Löschgruppenfahrzeug LF 10

Stadtverwaltung Eppingen

Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 für die Feuerwehr Eppingen-Mühlbach

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-06-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-05-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Albert Ziegler GmbH
• Wilhelm Barth GmbH u. Co. KG

Wer?

• Stadtverwaltung Eppingen

Wie?

• Außenbeleuchtungen › Beleuchtungssysteme
• Bahnhofs-Zugkraftkarren › Ausrüstung für Rettungsfahrzeuge
• Brandbekämpfungsausrüstung › Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung
• Brandbekämpfungsausrüstung › Feuerlöscher
• Brandschutzvorrichtungen › Feuerwehrschläuche
• Fahrgestelle › Fahrgestelle mit Führerhaus
• Fahrgestelle › Fahrgestelle mit Karosserieaufbau
• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge › Feuerlöschfahrzeuge
• Tanks › Atemschutzgeräte
• Zubehör für Arbeitskleidung › Schutzkleidung

Wo?

• Stuttgart › Heilbronn, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-05-09	Auftragsbekanntmachung
2023-07-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-09-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-05-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Feuerwehrfahrzeuge
Referenznummer: ST-EP-BO-LF10/2023
Kurze Beschreibung: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 für die Feuerwehr Eppingen-Mühlbach
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Fahrgestelle 📦
Fahrgestelle mit Karosserieaufbau 📦
Feuerlöschfahrzeuge 📦
Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heilbronn, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Eppingen
Postanschrift: Marktplatz 1,3,5
Postleitzahl: 75031
Postort: Eppingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.eppingen.de 🌏
E-Mail: m.siedler@eppingen.de 📧
Telefon: +49 72629201235 📞
Fax: +49 726292081235 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-188006ed6c3-6c350999d078daa1 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-188006ed6c3-6c350999d078daa1 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-09 📅
Einreichungsfrist: 2023-06-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-05-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 092-284797
ABl. S-Ausgabe: 92
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Hohlraumkonserviert und mit Unterbodenschutz behandelt, geeignet zur Aufnahme eines Mannschafts- und Geräteraums mit Besatzung 1/8, der Pumpen- und Löschanlage und der feuerwehrtechnischen Beladung eines LF10 DIN 14530-5 und Zusatzbeladung.

Dauer: 36 Monate
Bezeichnung des Loses: Aufbau
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Das Los 2 umfasst den Löschfahrzeugaufbau Typ LF 10 zum Fahrgestell aus Los 1 (entsprechend des Leistungsverzeichnis).

Beschreibung der Optionen:

Das Los 2 beeinhaltet Eventual- bzw. Optionalpositionen.

Diese sind dem Leistungsverzeichnis Los 2 (Aufbau) zu entnehmen.

Bezeichnung des Loses: Feuerwehrtechnische Beladung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Das Los 3 umfasst die (Standard-, Zusatz-) Beladung für das Löschgruppenfahrzeug LF 10 DIN 14 530 Teil 5 (in der gültigen Version) entsprechend dem Leistungsverzeichnis.

Bezeichnung des Loses: Atemschutzausstattung
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Das Los 4 umfasst die Atemschutzausstattungs-Beladung für das Löschgruppenfahrzeug LF 10 DIN 14 530 Teil 5 (in der gültigen Version) entsprechend dem Leistungsverzeichnis.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 75031 Eppingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Eigenerklärungen zur Eignung (Formblatt EU (L) EigE)

- Eigenerklärung Russland-Sanktionen

- Eigenerklärung zu Bietergemeinschaft (Formblatt Komm EU (L) Bieter)

- Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärungen zur Eignung (Formblatt EU (L) EigE):

-Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

- Vergleichbare Referenzen von erbrachten Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren

- Jahresdurchschnittliche Beschäftigte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Technische Beschreibungen, Ausführungszeichnung des Fahrzeugs, Beladungsplan, Technische Nachweise (Datenblätter etc.), Belastungskennlinien, Gewichtsaufstellungen, Achslastverteilung, Energiebilanz nach E DIN 14502-2

- Angabe eines möglichen Liefertermins

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-06-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Zusätzliche Informationen: entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität / Technischer Wert
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Folgekosten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Preis (Gewichtung): 50,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technischer Wert

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abt. Personal & Organisation - Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.eppingen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-188006ed6c3-6c350999d078daa1 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Seiten/default.aspx 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2023/S 092-284797 (2023-05-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 466 657 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Fahrgestelle mit Führerhaus 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 7262/9201235 📞
Fax: +49 7262/92081235 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 146-466219
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 092-284797
ABl. S-Ausgabe: 146

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Diesel Frontlenkerfahrgestell bestehend aus folgenden Parametern: zulässige Gesamtmasse 14.000kg. Motor nach EURO 6. Eine Auflastung eines Fahrgestell nicht möglich. Straßenfahrgestell mit allen Betriebs- und Warneinrichtungen eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 nach DIN EN 1846, DIN 14530-5 und DIN 14502 Restnorm. Hohlraumkonserviert und mit Unterbodenschutz behandelt, geeignet zur Aufnahme eines Mannschafts- und Geräteraums mit Besatzung 1/8, der Pumpen- und Löschanlage und der feuerwehrtechnischen Beladung eines LF 10 DIN 14530-5 und Zusatzbeladung.

Das Los 2 umfasst den Löschfahrzeugaufbau Typ LF 10 zum Fahrgestell aus Los 1.

Das Los 3 umfasst die (Standard-, Zusatz-) Beladung für das Löschgruppenfahrzeug LF 10 DIN 14 530 Teil 5 entsprechend dem Leistungsverzeichnis.

Das Los 4 umfasst die Atemschutzausstattungs-Beladung für das Löschgruppenfahrzeug LF 10 DIN 14 530 Teil 5 entsprechend dem Leistungsverzeichnis

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 75031 Eppingen-Mühlbach

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
10
Preis (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-27 📅
Name: Albert Ziegler GmbH
Postanschrift: Albert-Ziegler Straße 1
Postort: Giengen / Brenz
Postleitzahl: 89537
Land: Deutschland 🇩🇪
Heidenheim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 121 750 EUR 💰
253 755 EUR 💰
58 484 EUR 💰
Name: Wilhelm Barth GmbH u. Co. KG
Postanschrift: Steinbeisstr. 14
Postort: Fellbach
Postleitzahl: 70736
Land: Rems-Murr-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 32 668 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
1
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zur Prüfung des Vergabeverfahrens im Hinblick auf das Vorliegen von Vergaberechtsverstößen können dieBieter einen Nachprüfungsantrag bei der vorgenannten Vergabekammer stellen. Es wird darauf hingewiesen,dass ein solcher Antrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)nur zulässig ist, soweit der Bieter: — den Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüberdem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zumAblauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat, — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zurAngebotsabgabe gerügt hat. Darüber hinaus muss der Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB innerhalb von 15Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des AG, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden.Anderenfalls ist dieser verspätet und somit unzulässig.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219268730 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Seiten/default.aspx 🌏
Quelle: OJS 2023/S 146-466219 (2023-07-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 184-575850
ABl. S-Ausgabe: 184

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Diesel Frontlenkerfahrgestell bestehend aus folgenden Parametern: zulässige Gesamtmasse 14.000 kg. Motor nach EURO 6. Eine Auflastung eines Fahrgestell ist nicht möglich. Straßenfahrgestell mit allen Betriebs- und Warneinrichtungen eines Löschgruppenfahrzeug LF 10 nach DIN EN 1846, DIN 14530-5 und DIN 14502 Restnorm (in der jeweils gültigen Version). Hohlraumkonserviert und mit Unterbodenschutz behandelt, geeignet zur Aufnahme eines Mannschafts- und Geräteraums mit Besatzung 1/8, der Pumpen- und Löschanlage und der feuerwehrtechnischen Beladung eines LF10 DIN 14530-5 und Zusatzbeladung.

Beschreibung der Optionen:

Das Los 2 beeinhaltet Eventual- bzw. Optionalpositionen. Diese sind dem Leistungsverzeichnis Los 2 (Aufbau) zu entnehmen.

Auftragsvergabe
Postanschrift: Alber-Ziegler Straße 1
Postort: Giengen/Brenz
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2023/S 184-575850 (2023-09-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Notfalleinsatzfahrzeuge (>20)

Feuerwehrfahrzeuge (>20)