Erneuerung der Schlammentwässerung auf der zentralen Kläranlage Dessau-Roßlau

Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke

Verbesserung der Energieeffizienz auf der Kläranlage Dessau-Roßlau durch Erneuerung der Schlammentwässerungsanlage einschließlich Verrohrung, Peripherie, EMSR-Technik, Klärschlammsilo und Verladestation

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-08-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-07-18.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-07-18 Auftragsbekanntmachung
2025-07-22 Auftragsbekanntmachung
2025-07-24 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-07-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erneuerung der Schlammentwässerung auf der zentralen Kläranlage Dessau-Roßlau
Referenznummer: 25-067-0400 VOB
Kurze Beschreibung:
“Verbesserung der Energieeffizienz auf der Kläranlage Dessau-Roßlau durch Erneuerung der Schlammentwässerungsanlage einschließlich Verrohrung, Peripherie,...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bau von Schlammentwässerungsanlagen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 5
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 5

1️⃣
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 1 - Schlammentwässerung Bau umfasst folgende wesentliche Teilleistungen: - Abbruch Verkehrsfläche aus Beton für Verladeplatz - Abbruch von...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:other-sme#”
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektroinstallationsarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektroinstallationsarbeiten für Pumpanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Automatisierungssystem 📦
Ort der Leistung: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2025-10-06 📅
Datum des Endes: 2026-07-10 📅
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 - Schlammentwässerung Maschinentechnik: - Demontage und Entsorgung der vorhandenen Anlagentechnik zur maschinellen Schlammentwässerung einschließlich...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:other-sme# Wertung (niedrigste Projektkostenbarwert = bester Wert) des Los 2 wie folgt: Festlegungen zur Durchführung der...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 3 - Schlammentwässerung E-Technik - Rückbau, Demontage und Entsorgung der stillgelegten Niederspannungsverteilung einschließlich Verkabelung -...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 4 - Mechanik Bau umfasst folgende wesentliche Teilleistungen: - Verlegung von Kabelleerrohren / Kabelzugstrecken und Kabelschächten im Erdreich...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

5️⃣
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 5 - Mechanik EMSR-Technik umfasst folgende wesentliche Leistungen: - Ersatzneubau der Niederspannungsschaltanlage für die mechanische Reinigung -...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-08-19 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-08-19 09:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 30

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Nachweis der Haftpflichtversicherung zu Personen- und Sachschäden mit Deckungssummen für Personenschäden von mindestens 2.500.000,00 EUR und von mindestens...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“2 Referenzen für die Herstellung von Nassmörtelsäulen zur Baugrundstabilisierung zu Los 1 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Für die Referenzangaben...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Schweißzertifikat nach DIN 1090-1 mit Erweiterung für nichtrostende Stähle in Verbindung mit DIN EN 1090-2 EXC 2 zu Los 2 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“2 Referenzen über die Errichtung von Zentrifugen zur Entwässerung von Klärschlamm mit einer Durchsatzleistung zwischen 20-60m3/h zu Los 2 (Mit dem Angebot;...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“2 Referenzen für die Herstellung von Nassmörtelsäulen zur Baugrundstabilisierung”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“- Zahlungsbedingungen gemäß § 16 VOB/B - Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung gemäß § 17 VOB/B - Die Sicherheit für Vertragserfüllungsansprüche...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“gemäß Leistungsbeschreibung”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft GmbH - DVV - Stadtwerke
Nationale Registrierungsnummer: DE139773308
Postanschrift: Albrechtstraße 48
Postleitzahl: 06844
Postort: Dessau-Roßlau
Region: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@dvv-dessau.de 📧
Telefon: +493408991580 📞
URL: https://www.dvv-dessau.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wirtschaft und Finanzen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYT93E9XD2/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYT93E9XD2 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YBHYT93E9XD2 🌏

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXS0YBHYT93E9XD2 keine”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt, Sachsen-Anhalt
Nationale Registrierungsnummer: t:03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postleitzahl: 06112
Postort: Halle (Saale)
Region: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Telefon: +49 3455141529 📞
URL: https://lvwa.sachsen-anhalt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine...”    Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Quelle: OJS 2025/S 137-476178 (2025-07-18)
Auftragsbekanntmachung (2025-07-22)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Eigenerklärung EU-Sanktionen VO 2022_576 - Eigenerklärung bzgl. Verordnung (EU) Nr. 2022/576 Bescheinigungen”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Formblatt mit dem Titel CSX 59 - Eigenerklärung Informationen zum Bieter - Eigenerklärung Informationen zum Bieter”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Der Bieter hat in den letzten Geschäftsjahren Leistungen ausgeführt, die mit der zu vergebenen...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Eigenerklärung zur Eignung). - Der Bieter verfügt über die für die Ausführung erforderlichen...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Der Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formular gemäß Formblatt 124_LD "Eigenerklärung zur Eignung", ggf. ergänzt durch geforderte...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXS0YBHYT93E9XD2 Dieses Projekt wird mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union für folgende Lose durchgeführt: - Los 1 -...”    Mehr anzeigen

Änderungen
Neuer Wert
Text:
“Anpassung systemseitig von Eignungskriterien und Hervorhebung von finanzieller Unterstützung der EU”
Quelle: OJS 2025/S 139-480905 (2025-07-22)
Auftragsbekanntmachung (2025-07-24)

Änderungen
Neuer Wert
Text:
“Das Protokoll zur Übergabe der Klärschlammprobe wurde in den Vergabeunterlagen hinterlegt. Dieses ist durch den Bieter mit dem Angebot einzureichen.”
Quelle: OJS 2025/S 141-489135 (2025-07-24)