-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-01-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Chemnitz, Theresenstraße 13

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2494028/zustellweg-auswaehlen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustrasse 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer Freistaates Sachsen gestellt werden, solange die Vergabestelle noch keinen wirksamen Zuschlag erteilt hat. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem die Vergabestelle die unterlegenen Bieter über die beabsichtigte Zuschlagserteilung mit den nach § 134 GWB erforderlichen Angaben informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Informationen per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind (§§ 134, 135 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn der Antragsteller die geltend gemachten Verstöße gegen Vergabevorschriften bereits vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat bzw. wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ferner ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 235-619822 (2021-11-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
LOS EMSR: Komplette EMSR-, AUT- ,PLT-, NW-Leistungen zur Generalüberholung eines bestehenden Wasserwerkes. LOS bauliche Instandsetzung: bauliche Instandsetzung der vorhandenen Filterhalle Achse A bis C
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 062-164316
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 235-619822
ABl. S-Ausgabe: 62

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
bauliche Instandsetzung der vorhandenen Filterhalle Achse A bis…
… C
… C; Abbruch, Malerarbeiten, Betonsanierung;
Fliesenarbeiten,

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-26 📅
2022-02-08 📅
Quelle: OJS 2022/S 062-164316 (2022-03-24)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-09-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sanierungsarbeiten
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Sanierungsarbeiten 📦

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-09-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-10-04 📅
Datum des Beginns: 2022-02-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 191-539950
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 062-164316
ABl. S-Ausgabe: 191

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Vertrag 1: WW04 Großzöbern Erneuerung Wasserwerk, Los3 EMSR
Vertrag 2: bauliche Instandsetzung (vorliegend betroffen)

Verfahren
Andere Rechtsgrundlage: Richtline 2014/25/EU
Quelle: OJS 2022/S 191-539950 (2022-09-29)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Sachsen Chemnitz Chemnitz, Kreisfreie Stadt Vogtlandkreis
Produkte/Dienstleistungen:
Bauarbeiten Bauinstallationsarbeiten Installation von elektrischen Leitungen Sonstige Elektroinstallationsarbeiten Elektroinstallationsarbeiten für... Baufertigstellung Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Überholungs- und Sanierungsarbeiten Sanierungsarbeiten