Meldepunkte für das Fahrgastinformationssystem und Lichtzeichenanlagen

Stadt Dortmund, Tiefbauamt

Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung, Erstellung und Einbau von insgesamt 4 Montagetafeln mit PROFINET-Komponenten zur digitalen Ein- und Ausgabe von teilweise durch Software verknüpften Binärsignalen, Visualisierung des Anlagenzustandes über TouchScreen-Bildschirme, FX/TX-Switche zur Anbindung an das „Technische Netzwerk“ des Betreibers, Kleinverteiler zur Stromversorgung, Blitzschutz Typ 2 sowie LSA-Plus-2-Technik.
Zwei der Montageplatten sind über Montageschienen in geschlossenen Räumen zu installieren, 2 Montageplatten sind in zu liefernde Kabelverzweigerschränke im Außenbereich zu installieren.
Zum Leistungsumfang gehören die Bereitstellung von Haltevorrichtungen im Betonschwellenbereich und Gleiströgen im asphaltierten Schienenbereich, der fachgerechte Einbau, sowie die Inbetriebnahme der 7 passiven Schaltpunkten auf Basis der 100kHz –Trägerfrequenz-Auswertung des Stadtbahn-Fahrzeugsenders.
Des Weiteren sind alle Kabellieferungen und -verlegungen, Rangierungen, die im Zusammenhang mit der Meldepunktgestellung stehen, Bestandteil der Ausschreibung.
Termine: Es gibt vertragliche Einzelfristen nach Rohbaufortschritt mit größeren Lücken in der Leistungsabforderung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Horsch GmbH

Wer?

• Stadt Dortmund, Tiefbauamt

Wie?

• Eisenbahnmaterial › Zugüberwachungssystem
• Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden › Elektrotechnikinstallation
• Installation von Elektroanlagen › Installation von elektrischen Kabeln
• Kabelinfrastruktur › Verlegen von Kabeln

Wo?

• Arnsberg › Dortmund, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-03-18	Auftragsbekanntmachung
2015-07-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrotechnikinstallation
Menge oder Umfang:

4 Montageplatten: Aufbau und Bestückung nach Kundenvorgabe, herstellen, einbauen und IBSmit ProfiNet-fähiger SPS-Steuerungmit 3 ProfiNet-fähigen nichtintelligenten Feldgeräten und E/A-Funktionmit Ein-Ausgabebaugruppen incl. Potentialtrennungmit 2 Stk. 9" TouchPanels mit integriertem WebBrowser1 Upgrade Softwarelizenzbieterabhängig: SoftwareleistungenAnbinden an das vorhandene Technische Netzwerk2 Kabelverzweigern mit Erdsockel7 passiven Schaltpunkten für 100kHz Trägerfrequenz4 Gleiströgen4 Schienenfußhalterngesamte Kabelverlegung und Anschluss.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrotechnikinstallation 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dortmund, Tiefbauamt
Postanschrift: Königswall 14
Postleitzahl: 44137
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.dortmund.de/tiefbauamt 🌏
E-Mail: hrasche@stadtdo.de 📧
Telefon: +49 2315023495 📞
Fax: +49 2315024260 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 057-098484
ABl. S-Ausgabe: 57

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zwei der Montageplatten sind über Montageschienen in geschlossenen Räumen zu installieren, 2 Montageplatten sind in zu liefernde Kabelverzweigerschränke im Außenbereich zu installieren.

Zum Leistungsumfang gehören die Bereitstellung von Haltevorrichtungen im Betonschwellenbereich und Gleiströgen im asphaltierten Schienenbereich, der fachgerechte Einbau, sowie die Inbetriebnahme der 7 passiven Schaltpunkten auf Basis der 100kHz –Trägerfrequenz-Auswertung des Stadtbahn-Fahrzeugsenders.

Des Weiteren sind alle Kabellieferungen und -verlegungen, Rangierungen, die im Zusammenhang mit der Meldepunktgestellung stehen, Bestandteil der Ausschreibung.

Termine: Es gibt vertragliche Einzelfristen nach Rohbaufortschritt mit größeren Lücken in der Leistungsabforderung.

Menge oder Umfang:

4 Montageplatten: Aufbau und Bestückung nach Kundenvorgabe, herstellen, einbauen und IBS

mit ProfiNet-fähiger SPS-Steuerung

mit 3 ProfiNet-fähigen nichtintelligenten Feldgeräten und E/A-Funktion

mit Ein-Ausgabebaugruppen incl. Potentialtrennung

mit 2 Stk. 9" TouchPanels mit integriertem WebBrowser

1 Upgrade Softwarelizenz

bieterabhängig: Softwareleistungen

Anbinden an das vorhandene Technische Netzwerk

2 Kabelverzweigern mit Erdsockel

7 passiven Schaltpunkten für 100kHz Trägerfrequenz

4 Gleiströgen

4 Schienenfußhaltern

gesamte Kabelverlegung und Anschluss.

Referenznummer: 66/4-3/01-15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund Aplerbeck.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit Angebotsabgabe hat der Bieter seine Eignung durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124(Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen, Verpflichtungserklärungen nach § 4 und § 19 TVgG NRW vorzulegen und für alle Unternehmen, auf dessen Fähigkeiten sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages beruft, jeweils eine Verpflichtungserklärung nach Formblatt 236 einzureichen.

Gelangt das Angebot eines Bieters in die engere Wahl, sind nach Aufforderung bei nicht präqualifizierten Bietern zusätzlich die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen

vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124, sowie die Verpflichtungserklärungen nach § 4 und § 19 TVgG NRW auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen.

Die Formblätter 124 und 236, sowie die Verpflichtungserklärungen nach § 4 und § 19 TVgG NRW liegen den Vergabeunterlagen bei.

Der Auslober wendet die Bestimmungen gem. RdErl. d. Innenministeriums NRW „Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung“ vom 09.07.2009 - IR 12.02.06 - an.

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.2.1.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Siehe III.2.1

Die Aufgliederung des Personals der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre entsprechend den Vorgaben im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ in 3 Gruppen (1) Projektleiter, (2) Projekteure, Softwareingenieure, Sachbearbeiter, (3) Montage- und Inbetriebsetzungspersonal

Referenzen über mindestens 2 durchgeführte Arbeiten an fernmeldetechnischen Anlagen im Stadtbahnbereich.

für die Auftragserfüllung vorgesehenes Personal mit Qualifikation (Bereich Fernmelde- und Netzwerktechnik),

für die Auftragserfüllung vorgesehenes Personal (Bereich Kabelverlegung und Aufstellen Kabelverzweiger)

sind mit dem Angebot vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Als Sicherheit für die Vertragserfüllung: Ab einem Auftragswert von 250.0000,-- EUR: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme; Mängelansprüche-Bürgschaft in Höhe von 3 % der Auftragssumme einschließlich der Nachträge. Bürgschaft für alle Abschlagzahlungen und vereinbarte Vorauszahlungen.

Für alle Bürgschaften gilt: selbstschuldnerische Bürgschaften nach deutschem Recht. Weiteres ist in §17 VOB/B und den Vergabeunterlagen geregelt.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die wesentlichen Zahlungsbedingungen sind in § 16 VOB/B geregelt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bietergemeinschaft haftet gesamtschuldnerisch. Sie hat einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Per Bank- oder Onlineüberweisung unter Angabe des Verwendungszweckes „DEB. 666165580“, Empfänger

Stadt Dortmund, Bankverbindung: IBAN DE65 4405 0199 0001 1244 47, BIC DORTDE33XXX. Der Anforderung

der Vergabeunterlagen ist eine Kopie des Einzahlungsbelegs beizufügen. Das eingezahlte Entgelt wird nicht

erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-07-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-06-30 📅
Öffnungsort:

Stadt Dortmund, Tiefbauamt, Königswall 14, 44137 Dortmund, 1. Nebengebäude Zimmer 111.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Dortmund, Tiefbauamt, Königswall 14, 44137 Dortmund, 1. Nebengebäude Zimmer 111.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bei der Eröffnung dürfen nur Bieter oder deren Bevollmächtigte anwesend sein.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Rasche

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-07-19 📅
Datum des Endes: 2016-08-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 66/4-3/01-15

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 2514111691 📞
Internetadresse: http://www.bezregmuenster.de/startseite/index.html 🌏
Fax: +49 2514112525 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich zehn Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Fax oder E-Mail und 15 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Post, wobei die Frist jeweils unabhängig vom Zugang der Information beim betroffenen Bewerber oder Bieter am Tag nach Absendung der Information beginnt (§ 101a GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass erkannte Vergabeverstöße innerhalb von 7 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs.3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Vergabeverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder bis zum Ablauf der in den Vergabeunterlagen benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2015/S 057-098484 (2015-03-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-07-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 125 868,07 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dortmund Tiefbauamt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 141-259057
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 57-098484
ABl. S-Ausgabe: 141

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-07-20 📅
Name: Horsch GmbH
Postanschrift: Neuköllner Str. 1
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52068
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.3.1)
Quelle: OJS 2015/S 141-259057 (2015-07-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden (>20)