Dolmetscher- und Übersetzerdienstleistungen

Polizeipräsidium Bielefeld

Vergabe von Rahmenverträgen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Bielefeld. Die Gesamtleistung ist in 76 Sprachenlose, 4 Gebietslose, 4 Zeitlose und 2 Tätigkeitslose aufgeteilt. Weitere Einzelheiten zu der Losaufteilung entnehmen Sie der Leistungsbeschreibung.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-06-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-23.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-04-23 Auftragsbekanntmachung
2018-09-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-09-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Polizeipräsidium Bielefeld
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 44-46
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33615
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 521-545-3461 📞
E-Mail: za11.bielefeld@polizei.nrw.de 📧
Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://bielefeld.polizei.nrw/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dolmetscher- und Übersetzerdienstleistungen 03/2018
Produkte/Dienstleistungen: Dolmetscherdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“Vergabe von Rahmenverträgen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Bielefeld. Die...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Die Gesamtleistung wurde in insgesamt 76 Fachlose und diese wiederum in jeweils 4 Zeit- und 4 Gebietslose sowie in 2 Bereichslose aufgeteilt.”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 0000
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Übersetzungsdienste 📦
Ort der Leistung: Bielefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Polizeipräsidium Bielefeld Kurt-Schumacher-Straße 44-46 33615 Bielefeld Neben dem o. g. Haupterfüllungsort kommen grundsätzlich auch die nachfolgend...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Vergabe von Rahmenverträgen für Dolmetscher- und Übersetzerdienstleistungen im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Bielefeld. Von 169 eingegangenen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Sprachkompetenz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 80
Preis (Gewichtung): 20

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 079-176782

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 001-N76
Titel: Fachlose (Sprachen)
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYR3YQWE
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48128
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251-41116-91 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 251-41121-65 📠
URL: http://www.bezirksregierung-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Für die Einlegung von Rechtsbehelfen sind insbesondere die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB zu beachten. Ein Nachprüfungsantrag ist u. a. unzulässig, soweit...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 173-392965 (2018-09-06)