Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen
Polizeipräsidium Münster
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen.
Die abzuschließenden Vereinbarungen beginnen am 1.8.2020 und enden am 31.7.2024. Eine Verlängerung über den 31.7.2024 hinaus ist grundsätzlich nicht vorgesehen.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-15.
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2020-05-15 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2020-05-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dolmetscherdienste
Referenznummer: AV ZVSt 01-01/20
Kurze Beschreibung:
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dolmetscherdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dolmetscherdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Polizeipräsidium Münster
Postanschrift: Friesenring 43
Postleitzahl: 48147
Postort: Münster
Kontakt
Internetadresse: https://muenster.polizei.nrw/ 🌏
E-Mail: zvst.muenster@polizei.nrw.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-20 📅
Datum des Beginns: 2020-08-01 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 098-234357
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYRRDR9P
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Geschätzter Gesamtwert: 491 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Afghanisch
Losnummer: Los 001
Kurze Beschreibung:
Bezeichnung des Loses: Afrikaans
Losnummer: Los 002
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 003
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 004
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 005
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 006
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 007
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 008
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 009
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 010
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 011
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 012
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 013
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 014
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 015
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 016
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 017
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 018
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 019
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 020
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 021
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 022
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 023
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 024
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 025
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 026
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 027
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 028
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 029
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 030
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 031
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 032
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 033
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 034
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 035
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 036
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 037
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 038
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 039
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 040
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 041
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 042
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 043
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 044
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 045
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 046
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 047
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 048
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 049
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 050
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 051
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 052
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 053
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 054
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 055
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 056
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 057
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 058
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 059
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 060
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 061
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 062
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 063
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 064
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 065
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 066
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 067
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 068
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 069
Kurze Beschreibung:
Losnummer: Los 070
Kurze Beschreibung:
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Vergabeunterlagen
Mindeststandards: Siehe Vergabeunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe Vergabeunterlagen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 210
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Polizeipräsidium Münster
Friesenring 43
48147 Münster
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreispolizeibehörde Warendorf
Postort: Warendorf
Land: Warendorf 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zvst.warendorf@polizei.nrw.de 📧
Internetadresse: https://warendorf.polizei.nrw/ 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P/documents 🌏
Kontaktperson: ZA 1.1 - Angebotssammelstelle
E-Mail: poststelle.muenster@polizei.nrw.de 📧
Land: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Apirl 2024
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Münster – Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 098-234357 (2020-05-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dolmetscherdienste
Referenznummer: AV ZVSt 01-01/20
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen.
Die abzuschließenden Vereinbarungen beginnen am 1.8.2020 und enden am 31.7.2024. Eine Verlängerung über den 31.7.2024 hinaus ist grundsätzlich nicht vorgesehen.
Mehr anzeigen
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dolmetscherdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dolmetscherdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Polizeipräsidium Münster
Postanschrift: Friesenring 43
Postleitzahl: 48147
Postort: Münster
Kontakt
Internetadresse: https://muenster.polizei.nrw/ 🌏
E-Mail: zvst.muenster@polizei.nrw.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-20 📅
Datum des Beginns: 2020-08-01 📅
Datum des Endes: 2024-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 098-234357
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYRRDR9P
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen.
Die abzuschließenden Vereinbarungen beginnen am 1.8.2020 und enden am 31.7.2024. Eine Verlängerung über den 31.7.2024 hinaus ist grundsätzlich nicht vorgesehen.
Bezeichnung des Loses: Afghanisch
Losnummer: Los 001
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Afghanisch.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Losnummer: Los 002
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Afrikaans.
Bezeichnung des Loses: Ägyptisch
Losnummer: Los 003
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Ägyptisch.
Bezeichnung des Loses: Albanisch
Losnummer: Los 004
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Albanisch.
Bezeichnung des Loses: Albanisch mit serbokroatisch
Losnummer: Los 005
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Albanisch mit serbokroatisch.
Bezeichnung des Loses: Albanisch mit serbisch
Losnummer: Los 006
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Albanisch mit serbisch.
Bezeichnung des Loses: Albanisch mit kroatisch
Losnummer: Los 007
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Albanisch mit kroatisch.
Bezeichnung des Loses: Albanisch mit bosnisch
Losnummer: Los 008
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Albanisch mit bosnisch.
Bezeichnung des Loses: Arabisch
Losnummer: Los 009
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Arabisch.
Bezeichnung des Loses: Arabisch mit marokkanisch
Losnummer: Los 010
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Arabisch mit marokkanisch.
Bezeichnung des Loses: Arabisch mit französisch
Losnummer: Los 011
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Arabisch mit französisch.
Bezeichnung des Loses: Aramäisch
Losnummer: Los 012
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Aramäisch.
Bezeichnung des Loses: Armenisch
Losnummer: Los 013
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Armenisch.
Bezeichnung des Loses: Aserbaidschanisch
Losnummer: Los 014
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Aserbaidschanisch.
Bezeichnung des Loses: Bengali
Losnummer: Los 015
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Bengali.
Bezeichnung des Loses: Bosnisch
Losnummer: Los 016
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Bosnisch.
Bezeichnung des Loses: Bulgarisch
Losnummer: Los 017
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Bulgarisch.
Bezeichnung des Loses: Chinesisch mit mandarin
Losnummer: Los 018
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Chinesisch mit mandarin.
Bezeichnung des Loses: Englisch
Losnummer: Los 019
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Englisch.
Bezeichnung des Loses: Finnisch
Losnummer: Los 020
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Finnisch.
Bezeichnung des Loses: Französisch
Losnummer: Los 021
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Französisch.
Bezeichnung des Loses: Gebärdensprache
Losnummer: Los 022
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Gebärdensprache.
Bezeichnung des Loses: Georgisch
Losnummer: Los 023
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Georgisch.
Bezeichnung des Loses: Griechisch
Losnummer: Los 024
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Griechisch.
Bezeichnung des Loses: Hebräisch
Losnummer: Los 025
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Hebräisch.
Bezeichnung des Loses: Hindi
Losnummer: Los 026
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Hindi.
Bezeichnung des Loses: Iranisch
Losnummer: Los 027
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Iranisch.
Bezeichnung des Loses: Italienisch
Losnummer: Los 028
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Italienisch.
Bezeichnung des Loses: Koreanisch
Losnummer: Los 029
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Koreanisch.
Bezeichnung des Loses: Kroatisch
Losnummer: Los 030
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Kroatisch.
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit kurmanji
Losnummer: Los 031
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Kurdisch mit kurmanji.
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit sorani
Losnummer: Los 032
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Kurdisch mit sorani.
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit zaza
Losnummer: Los 033
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Kurdisch mit zaza.
Bezeichnung des Loses: Litauisch
Losnummer: Los 034
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Litauisch.
Bezeichnung des Loses: Marokkanisch
Losnummer: Los 035
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Marokkanisch.
Bezeichnung des Loses: Mazedonisch
Losnummer: Los 036
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Mazedonisch.
Bezeichnung des Loses: Mongolisch
Losnummer: Los 037
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Mongolisch.
Bezeichnung des Loses: Montenegrisch
Losnummer: Los 038
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Montenegrisch.
Bezeichnung des Loses: Niederländisch
Losnummer: Los 039
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Niederländisch.
Bezeichnung des Loses: Paschtu
Losnummer: Los 040
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Paschtu.
Bezeichnung des Loses: Persisch
Losnummer: Los 041
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Persisch.
Bezeichnung des Loses: Persisch mit dari
Losnummer: Los 042
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Persisch mit dari.
Bezeichnung des Loses: Persisch mit farsi
Losnummer: Los 043
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Persisch mit farsi.
Bezeichnung des Loses: Persisch mit aserbaidschanisch
Losnummer: Los 044
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Persisch mit aserbaidschanisch.
Bezeichnung des Loses: Persisch mit afghanisch
Losnummer: Los 045
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Persisch mit afghanisch.
Bezeichnung des Loses: Polnisch
Losnummer: Los 046
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Polnisch.
Bezeichnung des Loses: Portugiesisch
Losnummer: Los 047
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Portugiesisch.
Bezeichnung des Loses: Punjabi
Losnummer: Los 048
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Punjabi.
Bezeichnung des Loses: Romanes / Romani
Losnummer: Los 049
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Romanes / Romani.
Bezeichnung des Loses: Rumänisch
Losnummer: Los 050
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Rumänisch.
Bezeichnung des Loses: Russisch
Losnummer: Los 051
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Russisch.
Bezeichnung des Loses: Serbisch
Losnummer: Los 052
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Serbisch.
Bezeichnung des Loses: Serbokroatisch
Losnummer: Los 053
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Serbokroatisch.
Bezeichnung des Loses: Sinti
Losnummer: Los 054
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Sinti.
Bezeichnung des Loses: Slowakisch
Losnummer: Los 055
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Slowakisch.
Bezeichnung des Loses: Somalisch
Losnummer: Los 056
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Somalisch.
Bezeichnung des Loses: Spanisch
Losnummer: Los 057
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Spanisch.
Bezeichnung des Loses: Syrisch
Losnummer: Los 058
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Syrisch.
Bezeichnung des Loses: Tadschikisch
Losnummer: Los 059
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Tadschikisch.
Bezeichnung des Loses: Tamil
Losnummer: Los 060
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Tamil.
Bezeichnung des Loses: Tigrinja
Losnummer: Los 061
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Tigrinja.
Bezeichnung des Loses: Tschechisch
Losnummer: Los 062
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Tschechisch.
Bezeichnung des Loses: Tscheschenisch
Losnummer: Los 063
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Tscheschenisch.
Bezeichnung des Loses: Türkisch
Losnummer: Los 064
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Türkisch.
Bezeichnung des Loses: Twi
Losnummer: Los 065
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Twi.
Bezeichnung des Loses: Ukrainisch
Losnummer: Los 066
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Ukrainisch.
Bezeichnung des Loses: Ungarisch
Losnummer: Los 067
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Ungarisch.
Bezeichnung des Loses: Urdu
Losnummer: Los 068
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Urdu.
Bezeichnung des Loses: Vietnamesisch
Losnummer: Los 069
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Sprache Vietnamesisch.
Bezeichnung des Loses: Nebenangebot
Losnummer: Los 070
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Vergabe von Rahmenvereinbarungen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für eine Sprache, die nicht durch die übrigen 69 Lose abgedeckt wird.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Polizeipräsidium Münster Friesenring 43 48147 Münster Als Leistungsorte sind zunächst zu unterstellen:
1. beim Polizeipräsidium Münster die Dienstgebäude
— Friesenring 43, 48147 Münster (Hauptsitz);
— Weseler Straße 264, 48151 Münster;
— Moltkestraße 18, 48151 Münster;
— Hammer Straße 234, 48153 Münster;
— Patronatstraße 18, 48165 Münster;
— Alter Steinweg 44-45, 48143 Münster;
— Gescherweg 90, 48161 Münster;
— Rothenburg 2, 48143 Münster;
— Hohenzollernring 56, 48145 Münster;
— Tecklenburger Straße 9, 49504 Lotte;
— Friedrich-Ebert-Straße 264, 45659 Recklinghausen;
— Benzstraße 28, 48619 Heek.
2. bei der Kreispolizeibehörde Warendorf die Dienstgebäude
— Waldenburger Straße 2-4, 48231 Warendorf (Hauptsitz);
— Wilhelmstraße 26, 48231 Warendorf;
— Südberg 35, 59229 Ahlen;
— Kettelerstraße 8, 59269 Beckum;
— Hermann-Johenning-Platz 2, 59302 Oelde.
Grundsätzlich bleibt jedoch die Möglichkeit vorbehalten, auch an anderen Örtlichkeiten eingesetzt zu werden (z. B. innerhalb de…
— Friesenring 43, 48147 Münster (Hauptsitz)
— Weseler Straße 264, 48151 Münster
— Moltkestraße 18, 48151 Münster
— Hammer Straße 234, 48153 Münster
— Patronatstraße 18, 48165 Münster
— Alter Steinweg 44-45, 48143 Münster
— Gescherweg 90, 48161 Münster
— Rothenburg 2, 48143 Münster
— Hohenzollernring 56, 48145 Münster
— Tecklenburger Straße 9, 49504 Lotte
— Friedrich-Ebert-Straße 264, 45659 Recklinghausen
— Benzstraße 28, 48619 Heek
— Waldenburger Straße 2-4, 48231 Warendorf (Hauptsitz)
— Wilhelmstraße 26, 48231 Warendorf
— Südberg 35, 59229 Ahlen
— Kettelerstraße 8, 59269 Beckum
— Hermann-Johenning-Platz 2, 59302 Oelde
Grundsätzlich bleibt jedoch die Möglichkeit vorbehalten, auch an anderen Örtlichkeiten eingesetzt zu werden (z. B. innerhalb de...
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die fachliche Eignung erfordert Sprachkenntnisse, mit denen der Auftragnehmer in der Regel praktisch alles, was er hört oder liest, mühelos verstehen, sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen kann, sowohl in der deutschen als auch in der fremden Sprache. Regelvoraussetzung ist damit die höchste Stufe des Sprachniveaus – C 2 – des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) des Europarates.
Mehr anzeigen
Nähere Informationen zu den Sprachniveaus entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Mindeststandards: Siehe Vergabeunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe Vergabeunterlagen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 210
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Polizeipräsidium Münster
Friesenring 43
48147 Münster
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreispolizeibehörde Warendorf
Postort: Warendorf
Land: Warendorf 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: zvst.warendorf@polizei.nrw.de 📧
Internetadresse: https://warendorf.polizei.nrw/ 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYRRDR9P/documents 🌏
Kontaktperson: ZA 1.1 - Angebotssammelstelle
E-Mail: poststelle.muenster@polizei.nrw.de 📧
Land: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Apirl 2024
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Münster – Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 098-234357 (2020-05-15)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)