Rahmenvertrag Fotografie & Text

Bayern Tourismus Marketing GmbH

Es sollen Rahmenverträge für 5 Lose (Reportage-Fotografie mit Text, reine Reportagetexte, reine Fotografie, das Korrektorat sowie Bilder und Open Data mit CC-BY-SA Lizenzen) vergeben werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-04-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-01.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-01 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit
Referenznummer: BayTM-EU23-04
Kurze Beschreibung:
“Es sollen Rahmenverträge für 5 Lose (Reportage-Fotografie mit Text, reine Reportagetexte, reine Fotografie, das Korrektorat sowie Bilder und Open Data mit...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes und zugehörige Leistungen 📦
Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayern Tourismus Marketing GmbH
Postanschrift: Arabellastr. 17
Postleitzahl: 81925
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: https://daby.bayern.by/auftragsvergabe/ 🌏
E-Mail: vergabe@bayern.info 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRW6F75/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRW6F75 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-04-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-06 📅
Datum des Beginns: 2023-05-02 📅
Datum des Endes: 2027-05-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 046-136242
ABl. S-Ausgabe: 46
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP4YRW6F75”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Pool Reportage-Fotografie mit Text
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
“- Erstellung von Foto-Reportagen inklusive Text (9.000 Zeichen Gesamtlänge) für Online und/oder Print (Beispiele auf erlebe.bayern)”

“- Der AN stellt der BayTM die beauftragten Fotos und Texte im gewünschten Umfang zum vereinbarten Termin über Picdrop zur Auswahl und über die Bilddatenbank...”    Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Pool Reportage-Fotografie
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
“- Erstellung von Fotos für Online und/oder Print (Beispiele auf erlebe.bayern).”
Bezeichnung des Loses: Pool Reportage-Texte
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
“- Erstellung neuer Reportage-Texte (von 5.000 bzw. 9.000 Zeichen Gesamtlänge) und von Listicles (8.000 bis 14.000 Zeichen) für Online und/oder Print...”    Mehr anzeigen

“- Die Reportagetexte machen die Atmosphäre erleb- und spürbar, auch durch O-Ton. Reportagen sind subjektiv geprägt, basieren auf nachweisbaren Fakten. Sie...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“- Listicles umfassen in der Regel 8, 12 oder 16 Tipps und folgen einem festen Aufbau, der idealtypisch hier zu sehen ist:...”    Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Pool Korrektorat
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
“- Korrektorat bestehender Texte: Der AN redigiert und korrigiert Texte für die Website und Printprodukte.”

“- Prüfung auf Grammatik-, Interpunktions- und Syntaxfehler. Bei Printobjekten erfolgt die Bearbeitung mit Incopy. Wichtig ist die leserfreundliche...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“- Mitunter werden auf der Basis von Textfragmenten und Roh-Input Dritter neue Texte etwa für Sponsored Posts oder Botschafterporträts erstellt, die dem Tone...”    Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Bilder und Open Data mit CC-BY-SA Lizenzen
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:
“Die BayTM sucht Fotografen, die Bilder mit CC BY-SA Lizenz produzieren.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Bayern Tourismus Marketing GmbH Arabellastr. 17 81925 München abhänging vom Inhalt des jeweiligen Projektes”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“1 Nachweis über eine Gewerbeanmeldung, den Eintrag im Handelsregister (nicht älter 12 Monate)”

“2 Firmenprofil/Unternehmensdarstellung”
Mehr anzeigen (9)
“A. Haupttätigkeit des Unternehmens”

“B. für die Auftraggeberin zuständige Niederlassung”

“3 Eigenerklärung Datenverarbeitung/Verbindlichkeit”

“4 Eigenerklärung Betriebshaftpflicht (Deckungszusage und Deckungssumme) mit mind. 1 Mio. für Sach- und 3 Mio. für Personenschäden je Schadensfall”

“5 Nachweis zum Status bevorzugte Bewerber sofern das Bieterunternehmen diesen Status in Anspruch nimmt: Nach den Richtlinien für die Berücksichtigung...”    Mehr anzeigen

“6 Eigenerklärung zu § 123 GWB”

“7 Eigenerklärung AentG Formblatt 6”

“8 Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt”

“9 Nachweis der Berufsgenossenschaft (nicht älter als 6 Monate)”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“1 Bescheinigung in Steuersachen (Finanzamt) eigene Anlage”

“2 Eigenerklärung zu den Sozialversicherungen, bei denen die meisten Mitarbeiterinnen versichert sind mit Formblatt L 124”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Referenzprojekte (als PDF oder Link zu publizierten Beiträgen):”

“Lose 1 bis 3: Darstellung von mindestens drei vergleichbaren Projekten losweise, vorzugsweise im touristischen Bereich, der letzten drei Jahre.”
Mehr anzeigen (1)
“Los 4: Vorlage von mindestens drei betreuten Artikeln mit mindestens 4.000 Zeichen pro Beitrag aus den letzten drei Jahren. Formblatt 8”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-04-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Arbeitsmuster
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70%
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 30%

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRW6F75/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html 🌏
Quelle: OJS 2023/S 046-136242 (2023-03-01)