GAF MSR-Anlagen

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Beim GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH in Darmstadt entsteht in den kommenden Jahren eine weltweit einzigartige Beschleunigeranlage für die Forschung mit Ionen und Antiprotonen. FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) steht für ein übergreifendes Konzept von wegweisenden Forschungsaktivitäten und ist derzeit das größte Grundlagenforschungsprojekt auf dem Fahrplan des Europäischen Strategieforums für Forschungs-Infrastrukturen (ESFRI).
Für den Betrieb von FAIR sind umfangreiche Ertüchtigungsmaßnahmen und die Anbindung an die bestehenden GSI-Infrastruktur erforderlich.
Der Liefer- und Leistungsumfang des Auftragnehmers umfasst, die vollständige Koordinierung der Fertigungsplanung, Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der MSR-Anlagen einschließlich der Funktions- und Abnahmeprüfung und Schulung sowie die Dokumentation mit den Unterlagen zum Betrieb. Eine Qualifizierung nach ISO 9001 oder KTA muss vorhanden sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-12-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Siemens AG

Wer?

• GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-12-08	Auftragsbekanntmachung
2017-03-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-03-01	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Auftragsbekanntmachung (2016-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von Schaltanlagen
Referenznummer: 61/50032325
Kurze Beschreibung:

Beim GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH in Darmstadt entsteht in den kommenden Jahren eine weltweit einzigartige Beschleunigeranlage für die Forschung mit Ionen und Antiprotonen. FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) steht für ein übergreifendes Konzept von wegweisenden Forschungsaktivitäten und ist derzeit das größte Grundlagenforschungsprojekt auf dem Fahrplan des Europäischen Strategieforums für Forschungs-Infrastrukturen (ESFRI). Für den Betrieb von FAIR sind umfangreiche Ertüchtigungsmaßnahmen und die Anbindung an die bestehenden GSI-Infrastruktur erforderlich. Der Liefer- und Leistungsumfang des Auftragnehmers umfasst, die vollständige Koordinierung der Fertigungsplanung, Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der MSR-Anlagen einschließlich der Funktions- und Abnahmeprüfung und Schulung sowie die Dokumentation mit den Unterlagen zum Betrieb. Eine Qualifizierung nach ISO 9001 oder KTA muss vorhanden sein.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von Schaltanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.gsi.de 🌏
E-Mail: b.wiedenmann-stahl@gsi.de 📧
Telefon: +49 6159/71-1966 📞
Fax: +49 6159/71-2742 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXS0YYEYY3E%22 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-08 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 240-436936
ABl. S-Ausgabe: 240
Zusätzliche Informationen
Zum Eröffnungstermin sind keine Bieter/Bieterbevollmächtigten zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für den Betrieb von FAIR sind umfangreiche Ertüchtigungsmaßnahmen und die Anbindung an die bestehenden GSI-Infrastruktur erforderlich.

Der Liefer- und Leistungsumfang des Auftragnehmers umfasst, die vollständige Koordinierung der Fertigungsplanung, Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der MSR-Anlagen einschließlich der Funktions- und Abnahmeprüfung und Schulung sowie die Dokumentation mit den Unterlagen zum Betrieb. Eine Qualifizierung nach ISO 9001 oder KTA muss vorhanden sein.

Folgende Anlagen der VE 405 sind neu zu errichten, zu de- und montieren, im Bestand umzubauen und zu modifizieren:

MSR-Anlagen

Retrofit bestehender Siemens S5-Anlagen in Siemens SIMATIC S7-System inkl. Systemintegration in bestehende SICLIMAT X Systemwelt.

— LL.U11 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL07A, LL08A und LL09A),

— LL.U12 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL07B, LL08B und LL09B),

— LL.U13 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL10 bis LL21 / LL22 bis LL27 / KZ01),

— LL.U14 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LV01A und LV01B / LL28,

LL29 bis LL33, LL34 bis LL37, LL70, LL71 und LL73),

— KSU07 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / KS01).

Des Weiteren werden folgende neue verfahrenstechnische Anlagen in das vorhandene Gebäudeautomationssystem SICLIMAT X integriert:

— LL.U63 Lüftungsanlage Unterdruckhaltung SIS18 / Lüftungsanlage Spülung- und Begehungsbetrieb SIS18,

— Blackbox N2-Löschanlage,

— KS.U62 Separierte Kühlanlage (Septa I – III).

Dieses beinhaltet Bau, Montage, Aufstellung, Inbetriebnahme, von Steuer-, Regelung-, Leistungs- und Versorgungsschränken. Weiter beinhaltet dies die Verkabelung, Inbetriebnahme, der dazugehörigen Feldgeräte.

Weiter Aufgaben:

— Umstellung von die Speicherprogrammierbaren Steuerungen SIMATIC-S5 (Siemens) auf SIMATIC-S7 (Siemens) mit deren Hard- und Softwarekomponenten.

— Erneuerung und Neuauslegung vorhandener MSR-Anlagen sowie die neu zu integrierenden verfahrenstechnischen Anlagen.

— Austausch einiger Bestandfeldgeräte und Tausch/Wechsel von Baugruppen und die Steuerbauteile im Schrank.

Dauer: 11 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH; Planckstraße 1; 64291; Darmstadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen, § 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A.Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Beschreibung von drei vergleichbaren Referenzprojekten, mit Angabe der auf dem Formblatt abgefragten Projektdaten.

Mindeststandards:

Folgende Mindestanforderungen werden gefordert:

Anforderungen an 2 Referenzprojekte:

> 2 000 Datenpunkte

Programmierung mit Siclimat X Engineering Tool

Programmierarbeiten bei in Betrieb befindlichen Anlagen

Auftragsvolumen > 500 000 EUR

Zusätzlich wird eine Referenz gefordert, in welcher bereits eine Migration von Siclimat S5 auf S7 ausgeführt wurde.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 (oder vergleichbare Zertifizierung)

Nachw. StrahlenschutzVO

Nachweis über die Befähigung zur Durchführung von Arbeiten im Strahlenschutzbereich durch Vorlage einer gültigen Genehmigung gem. § 15 StrlSchV; Eigenerklärung mittels beigefügtem Formblatt

Für die Bewertung der Zuschlagskriterien sind gem. beigefügter Bewertungsmatrix folgende selbst zu erstellende Unterlagen mit dem Angebot einzureichen:

Ausführungsterminplan

Mit dem Angebot ist ein Ausführungsterminplan abzugeben, in dem mindestens die Aktivitäten der Zeilen 214 bis 234 und 281 bis 297 des Terminplanes GaF-BGA-5001-00, Stand 27.10.2016 enthalten sind.

Bewertet werden:

Vollständigkeit, realistische Abschätzung der Dauern, Darstellung kritischer Pfad, mit 0 bis 3 Punkten

plausible Einhaltung der vorgegebenen Gesamtdauer mit 3 Punkten

plausible Zeitunterschreitung der Gesamtdauer um 30 Kalendertage oder mehr mit zusätzlich 4 Punkten

Geplanter Personaleinsatz im Projekt

Mit dem Angebot sind die Namen von mindestens 3 Softwareingenieuren zu nennen, die permanent für das Projekt arbeiten werden und nachweislich geschult sind auf Gebäudeautomation Siclimat X und Simatic S7. Als Nachweis gilt: Zertifikate und lückenlose Darstellung der Arbeiten und der Projekte, welche die Personen in den letzten 5 Jahren bearbeitet haben.

die Summe von nachgewiesener Berufserfahrung mit Siclimat X und Simatic S7

für 3 genannte Personen ist kleiner oder gleich…

… 5 Jahre mit 0 Punkten

… 10 Jahre mit 5 Punkten

für 3 genannte Personen ist grösser 10 Jahre mit 10 Punkten.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-03-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-01-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Ort des Eröffnungstermins: GSI, Planckstr. 1, 64291 Darmstadt.
Zusätzliche Informationen: Zum Eröffnungstermin sind keine Bieter/Bieterbevollmächtigten zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Großforschungseinrichtung
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXS0YYEYY3E%22 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die bei der Vergabestelle einzureichenden Angebotsunterlagen sind 2-fach in Papierform sowie 1-fach elektronisch auf CD/DVD einzureichen.

Die Kommunikation erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform DTVP.

Sämtliche Vergabeunterlagen werden auf dem DTVP zum Download bereit gestellt.

Bitte beachten Sie, dass die Vergabestelle in der Zeit vom 24.12.2016 bis einschl. 1.1.2016 nicht besetzt ist.

In dieser Zeit können keine Bieterfragen beantwortet werden.

Für die Angebots-Abgabefrist wurde dies bereits entsprechend berücksichtigt.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYY3E.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bitte beachten Sie hierzu die Anlage GSI_Anlage Rechtsbehelfsbelehrung.docx mit dem Titel

„Rechtsbehelfsbelehrung zu Bekanntmachung Punkt VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen“, die den Vergabeunterlagen beiliegt.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 240-436936 (2016-12-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-03-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 928489.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 06159711966 📞
Fax: +49 06159712742 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 046-083890
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 240-436936
ABl. S-Ausgabe: 46

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

MSR-Anlagen:

Retrofit bestehender Siemens S5-Anlagen in Siemens SIMATIC S7-System inkl. Systemintegration in bestehende SICLIMAT X Systemwelt:

— LL.U11 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL07A, LL08A und LL09A);

— LL.U12 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL07B, LL08B und LL09B);

— LL.U13 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LL10 bis LL21 / LL22 bis LL27 / KZ01);

LL29 bis LL33, LL34 bis LL37, LL70, LL71 und LL73);

— LL.U63 Lüftungsanlage Unterdruckhaltung SIS18 / Lüftungsanlage Spülung- und Begehungsbetrieb SIS18;

— Blackbox N2-Löschanlage;

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Beschreibung s. Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Kostenkriterium: Preis
Gewichtung der Kosten: 70

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-03-02 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: S. Angaben in den Vergabeunterlagen.
Quelle: OJS 2017/S 046-083890 (2017-03-02)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 928489.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Plankstr. 1
Kontakt
E-Mail: o.voss@gsi.de 📧
Telefon: +49 6159711517 📞
Fax: +49 6159712742 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 045-109969
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 046-083890
ABl. S-Ausgabe: 45

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: GAF MSR-Anlagen
Kurze Beschreibung:

— LL.U14 (Integrierte verfahrenstechnische Anlagen / LV01A und LV01B / LL28.

— Umstellung von die Speicherprogrammierbaren Steuerungen SIMATIC-S5 (Siemens) auf SIMATIC-S7(Siemens) mit deren Hard- und Softwarekomponenten,

— Erneuerung und Neuauslegung vorhandener MSR-Anlagen sowie die neu zu integrierendenverfahrenstechnischen Anlagen,

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Planckstraße 1

64291 Darmstadt

Auftragsvergabe
Name: Siemens AG
Postanschrift: Postfach 111733
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60052
Land: Deutschland 🇩🇪
Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 928489.01 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die zuständige Nachprüfungsbehörde ist die

Vergabekammer des Bundes

Villemombler Straße 76

53123 Bonn

Tel.: 0228 9499-0

Fax: 0228 9499-163

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Internet: http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html

Der Bewerber /Bieter wird aufgefordert, die Teile seines Angebots, die ein Betriebs- oder Geschäftsgeheimnis beinhalten, deutlich zu kennzeichnen. Geschieht dies nicht, kann die Vergabekammer im Falle eines Nachprüfungsverfahrens gegebenenfalls von einer Zustimmung auf Einsicht in seine Unterlagen ausgehen (§165 Abs. 3 GWB). Die GSI ist als Vergabestelle bei der Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens dazu verpflichtet, die Vergabeakten der Vergabekammer sofort zur Verfügung zu stellen (§ 163 Abs. 2 Satz 3 GWB).

Bieter haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieterschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber (§ 97 Abs. 6 GWB). Sieht sich ein am Auftrag interessierter Bieter durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb von 10 Kalendertagen bei der GSI zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).

Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Abgabe der Angebote gegenüber der GSI geltend gemacht werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2-3 GWB).

Teilt die GSI dem Bieter mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der o. g. Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch die GSI geschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch die GSI. Nach Ablauf dieser Frist ist ein Zuschlag möglich, auch wenn eine Frist nach § 160 Abs. 3 GWB noch nicht verstrichen sein sollte. Ein Nachprüfungsantrag müsste daher zur Verhinderung eines Zuschlags vor Ablauf der Frist nach § 134 GWB der GSI durch die Vergabekammer zugestellt worden sein.

Die Unwirksamkeit einer Beauftragung kann gemäß § 135 Abs. 1 und 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Information über den Vertragsabschluss, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Quelle: OJS 2021/S 045-109969 (2021-03-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installation von elektrischen Leitungen (>20)

Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden (>20)