Grafik und Design 2023

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)

Das DLR beabsichtigt im Rahmen dieser Ausschreibung als Auftraggeber Rahmenverträge in drei Losen (Los A, B und C) mit Laufzeiten von jeweils bis zu vier Jahren abzuschließen. Die Aufteilung der Lose entnehmen Sie Abschnitt III.4.f. dieses Aufrufs.
Leistungsgegenstand der Ausschreibung ist vornehmlich die grafische Gestaltung und die Dokumentenbearbeitung bis zur Druckvorstufe von Printmedien wie Broschüren, Magazinen, Kalendern, Geschäftspapieren, Flyern, Forschungsberichten und Einladungskarten. Grafische Produkte wie Diagramme, Logos, Icons und insbesondere komplexe, Illustrationen, Infografiken und Schaubilder erfordern ein tiefgreifendes Auseinandersetzen des Dienstleisters mit dem DLR und den jeweiligen Themen. Darüber hinaus sind auch das Design von Werbeartikeln, kurzen Animationen sowie Renderings für Filme, Social-Media-Postings etc. Teil des abgefragten Leistungsspektrums. Ebenfalls Leistungsgegenstand ist die crossmediale Überführung von Inhalten ausgewählter Print-Produkte in digitale Formate (Digital Publishing). Weiterhin sind die Erstellung und Gestaltung von Still Images, Foto- und sonstige Bildbearbeitung gefragt. Schließlich sind auch die Pflege, Anpassung und Optimierung des aktuellen Corporate Designs sowie ausgewählter Periodika des DLR Leistungsgegenstand. Für das Los B umfasst die Leistung auch die Recherche und Redaktion von Texten. Das Leistungsspektrum je Los wird nachfolgend unter Abschnitt III. 4. f) noch genauer dargestellt.
Druckleistungen sind kein Bestandteil der ausgeschriebenen Leistungen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-14.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-14 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-07-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Postanschrift: Linder Höhe
Postort: Köln
Postleitzahl: 51147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221/2709560 📞
E-Mail: dlr-vergabe@bho-legal.com 📧
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.dlr.de/DE/Home/home_node.html 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E17992913 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E17992913 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Grafik und Design 2023
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 📦
Kurze Beschreibung:
“Das DLR beabsichtigt im Rahmen dieser Ausschreibung als Auftraggeber Rahmenverträge in drei Losen (Los A, B und C) mit Laufzeiten von jeweils bis zu vier...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 3 565 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gestaltung von diversen Einzelgrafikleistungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: A
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Ort der Leistung: Extra-Regio NUTS 1 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Leistungsspektrum von Los A umfasst die Gestaltung von diversen Einzelgrafikleistungen, u.a. Broschüren, Grußkarten und Flyern, sowie das Anfertigen von...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 2 200 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zusätzlich zu den dargestellten Mindestreferenzen können Bewerber zusätzliche Referenzen einreichen. Sofern nach dem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb eine...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Gestaltung sowie die Weiterentwicklung der DLR-Periodika „echtzeit“, „COUNTDOWN“ und „DLRmagazin”
Titel
Los-Identifikationsnummer: B
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Leistungsspektrum von Los B umfasst die Gestaltung sowie die Weiterentwicklung der DLR-Periodika „echtzeit“, „COUNTDOWN“ und „DLRmagazin“. Das...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 845 000 💰
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zusätzlich zu den dargestellten Mindestreferenzen können Bewerber zusätzliche Referenzen einreichen. Sofern nach dem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb eine...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gestaltung von digitalen Inhalten
Titel
Los-Identifikationsnummer: C
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Leistungsspektrum des Los C umfasst die Gestaltung von digitalen Inhalten wie Renderings, Animationen, animierte Präsentationen und Websites. Bewerber...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 520 000 💰
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zusätzlich zu den dargestellten Mindestreferenzen können Bewerber zusätzliche Referenzen einreichen. Sofern nach dem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb eine...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder in einem vergleichbaren Register Unternehmensdarstellung, insb. die organisatorische...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Erklärung über den Gesamtumsatz. Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufs- oder Betriebs-haftpflichtversicherung bei Leistungsbeginn mit folgenden...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Mindestens 2.000.000,00 EUR je Schadensfall für Personen- und Sachschäden sowie 300.000,00 EUR je Schadensfall für Vermögensschäden (jeweils pro Jahr 2-fach...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zu beachten: Benutzen Sie den die Vorlage Referenzen (Anhang 54b Vergabeunterlagen ). Eine Referenz kann mehrere der u.a. Bereiche abdecken. Reicht ein...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Vorlage von mindestens sechs (6) geeigneten Referenzen für Los A zu in den letzten drei Jahren durchgeführten oder begonnenen Projekten im Bereich des...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 3
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen:
“Die Vergabestelle plant für diese Ausschreibung einen Vertragsschluss mit maximal drei (3) Agenturen in Los A, maximal drei (3) Agenturen in Los B und...”    Mehr anzeigen
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-08-14 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-12-15 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Die Kommunikation findet ausschließlich über die Vergabeplattform statt.
Körper überprüfen
Name: VK Bund
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der öffentliche Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 137-437247 (2023-07-14)