Dolmetschertätigkeiten

Main-Taunus-Kreis

Das Jobcenter Main-Taunus-Kreis betreut anerkannte Flüchtlinge, welche den Integrationskurs abgeschlossen haben oder noch besuchen.
Hierfür werden bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen benötigt. Durch einen Rahmenvertrag soll sichergestellt sein, dass die Auftragnehmer auf Anforderung des Auftraggebers jederzeit bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen in der jeweils benötigten Sprache erbringen kann.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-04-11 Auftragsbekanntmachung
2017-09-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dolmetscherdienste
Referenznummer: 12.3/50_2017_06_Dolm/sn
Kurze Beschreibung:
Das Jobcenter Main-Taunus-Kreis betreut anerkannte Flüchtlinge, welche den Integrationskurs abgeschlossen haben oder noch besuchen. Hierfür werden bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen benötigt. Durch einen Rahmenvertrag soll sichergestellt sein, dass die Auftragnehmer auf Anforderung des Auftraggebers jederzeit bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen in der jeweils benötigten Sprache erbringen kann.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dolmetscherdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dolmetscherdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Main-Taunus-Kreis
Postanschrift: Am Kreishaus 1-5
Postleitzahl: 65719
Postort: Hofheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.mtk.org 🌏
E-Mail: siegfried.nickelfeld@mtk.org 📧
Telefon: +49 61922011480 📞
Fax: +49 619220171480 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=3028-161 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-11 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-14 📅
Datum des Beginns: 2017-08-01 📅
Datum des Endes: 2018-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 074-142505
ABl. S-Ausgabe: 74
Zusätzliche Informationen
Submissionsstelle beim Amt für Bauen und Umwelt, Main-Taunus-Kreis.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Jobcenter Main-Taunus-Kreis betreut anerkannte Flüchtlinge, welche den Integrationskurs abgeschlossen haben oder noch besuchen.
Hierfür werden bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen benötigt. Durch einen Rahmenvertrag soll sichergestellt sein, dass die Auftragnehmer auf Anforderung des Auftraggebers jederzeit bedarfsabhängig Dolmetscherleistungen in der jeweils benötigten Sprache erbringen kann.
Mehr anzeigen
Geschätzter Gesamtwert: 875 000 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Dolmetschertätigkeiten in der Sprache Arabisch
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Dolmetschen aus der Sprache Arabisch ins deutsche und von deutsch in die vorgenannte Sprache.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 656 250 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerung des Rahmenvertrages/der Rahmenverträge um weitere 12 Monate.
Bezeichnung des Loses: Dolmetschertätigkeiten in der Sprache Tigrinya
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Dolmetschen aus der Sprache Tigrinya ins Deutsche und von deutsch in die vorgenannte Sprache.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 109 375 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Dolmetschertätigkeiten in der Sprache Kurdisch
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Dolmetschen aus der Sprache Kurdisch ins deutsche und von deutsch in die vorgenannte Sprache.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Am Kreishaus 1-5, 65719 Hofheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 6
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 00:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Ort des Eröffnungstermins: Am Kreishaus 1-5, 65719 Hofheim.
Zusätzliche Informationen: Submissionsstelle beim Amt für Bauen und Umwelt, Main-Taunus-Kreis.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 06436
Kontakt
Kontaktperson: Haupt- und Organisationsamt
Dokumente URL: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=3028-161 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 074-142505 (2017-04-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 173-354779
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 074-142505
ABl. S-Ausgabe: 173
Quelle: OJS 2017/S 173-354779 (2017-09-05)