Erweiterung der Schlammfaulung - Elektrotechnische Ausrüstung

Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum

Das Technische Betriebszentrum der Stadt Neumünster betreibt die Kläranlage Neumünster. Die Kläranlage reinigt derzeit das Abwasser von etwa 130.000 Einwohnerwerten. Der anfallende Klärschlamm wird in zwei Faulbehältern mit einem Nutzvolumen von jeweils 2.000 m³ anaerob stabilisiert. Die Faulbehälter, der zugehörige Treppenturm, Rohschlammpumpwerk, Gasbehälter und das Maschinengebäude wurden in den Jahren 2011 bis 2012 errichtet. Die Schlammfaulungsanlage soll zur Erhöhung der Kapazität erweitert werden. Vorgesehen sind im Wesentlichen die folgenden Maßnahmen: Neubau eines Rohschlammpumpwerks auf der Decke des vorhandenen Rohschlammpumpwerks, Neubau des Faulbehälters 3 mit einem Volumen von 3.000 m³, Aufstockung des Treppenturmes und Errichtung einer Brücke zum Faulbehälter 3, Installation eines Lastenaufzuges beim Treppenturm, Umbauarbeiten im Maschinengebäude, Verlegung von Rohrleitungen im Außenbereich, Herstellung eines Kabelleerrohrsystems mit Zugschächten, Installation der maschinentechnischen Ausrüstung für die neuen Anlagenteile, Installation von Über-/Unterdrucksicherungen auf den Faulbehältern 1+2, Neubau eines Niederdruckgasspeichers mit einem Volumen von 3.000 m³, Installation einer neuen Gasfackel, Installation der elektrotechnischen Ausrüstung für die neuen Anlagenteile, Abbruch des vorhandenen Gasbehälters und Demontage der vorhandenen Gasfackel.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-09-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Actemium Cegelec Mitte GmbH

Wer?

• Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum

Wie?

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Kiel, Kreisfreie Stadt
• Schleswig-Holstein › Neumünster, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-09-29	Auftragsbekanntmachung
2025-12-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2025-09-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erweiterung der Schlammfaulung - Elektrotechnische Ausrüstung
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Schaltanlagen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0001 046
Titel: Erweiterung der Schlammbehandlung - Elektrotechnische Ausrüstung Schlammfaulung
Beschreibung der Beschaffung:

Der Leistungsumfang beinhaltet im Wesentlichen die Lieferung und betriebsfertige Montage der folgenden Komponenten: Niederspannungsschaltanlage, speicherprogrammierbare Steuerung, Frequenzumrichter, Doppelboden, Messeinrichtungen für Füllstand, Druck, Durchfluss, pH-Wert, Temperatur, Gasmenge und Methangehalt, Vor-Ort-Steuerstellen, Kabel und Installationsmaterial, Gebäudeinstallation, Blitzschutz, Potentialausgleich, Erdung und Außenbeleuchtung. Enthalten sind weiterhin die Ausführung von Elektroinstallations-, Umbau- und Demontagearbeiten, die technische Projektbearbeitung, Erstprüfung, Inbetriebnahme sowie die Erstellung der Genehmigungs- und Bestandsdokumentation.

Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Kläranlage 📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Neumünster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-01-09 📅
Datum des Endes: 2028-08-22 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Postleitzahl: 24534
Stadt: Neumünster

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-04 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-04 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Brachenfelder Str. 1-3, 24534 Neumünster
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): bei der Zentralen Vergabestelle der Stadt Neumünster
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 56 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Eröffnungstermin: 2025-11-04 10:30:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Brachenfelder Str. 1-3, 24534 Neumünster
Zusätzliche Informationen: bei der Zentralen Vergabestelle der Stadt Neumünster
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zusätzliche Informationen:

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Zum Nachweis der Eignung ist von den nicht präqualifizierten Unternehmen mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) vorzulegen. Von den Bietern, deren Angebote in die engere Auswahl kommen, und ihren Nachunternehmen bzw. Verleihern von Arbeitskräften, soweit sie bei der Angebotsabgabe bekannt sind, sind auf Anforderung die entsprechenden Angaben und Nachweise der zuständigen Stellen vorzulegen. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Ab einer Auftragssumme von 30.000,00 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Neumünster - Technisches Betriebszentrum
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg ID 01004-0000P013-64
Postanschrift: Niebüller Str. 90
Postleitzahl: 24537
Postort: Neumünster
Region: Neumünster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: marina.tschirkow@neumuenster.de 📧
Telefon: +49 43219420 📞
URL: https://www.neumuenster.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E59832733 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E59832733 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Bieter haben eine Eigenerklärung im Zusammenhang mit den EU-Sanktionen gegen Russland abzugeben.

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Nationale Registrierungsnummer: keine
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postleitzahl: 24105
Postort: Kiel
Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 4319884640 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-01+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 188-641420 (2025-09-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 046
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 706 383 EUR 💰
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100

Verfahren
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: Actemium Cegelec Mitte GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-12-12 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 706 383 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Angebots: Actemium Cegelec Mitte GmbH
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt ✅
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert ohne MwSt., der voraussichtlich an Dritte weitervergeben wird: 90 654 EUR 💰
Prozentsatz (%): 12.8
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben ✅
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: Actemium Cegelec Mitte GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Actemium Cegelec Mitte GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE338616547
Postanschrift: Tangstedter Landstr. 111
Postleitzahl: 22415
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-24+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 248-860678 (2025-12-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden (>20)