Erteilung von Unterricht (Deutsch als Fremdsprache)

Goethe-Institut e.V. - Zentrale

Der Goethe-Institut e.V. plant, über die vorliegende Ausschreibung Rahmenvertragspartner*innen für die Erteilung von Unterricht (Deutsch als Fremdsprache) für Erwachsene in Präsenzkursen der Goethe-Institute in Deutschland zu gewinnen.
Eine detaillierte Beschreibung der geforderten Leistung ist der Anlage A, "Leistungsbeschreibung" zu entnehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-02-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-01-13.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-01-13 Auftragsbekanntmachung
2023-02-10 Ergänzende Angaben
2023-02-13 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2023-01-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Goethe-Institut e.V. - Zentrale
Postanschrift: Oskar-von-Miller-Ring 18
Postort: München
Postleitzahl: 80333
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibung@goethe.de 📧
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.goethe.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHX60Y1/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHX60Y1 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Auftraggeber gem. § 99 Nr.2 GWB

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erteilung von Unterricht (Deutsch als Fremdsprache) Reg.D/202301
Produkte/Dienstleistungen: Allgemeine und berufliche Bildung 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Goethe-Institut e.V. plant, über die vorliegende Ausschreibung Rahmenvertragspartner*innen für die Erteilung von Unterricht (Deutsch als Fremdsprache)...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 12 600 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Berlin
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1a
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Allgemeine und berufliche Bildung 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“DaF-Präsenzkurse der Goethe-Institute in Deutschland: Produktbeschreibung I. Formate: Das Präsenzkursangebot umfasst Gruppenkurse mit unterschiedlichen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Methodisch-didaktische Kompetenz im Bereich Deutsch als Fremdsprache (DaF)/ Deutsch als Zweitsprache (DaZ)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 67%
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Medienkompetenz bei der Durchführung von Unterricht
Qualitätskriterium (Gewichtung): 33%
Preis (Gewichtung): 0%
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Vertragslaufzeit beträgt 2 (zwei) Jahre ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens. Bis zu einer Vertragsdauer von maximal vier (4) Jahren verlängert er sich...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sprachkurse Deutsch für Lehrkräfte in der Primarstufe (DLP) und / oder in der Sekundarstufe / im Erwachsenenbereich (DLSE), Goethe-Institut Berlin”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1b

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Bonn
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Ort der Leistung: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Bonn

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Bremen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3a
Beschreibung
Ort der Leistung: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Bremen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sprachkurse Deutsch für Lehrkräfte in der Primarstufe (DLP) und/oder in der Sekundarstufe/im Erwachsenenbereich (DLSE), Goethe-Institut Bremen”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3b

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Dresden
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4a
Beschreibung
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Dresden

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sprachkurse Deutsch für Lehrkräfte in der Primarstufe (DLP) und/oder in der Sekundarstufe/im Erwachsenenbereich (DLSE), Goethe-Institut Dresden”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4b

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Düsseldorf
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Ort der Leistung: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Düsseldorf

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Frankfurt
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Frankfurt

1️⃣0️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Freiburg
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Ort der Leistung: Freiburg im Breisgau, Stadtkreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Freiburg

1️⃣1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Göttingen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Ort der Leistung: Göttingen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Göttingen

1️⃣2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Hamburg
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Hamburg

1️⃣3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Mannheim
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10
Beschreibung
Ort der Leistung: Mannheim, Stadtkreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Mannheim

1️⃣4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut München
Titel
Los-Identifikationsnummer: 11a
Beschreibung
Ort der Leistung: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut München

1️⃣5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sprachkurse Deutsch für Lehrkräfte in der Primarstufe (DLP) und/oder in der Sekundarstufe/im Erwachsenenbereich (DLSE), Goethe-Institut München”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 11b

1️⃣6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Deutschkurse für Erwachsene (Präsenz), Goethe-Institut Schwäbisch Hall
Titel
Los-Identifikationsnummer: 12a
Beschreibung
Ort der Leistung: Schwäbisch Hall 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Goethe-Institut Schwäbisch Hall

1️⃣7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sprachkurse Deutsch für Lehrkräfte in der Primarstufe (DLP) und/oder in der Sekundarstufe/im Erwachsenenbereich (DLSE), Goethe-Institut Schwäbisch Hall”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 12b

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Eignung wird aufgrund der Mindestanforderungen in folgenden Anlagen ermittelt: - Anlage B.2 Basisinformationen Unternehmen nebst...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Die Eignung für wird aufgrund folgender Mindestanforderungen bewertet: - Hochschulabschluss (mindestens Bachelor) - Lehrerfahrung Deutsch als Fremdsprache...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 965
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-02-14 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-03-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-02-14 15:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHX60Y1
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: BundeskartellamtVillemombler Str 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53133
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzesgegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: BundeskartellamtVillemombler Str 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53133
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 013-032609 (2023-01-13)
Ergänzende Angaben (2023-02-10)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 013-032609

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1
Ort des zu ändernden Textes: Befähigung zur Berufsausübung
Alter Wert
Text:
“Die Eignung wird aufgrund der Mindestanforderungen in folgenden Anlagen ermittelt: - Anlage B.2 Basisinformationen Unternehmen nebst Unternehmensdarstellung...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“A) Basisinformation zum Unternehmen des Bieters (Name, Sitz, Rechtsform, Gründungsjahr, Kontaktdaten) bzw. zu den an der Bietergemeinschaft beteiligten...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Die Eignung für wird aufgrund folgender Mindestanforderungen bewertet: Hochschulabschluss (mindestens Bachelor) - Lehrerfahrung Deutsch als Fremdsprache...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“E) Darstellung von vergleichbaren Referenzaufträgen des Bieters bzw. des Bieterunternehmens in Bezug auf Lehrerfahrung DaF/DaZ (Anlage B.6) Damit eine...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Alter Wert
Text: ----(kein Eintrag)---
Neuer Wert
Text:
“A) Öffentliche Aufträge und Konzessionen dürfen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.3
Ort des zu ändernden Textes: Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Alter Wert
Text: ----(kein Eintrag)---
Neuer Wert
Text:
“Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind.”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote
Alter Wert
Datum: 2023-02-14 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2023-02-24 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2023-02-14 📅
Zeit: 15:00
Neuer Wert
Datum: 2023-02-24 📅
Zeit: 15:00
Quelle: OJS 2023/S 033-096250 (2023-02-10)
Ergänzende Angaben (2023-02-13)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Datum: 2023-03-31 📅
Neuer Wert
Datum: 2023-04-30 📅
Quelle: OJS 2023/S 035-099921 (2023-02-13)