Vergabe von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen

Auftragsbekanntmachung (2020-10-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dolmetscherdienste
Referenznummer: ZA12 - 22.05.01 - 222/20/Re
Kurze Beschreibung: Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dolmetscherdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dolmetscherdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Polizeipräsidium Bonn
Postanschrift: Königswinterer Straße 500
Postleitzahl: 53227
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: https://bonn.polizei.nrw/ 🌏
E-Mail: zvst.bonn@polizei.nrw.de 📧
Telefon: +49 228152171 📞
Fax: +49 228151239 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYDDDHPT/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYDDDHPT 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-14 📅
Einreichungsfrist: 2020-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 203-493831
ABl. S-Ausgabe: 203
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYDDDHPT

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Afghanisch
Losnummer: 001
Dauer: 48 Monate
Bezeichnung des Loses: Afrikaans
Losnummer: 002
Bezeichnung des Loses: Ägyptisch
Losnummer: 003
Bezeichnung des Loses: Albanisch
Losnummer: 004
Bezeichnung des Loses: Arabisch
Losnummer: 005
Bezeichnung des Loses: Aserbaidschanisch
Losnummer: 006
Bezeichnung des Loses: Bengali
Losnummer: 007
Bezeichnung des Loses: Berberisch
Losnummer: 008
Bezeichnung des Loses: Bosnisch
Losnummer: 009
Bezeichnung des Loses: Bulgarisch
Losnummer: 010
Bezeichnung des Loses: Chinesisch (Kanton)
Losnummer: 011
Bezeichnung des Loses: Chinesisch (mit Mandarin)
Losnummer: 012
Bezeichnung des Loses: Dari
Losnummer: 013
Bezeichnung des Loses: Diola
Losnummer: 014
Bezeichnung des Loses: Englisch
Losnummer: 015
Bezeichnung des Loses: Ewe
Losnummer: 016
Bezeichnung des Loses: Fon
Losnummer: 017
Bezeichnung des Loses: Französisch
Losnummer: 018
Bezeichnung des Loses: Gebärdensprache
Losnummer: 019
Bezeichnung des Loses: Georgisch
Losnummer: 020
Bezeichnung des Loses: Griechisch
Losnummer: 021
Bezeichnung des Loses: Hindi
Losnummer: 022
Bezeichnung des Loses: Indonesisch
Losnummer: 023
Bezeichnung des Loses: Italienisch
Losnummer: 024
Bezeichnung des Loses: Japanisch
Losnummer: 025
Bezeichnung des Loses: Kroatisch
Losnummer: 026
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit badinani
Losnummer: 027
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit sorani
Losnummer: 028
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit kehuri
Losnummer: 029
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit kurmanci
Losnummer: 030
Bezeichnung des Loses: Kurdisch mit zaza
Losnummer: 031
Bezeichnung des Loses: Litauisch
Losnummer: 032
Bezeichnung des Loses: Montenegrisch
Losnummer: 033
Bezeichnung des Loses: Ndebele
Losnummer: 034
Bezeichnung des Loses: Niederländisch
Losnummer: 035
Bezeichnung des Loses: Paschtu
Losnummer: 036
Bezeichnung des Loses: Persisch
Losnummer: 037
Bezeichnung des Loses: Persisch mit Dialekt Dari
Losnummer: 038
Bezeichnung des Loses: Persisch mit Dialekt Farsi
Losnummer: 039
Bezeichnung des Loses: Persisch mit Dialekt asebaidschanisch
Losnummer: 040
Bezeichnung des Loses: Pidgin-Englisch
Losnummer: 041
Bezeichnung des Loses: Polnisch
Losnummer: 042
Bezeichnung des Loses: Portugiesisch
Losnummer: 043
Bezeichnung des Loses: Punjabi
Losnummer: 044
Bezeichnung des Loses: Romanes / Romani
Losnummer: 045
Bezeichnung des Loses: Rumänisch
Losnummer: 046
Bezeichnung des Loses: Russisch
Losnummer: 047
Bezeichnung des Loses: Serbisch
Losnummer: 048
Bezeichnung des Loses: Somalisch
Losnummer: 049
Bezeichnung des Loses: Spanisch
Losnummer: 050
Bezeichnung des Loses: Syrisch
Losnummer: 051
Bezeichnung des Loses: Tamil / tamilisch
Losnummer: 052
Bezeichnung des Loses: Thailändisch
Losnummer: 053
Bezeichnung des Loses: Tigrinja
Losnummer: 054
Bezeichnung des Loses: Tschechisch
Losnummer: 055
Bezeichnung des Loses: Türkisch
Losnummer: 056
Bezeichnung des Loses: Ukrainisch
Losnummer: 057
Bezeichnung des Loses: Ungarisch
Losnummer: 058
Bezeichnung des Loses: Urdu
Losnummer: 059
Bezeichnung des Loses: Vietnamesisch
Losnummer: 060
Bezeichnung des Loses: Wolof
Losnummer: 061
Bezeichnung des Loses: Ihre Sprache, falls in der Aufstellung nicht vorhanden
Losnummer: 062

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2020-11-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE282595671
Kontakt
Kontaktperson: ZA 12/Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYDDDHPT/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 203-493831 (2020-10-14)