Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung für die Stadt Rain, Lkr. Donau-Ries
Stadt Rain
Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung in fünf Losen, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2026-04-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-03-13.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Brandbekämpfungsausrüstung › Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung
- • Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2026-03-13 | Auftragsbekanntmachung |
| 2026-06-28 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2026-03-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung für die Stadt Rain, Lkr. Donau-Ries
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 576 000 EUR 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 5
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 5
1️⃣
Interne Kennung:
Titel: Lieferung eines Fahrgestells für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Postanschrift: Hauptstraße 60
Postleitzahl: 86641
Stadt: Rain
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Donau-Ries 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-04-24 📅
Datum des Endes: 2028-12-31 📅
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Titel
Los-Identifikationsnummer:
2️⃣
Interne Kennung:
Titel: Lieferung eines Aufbaus für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 345 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Preis
Titel
Los-Identifikationsnummer:
3️⃣
Interne Kennung:
Titel: Lieferung der Beladung für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 46 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer:
4️⃣
Interne Kennung:
Titel: Lieferung der Beladung - hydraul. Rettungssatz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 34 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Los-Identifikationsnummer:
5️⃣
Interne Kennung:
Titel: Lieferung der Beladung - Atemschutz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Beschreibung der Beschaffung:
Titel
Los-Identifikationsnummer:
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-04-23 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-04-23 10:35:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Elektronische Vergabe
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 60 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-04-23 10:35:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Elektronische Vergabe
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Gem. §56 VgV
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Rain
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Hauptstraße 60
Postleitzahl: 86641
Postort: Rain
Region: Donau-Ries 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Rain - Herr Markus Golling
E-Mail: markus.golling@rain.de 📧
Telefon: 00499090703120 📞
Fax: 004990907039120 📠
URL: https://www.rain.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Teilnahme-URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Südbayern
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: 00498921762411 📞
URL: https://www.reg-ob.bayern.de 🌏
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: 14 Tage
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-03-13+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 052-178190 (2026-03-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung für die Stadt Rain, Lkr. Donau-Ries
Referenznummer:
HLF20 Rain
Kurze Beschreibung:
Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung in fünf Losen, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Feuerlöschfahrzeuge 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 576 000 EUR 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 5
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 5
1️⃣
Interne Kennung:
Los 1
Titel: Lieferung eines Fahrgestells für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung eines Fahrgestells für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Zusätzliche Informationen: Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
Postanschrift: Hauptstraße 60
Postleitzahl: 86641
Stadt: Rain
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Donau-Ries 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-04-24 📅
Datum des Endes: 2028-12-31 📅
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
2️⃣
Interne Kennung:
Los 2
Titel: Lieferung eines Aufbaus für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 345 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung eines Aufbaus für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Preis
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0002
3️⃣
Interne Kennung:
Los 3
Titel: Lieferung der Beladung für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 46 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung der Beladung für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
📦
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0003
4️⃣
Interne Kennung:
Los 4
Titel: Lieferung der Beladung - hydraul. Rettungssatz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Geschätzter Wert ohne MwSt: 34 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung der Beladung - hydraul. Rettungssatz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0004
5️⃣
Interne Kennung:
Los 5
Titel: Lieferung der Beladung - Atemschutz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung der Beladung - Atemschutz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Produkte/Dienstleistungen: Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung
📦
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0005
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-04-23 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-04-23 10:35:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Elektronische Vergabe
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 60 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-04-23 10:35:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Elektronische Vergabe
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Gem. §56 VgV
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Rain
Nationale Registrierungsnummer:
090907030_Rain_86641
Postanschrift: Hauptstraße 60
Postleitzahl: 86641
Postort: Rain
Region: Donau-Ries 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Rain - Herr Markus Golling
E-Mail: markus.golling@rain.de 📧
Telefon: 00499090703120 📞
Fax: 004990907039120 📠
URL: https://www.rain.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Teilnahme-URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av275dd3-eu 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Südbayern
Nationale Registrierungsnummer:
VergSuedbayern80538
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postleitzahl: 80538
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: 00498921762411 📞
URL: https://www.reg-ob.bayern.de 🌏
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: 14 Tage
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-03-13+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 052-178190 (2026-03-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 576 000 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 590868.5 EUR 💰
Beschreibung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
345 000 EUR 💰
46 000 EUR 💰
34 000 EUR 💰
Auftragsvergabe
1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
Vertragsnummer:
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-06-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 122 280 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Albert Ziegler GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
Postleitzahl: 89537
Postort: Giengen/Brenz
Region: Heidenheim 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@ziegler.de 📧
Telefon: 004973229510 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
2️⃣
Los-Identifikationsnummer:
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 326 285 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
3️⃣
Los-Identifikationsnummer:
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 75 734 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
Postleitzahl: 86424
Postort: Dinkelscherber
Region: Augsburg, Landkreis 🏙️
E-Mail: info@fischer-feuerschutz.de 📧
Telefon: 0049829296960 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
4️⃣
Los-Identifikationsnummer:
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 49 931 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
5️⃣
Los-Identifikationsnummer:
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 16 637 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: unpublished
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-06-28+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 123-448848 (2026-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 576 000 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 590868.5 EUR 💰
Beschreibung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 130 000 EUR 💰
345 000 EUR 💰
46 000 EUR 💰
34 000 EUR 💰
Auftragsvergabe
1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Vertragsnummer:
Albert Ziegler GmbH - Los 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-06-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 122 280 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Albert Ziegler GmbH - Los 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Albert Ziegler GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
89537_Ziegler
Postleitzahl: 89537
Postort: Giengen/Brenz
Region: Heidenheim 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@ziegler.de 📧
Telefon: 004973229510 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
2️⃣
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0002
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 326 285 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Albert Ziegler GmbH - Los 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0002
3️⃣
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0003
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 75 734 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH - Los 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0003
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH
Nationale Registrierungsnummer:
86424_Fischer
Postleitzahl: 86424
Postort: Dinkelscherber
Region: Augsburg, Landkreis 🏙️
E-Mail: info@fischer-feuerschutz.de 📧
Telefon: 0049829296960 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
4️⃣
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0004
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 49 931 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH - Los 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0004
5️⃣
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0005
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 16 637 EUR 💰
Kennung des Angebots:
Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH - Los 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen:
LOT-0005
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: unpublished
Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-06-28+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 123-448848 (2026-06-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)
- Kraftfahrzeuge (>20)
- Schwerlastfahrzeuge (>20)
- Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)
- Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)
- Feuerwehrfahrzeuge (>20)
- Fahrzeuge mit Drehleiter (4)
- Feuerlöschfahrzeuge (>20)
- Tanklöschfahrzeuge (7)