2015-02-03   Erschließung ehemaliges Zechengelände Fürst Leopold, Herstellung MW-Kanal parallel zur Halterner Straße (Stadt Dorsten)
Aufbereitung und Erschließung des ehemaligen Zechengeländes „Fürst Leopold“ in Dorsten-Hervest; Herstellung eines MW-Kanals parallel zur Halterner Straße zwischen Leopoldstraße und ehemaliger Zechenbahn, Abschnitt IX. — Kanal- und Oberflächenarbeiten. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: B + G Baugesellschaft mbH
2015-01-21   15-0027 Denkmalgerechte Sanierung Scharoun Theater, VE 5-03-02 Außenanlagen: Garten- und Landschaftsbauarbeiten (Stadt Wolfsburg)
Garten- und Landschaftsbauarbeiten: — Abbruch- und Herrichtearbeiten, — Bodenarbeiten, — Wege- und Platzflächen: Asphaltarbeiten, Sanierung und Neuverlegung historischer Plattenbeläge aus Beton (Waschbeton), Neuherstellung Pflaster- und Plattenbeläge aus Beton (befahrbar und begehbar) passend zu historischen Belägen, — Pflanz- und Rasenarbeiten, — Begrünung unterbauter Flächen (intensive Dachbegrünung), — Sanierung Treppenanlagen, — Herstellung von Müllstandorten mit Einfassung aus Winkelstützen, — … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Haltern und Kaufmann GmbH & Co. KG
2015-01-20   Neubau Rathaus Gilching – Außenanlagen LV 501 (Gemeinde Gilching)
Das Projekt trägt die Bezeichnung „Neubau Rathaus Gilching“ und soll auf einem unbebauten Grundstück realisiert werden. Ansicht der Beschaffung »
2015-01-19   03.20.G23.02-Dachdecker- und Klempnerarbeiten, Schieferfassade, NB BF NO (DomRömer GmbH)
Im Rahmen der Neubebauung des DomRömer Areals in der Frankfurter Innenstadt sollen in Innenstadtlage unter beengten Baustellenverhältnissen insgesamt 35 Häuser (im Weiteren auch Parzellen genannt) auf einer bereits hergestellten 2-stöckigen Tiefgarage erbaut werden. Davon sind Leistungsgegenstand des hier beschriebenen Auftrags: Die Ausführung der Dachdecker-, Klempner- und Schieferfassadenarbeiten sowie die Terrassenaufbauten bei 9 Neubau Parzellen (B23b, B17, M8, M10, M12, M14, M16, M18, B23a) auf dem … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Hees + Knoll Dachtechnik GmbH
2014-12-19   Leitungsbauarbeiten (Grün Berlin GmbH)
Massenzusammenstellung Technische Infrastruktur - Flankierende Maßnahmen 9.-11.BA — Leitungsgräben ausheben inkl. Schächte 2 765 m³; — Leitungszonen verfüllen 2 460 m³; — Verfüllen mit Aushub 1 405 m³; — Verfüllen Lieferboden 530 m³; — TW-Druckerhöhungsstation inkl. unterird. Schacht 1 St; — Rohrleitung Trinkwasser DN 32/2,9 PE 129 m; — Rohrleitung Trinkwasser DN 50/4,6 PE 171 m; — Rohrleitung Trinkwasser DN 90/8,2 PE 550 m; — Rohrleitung Trinkwasser DN 75/6,8 PE 490 m; — Be- u. Entlüftungsgarnitur mit … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: STRABAG AG; Direktion...
2014-12-15   Außenanlagen (SHL 514-14) (LB Bau- und Liegenschaftsmanagement Sachsen-Anhalt, Zentrale Vergabestelle, Sitz NL Nord-West)
Der zu sanierende Gebäudekomplex des Landesamtes für Umweltschutz besteht aus einem dreiflügelig angelegten Hauptbau (Häuser A, B, C), einem mittig angeordneten Einzelgebäude (Haus D), einem Garagenkomplex (Haus E) und Nebengebäuden. Die Gebäude wurden in den 1950er Jahren errichtet und der Gesamtkomplex ist als Kulturdenkmal nach § 2 (1) DschG LSA im Denkmalverzeichnis als Baudenkmal aufgenommen. Der bautechnische Leistungsumfang umfasst die Teilabbrüche und Umbauten in den Gebäuden sowie die Sanierung … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Nord Bau GmbH
2014-08-13   03.00.G23.01 Dachdecker- und Klempnerarbeiten, Schieferfassade, Neubauten (DomRömer GmbH)
Im Rahmen der Neubebauung des DomRömer Areals in der Frankfurter Innenstadt sollen in Innenstadtlage unter beengten Baustellenverhältnissen insgesamt 35 Häuser (im Weiteren auch Parzellen genannt) auf einer bereits hergestellten 2-stöckigen Tiefgarage erbaut werden. Davon sind Leistungsgegenstand des hier beschriebenen Auftrags: Die Ausführung der Dachdecker-, Klempner- und Schieferfassadenarbeiten sowie die Terrassenaufbauten bei 18 Neubau Parzellen im gesamten Bereich des DomRömer-Areals. Folgende … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Werner Meurer GmbH & Co. KG
2014-04-28   Neugestaltung Blasiikirchplatz mit angrenzenden Platz- und Straßenräumen in Nordhausen 2.BA Engelsburg und Markt;... (Stadt Nordhausen)
Straßenbau- und Pflasterarbeiten in Nordhausen im Rahmen der Neugestaltung des Blasiikirchplatzes und der angrenzenden Platz- und Straßenräume, 2. BA Engelsburg und Markt. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: GBN Granitbau Nordhausen GmbH
2014-04-17   Neubau zentraler Bauhof Eigenbetrieb Technische Dienste Villingen-Schwenningen, Außenanlagen (Stadt Villingen-Schwenningen)
Die Stadt Villingen-Schwenningen errichtet einen zentralen Baubebtriebshof für den Eigenbetrieb Technische Dienste Villingen-Schwenningen (TDVS) in zentraler Lage „Auf der Steig“ zwischen den Stadtteilen Villingen und Schwenningen. Herstellung der Außenanlagen (Bitumenflächen, Betonverbundsteinpflaster, Wassergebundene Decken, Mauerscheiben und Entwässerungsrinnen). Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Meyer GmbH
2014-04-03   Neugestaltung Richard-Wagner-Museum, Herstellung Außenanlagen (Stadt Bayreuth, Hochbauamt)
Garten- und Landschaftsbauarbeiten im Rahmen der Neugestaltung des Richard-Wagner-Museums in Bayreuth Ansicht der Beschaffung »
2014-03-28   Neubau einer Wohnbebauung Lenbachhöfe- Verkehrswegebauarbeiten: Pflasterdecken und Plattenbeläge (Lenbachplatz Entwicklungsgesellschaft mbH & Co.KG)
Neubau von 34 Reihenhäusern (38 WE) — 600 m³ Erdarbeiten; — 100 m Entwässerungsrinnen; — 200 m Dränrohre; — 300 m Kabelgraben; — 25 lfdm Betonwinkelsteine; — 2 500 m² Pflasterflächen einschl. Einfassungen, Gossen; — Mobiliar. Ansicht der Beschaffung »
2014-02-21   Kanalbauarbeiten auf dem ehemaligen Zechengelände Fürst Leopold, BA VIII (Stadt Dorsten)
Kanal- und Straßenbauarbeiten: — 150 m Schmutzwasserkanäle PP DN 200, — 148 m Schmutzwasserkanäle PP DN 250, — 66 m Regenwasserkanäle PP DN 300, — 118 m Regenwasserkanäle GFK DN 400, — 86 m Regenwasserkanäle GFK DN 600, — 115 m Regenwasserkanäle GFK DN 700. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Albersmann Tief- und Straßenbau GmbH
2014-02-14   Bauleistungen für die Hafenerweiterung Spelle-Venhaus, 3. Bauabschnitt: Errichtung von Gleisanlagen und Anbindung... (Hafen Spelle-Venhaus GmbH)
Die vorliegenden Ausschreibungsunterlagen behandeln den Bau von Gleisanlagen (überwiegend Geländegleich bzw. leichte Dammlage), die neben den bereits ausgeführten Straßenbaumaßnahmen errichtet werden sollen. Die Streckenlänge der geplanten Gleisanlage beträgt rund 4 500 m (davon ca. 2 700 m mit Schotteroberbau und ca. 1 800 m auf Gleistragplatten) und bindet sowohl den bestehenden Stichhafen als auch den derzeit im Bau befindlichen Parallelhafen an das übergeordnete Streckennetz an. Die neue … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: BieGe Johann Bunte – Spitzke Longo
2014-02-05   Kanalbauarbeiten auf dem ehemaligen Zechengelände „Fürst Leopold” in Dorsten-Hervest, BA VII (Stadt Dorsten)
Kanal- und Straßenbauarbeiten: — 230 m Schmutzwasserkanäle PP DN 200; — 150 m Schmutzwasserkanäle PP DN 250; — 210 m Regenwasserkanäle GFK DN 400; — 95 m Regenwasserkanäle GFK DN 500; — 51 m Regenwasserkanäle GFK DN 700; — 100 m Regenwasserkanäle GFK DN 800; — 53 m Regenwasserkanäle GFK DN 900. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: HAT Fliesen- und Ausbautechnik Rouwmaat GmbH
2014-01-30   Kanalbauarbeiten auf dem ehemaligen Zechengelände „Fürst Leopold” in Dorsten-Hervest, BA VI (Stadt Dorsten)
Kanal- und Straßenbauarbeiten: — 110 m Mischwasserkanäle GFK DN 600, — 55 m Mischwasserkanäle GFK DN 500, — 80 m Mischwasserkanäle GFK DN 400, — 90 m Schmutzwasserkanäle PP DN 250. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Heinrich Walter Bau GmbH
2013-11-25   Erschließung Industriepark „Zunderbaum“ in Kirkel und Homburg (gwSaar Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar mbH)
Straßenbau- u. Terrassierungsmaßnahmen und die Herstellung der Entsorgung (Trennsystem und RRB) sowie Versorgung (Gas, Wasser, Strom, Beleuchtung, Breitband) zur Erschließung eines ca. 50 ha. großen Industrieparks auf einem ehemaligen, bereits geräumten Bundeswehr-Depotgelände in Kirkel und Homburg in der Wasserschutzzone III. Hinweis: Bezug der Ausschreibungsunterlagen, Siehe Teil VI.3). Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: STRABAG AG
2013-11-13   Erweiterung der "Verbandskläranlage Arnstadt" in Ichtershausen für das Industriegebiet "Erfurter Kreuz" (Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH)
Erweiterung der Verbandskläranlage von 100.000 EW auf 140.000 EW durch Umbau und Erweiterung der Abwasserbehandlungsanlage und Schlammbehandlungsanlage (3. Straße), Betriebsgebäude, Rohrleitungen, Kabeltrassen, Straßen- und Wegebau (Bauarbeiten, Maschinentechnische Ausrüstung inklusive Haustechnik sowie EMSR-Technik inkl. Automatisierungstechnik und Prozessleitsystem). Das Bauvorhaben gliedert sich in folgende eigenständige Ausschreibungen/Vergabeeinheiten: Los 1: Hoch-, Tief- und Ingenieurbau inkl. … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: BN Automation AG Schachtbau Nordhausen GmbH WBB Bau & Beton GmbH
2013-09-19   9951.50.00043 – LFZ Außenanlagen und Tiefbau (Flughafen Hamburg GmbH, CS-E Zentraleinkauf)
Der Flughafen Hamburg plant den Neubau des Luftfrachtzentrums auf dem Gelände des heutigen P8. Das Gesamtvorhaben Luftfrachtzentrum besteht aus Hallenkomplex, Büroriegel, Erschließung und Unterführung in zeitlich paralleler Ausführung. Das Bauvorhaben befindet sich außerhalb des Sicherheitsbereiches im direkten Anflugbereich. Gegenstand des Auftrages ist die Herstellung der Außen- und Freianlagen auf dem derzeitigen Parkplatz P8 auf ca. 59 000 m² im Zuge der Herstellung des Luftfrachtzentrums. Die … Ansicht der Beschaffung »
2013-07-31   Neubau des Zentrums für Biomolekulare Wirkstoff (BMWZ) der Leibniz Universität Hannover – 13 E 40394 – Außenanlagen... (Staatliches Baumanagement Hannover)
Herstellung der Außenanlagen mit Wegebau, Vegetationsflächen, Ausstattungsgegenstände, Fertigstellungs- und Entwicklungspflege. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Rasche GmbH
2013-07-18   Campus Westend: Erschließung 3. Realisierungsstufe (hbm Hessisches Baumanagement Vergabebereich Friedberg)
Straßen- und Tiefbauarbeiten; A.0416.085182, CW Erschl. AA, 2. TES-Bau Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Nes Mir Bau GmbH
2013-06-11   Ersatzneubau Gymnasium Broich in Mülheim an der Ruhr - Bau und Gestaltung der Außenanlagen (Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr)
Errichtung der Außenanlage im Bereich des Schulhofgeländes nach Fertigstellung des Neubaus. Die Arbeiten bestehen aus Bodenarbeiten, Erstellung von Wege, Plätze, Stellplätze sowie die Technischen Anlagen im Außenbereich. Darüber hinaus werden Wegebleuchtung, Grundleitungsanschlüsse sowie Drainagen benögt. Gesamtfläche ca. 7.000 m². Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Dieter Berg GmbH
2013-05-07   Neugestaltung Blasiikirchplatz mit angrenzenden Platz- und Straßenräumen in Nordhausen 1.BA - Umgestaltung... (Stadt Nordhausen)
Straßenbau- und Pflasterarbeiten in Nordhausen im Rahmen der Umgestaltung Pferdemarkt, Kranichstraße Ost, Errichtung Kreisverkehr sowie eines Provisorium an der KulturBibliothek in der Engelsburg. Ansicht der Beschaffung »
2012-11-27   Grundschule Kottern Eich - Garten- und Landschaftsbauarbeiten nach DIN 18317, 18318 und 18320 (Stadt Kempten (Allgäu) - Hochbauamt)
Bauabschnitt 1 Neubauteil: Erweiterung der Grundschule. Anbau einer Schulerweiterung, eines Mehrgenerationenhauses und einer Turnhalle an das bestehende Schulhaus (Baujahr ca. 1930) sowie geringe Eingriffe in das Bestandsgebäude bei Aufrechterhaltung desSchulbetriebes im Bestandsbau: Umbauter Raum Neubau ca. 10 400 m³. Anzahl der Geschosse: — Turnhalle UG, EG, — Mehrgenerationenhaus UG, EG, — Schulerweiterung UG, EG, OG, DG (z.T.), — Außenanlagen: Allwetterplatz, 65 m Tartanbahn, Teile des … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Hermann Kutter GmbH & Co. KG
2012-10-31   192327 Fahrbahnerneuerung im Zuge der B 6 OU Goslar 89579 Straßenbauarbeiten (NLStBV - GB Goslar)
Fahrbahnerneuerung im Zuge der B6 OU Goslar. Km 47,4 bis 52,4. Ansicht der Beschaffung »
2012-10-25   Ulm - Sanierungsblock II - Westringtunnel Hauptmaßnahme (Stadt Ulm, Hauptabteilung Verkehrsplanung und Straßenbau, Grünflächen, Vermessung)
Der Tunnel und die Söflingerkreisbrücke wurden in den Jahren 1961 – 1963 gebaut. Die Bauwerke liegen im Zuge der B10 zwischen der Adenauerbrücke (Donau) und dem Blaubeurer Tor. Auf Grund der Lage im Verkehrsnetz der Stadt Ulm ist der Erhalt und Unterhalt der Bauwerke für die Stadt Ulm von höchster Bedeutung. Beide Bauwerke weisen erhebliche Schäden und Mängel auf. Zur Sicherstellung der Verkehrssicherheit und zur Erhaltung der Bausubstanz sind umfangreiche Instandsetzungsarbeiten erforderlich. Der Tunnel … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: H. Junger Baugesellschaft m.b.H.
2012-09-18   Emscher, ökologische Verbesserung im Verbindungsraum, Los 3.2: Gewässerabschnitt West (Emschergenossenschaft)
Herstellung der Emscher in einem in einer Ersatzaue eingebettetem Kastenprofil auf einer Länge von rd. 325 m. Rückbau der vorhandenen U-förmigen Sohlbefestigung. Bau einer Sohlgleite. Herstellung der Einleitung aus RÜ 6.09. Verdämmung eines Abschlagskanals DN 2600 auf einer Länge von rd. 17 m. Bau von Gabionenwänden. Bau von Fuß- und Radwegen. Ansicht der Beschaffung »
2012-09-17   Erweiterung gewerbliche Schulen am Kuhberg in Ulm - Außenanlagen (Stadt Ulm, Fachbereich Stadtentwicklung, Bau und Umwelt, Zentrales Gebäudemanagement)
Die Stadt Ulm realisiert den Neubau eines Schulgebäudes und eines Mensagebäudes auf dem Campus der beruflichen Schulen am Kuhberg in Ulm. Die zu vergebende Bauleistung umfasst Außenanlagen. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Grüner + Mühlschlegl GmbH & Co.KG
2012-09-03   Vergabe- Nr.: 1302800102. Titel der Maßnahme: Bewirtschaftung Westraum (LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH)
Diese Maßnahme wird durch Entwässerungsleistungen in der Sanierungsregion Lauchhammer bestimmt. Mit den durchzuführenden Entwässerungsmaßnahmen sollen die in den Sanierungsgebieten vorgegebenen Grund- und Restlochwasserstände gehalten bzw. beeinflusst werden, um die erforderlichen Sanierungsarbeiten aus geotechnischer und hydrologischer Sicht, sicher realisieren zu können. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: NSG mbH
2012-08-24   Landesgartenschau Deggendorf 2014 (Donau Gartenschau)
DEG04-6 Landschaftsbauarbeiten Deichgärten. DEG04-3 Stahlbauarbeiten Deichgärten. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Haderstorfer GmbH Metallbau Seel
2012-07-06   Ersatz der Spundwand an der Geestekaje (Wasser- und Schifffahrtsamt Bremerhaven)
Ersatz der Spundwand an der Geestekaje beim Wasser- und Schifffahrtsamt Bremerhaven. Erneuerung der Verkehrsfläche an der Geestekaje, Erneuerung der Wasser- und Stromversorgung an der Geestekaje, Erneuerung der Schmutzwasserleitungen und Oberflächenentwässerung an der Geestekaje. Ansicht der Beschaffung »
2012-06-12   Umbau und Modernisierung Goethe-Gymnasium Bischofswerda, 2. BA; Los 501 - Freianlagen, BA 2.1 Westseite (Landratsamt Bautzen, Dezernat II, Gebäude- und Liegenschaftsamt)
Gesamtfläche ca. 4 700 m; befestigte Flächen einschl. Einfassung und Entwässerung: ca. 1 300 m Pflaster/Rasengitter/Betonplatten; ca. 170 m wassergebundene Decke; ca. 250 m Schotterrasen; ca. 100 lfd.m Beton-Sitzstufenanlage mit 60 lfd.m Holz-Sitzauflagen; 3 Treppen mit je 4-6 Steigungen und Metallgeländer; ca. 380 m Strauch- und bodendeckende Pflanzfläche, 12 Hochstämme; Ausstattung: 200 St. Fahrradparker, davon 150 St. überdacht. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Bauunternehmen Martin Stolle GmbH
2012-06-07   Erdarbeiten Deichgärten / Deichfußentwässerung (Stadt Deggendorf)
DEG04-1 Erdarbeiten Deichgärten / Deichfußentwässerung. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Karl Bau GmbH
2012-04-23   Erdarbeiten Deichgärten / Deichfußentwässerung (Stadt Deggendorf)
DEG04-1 Erdarbeiten Deichgärten / Deichfußentwässerung. Ansicht der Beschaffung »
2012-02-28   Erneuerung der Spundwand an der Geestekaje (Wasser- und Schifffahrtsamt Bremerhaven)
Erneuerung der Spundwand an der Geestekaje beim Wasser- und Schifffahrtsamt Bremerhaven. Erneuerung der Verkehrsfläche an der Geestekaje, Erneuerung der Wasser- und Stromversorgung an der Geestekaje, Erneuerung der Schmutzwasserleitungen und Oberflächenentwässerung an der Geestekaje. Ansicht der Beschaffung »
2012-02-24   Natur in Tirschenreuth 2013 - Stadtentwicklung (Stadt Tirschenreuth)
BA 5 Landschaftsbauarbeiten "Platz am See". Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Siegfried Kahl GmbH
2012-02-21   S 31 Ortsumgehung Mügeln/Schweta; Los 6: Streckenbau (Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Niederlassung Leipzig, Abteilung 1 - Zentraler Servicebereich/Referat 11 - Stabsstelle Ser)
Neubau der Fahrbahn einer Ortsumgehung einschl. 8 Knotenpunkten mit kommunalen Straßen, 3 Regenrückhaltebecken, 7 Retentionsflächen, Wirtschafts- und Geh-/Radwegen. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Tesch Straßenbau GmbH & Co.KG
2012-01-13   "Natur in Tirschenreuth 2013 GmbH" (Natur in Tirschenreuth 2013 GmbH)
BA 6 Landschaftsbauarbeiten Südlicher Uferpark. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Fichter GmbH
2011-12-19   Außenanlagen für den Neubau des Kultur + Kongress Forums in Altötting (Stadt Altötting)
Außenanlagen für das Kultur + Kongress Forums in Altötting. Grundstücksfläche: 3 955 m². Grundfläche: 1 913 m². Brutto-Rauminhalt: 30 760 m³. Bruttogeschoßfläche: 6 956 m². Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Majuntke GmbH
2011-12-06   Ulm B 10 – Westringtunnel - vorgezogene Maßnahme (1. Bauabschnitt) (Stadt Ulm Hauptabteilung Verkehrsplanung und Straßenbau, Grünflächen, Vermessung)
Der Tunnel und die Söflinger Kreisbrücke wurden in den Jahren 1961 – 1963 erbaut. Die Bauwerke liegen im Bereich der Bundesstraße 10 zwischen der Adenauerbrücke (Donau) und dem Blaubeurer Tor. Beide Bauwerke weisen erhebliche Schäden und Mängel auf. Zur Sicherstellung der Verkehrssicherheit und zur Erhaltung der Bausubstanz sind umfangreiche Instandsetzungsarbeiten erforderlich. Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Instandsetzung der Weströhre in einem ersten Bauabschnitt. Dieser 1. Bauabschnitt … Ansicht der Beschaffung »
2011-11-07   Sanierung und Rekultivierung eHMD Ohmbachtal Pirmasens (Stadtverwaltung Pirmasens, Tiefbauamt)
Neuprofilierung der Deponieoberfläche, Oberflächenabdichtung, Regenwasserkanäle, Flutmulden Verlegung von zusätzlichen Gasleitungen und Schotterrigolen. Ansicht der Beschaffung »