Vergabe von Dolmetscher- und Übersetzerleistungen

Auftragsbekanntmachung (2023-05-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Kreispolizeibehörde Steinfurt
Postanschrift: Liedekerker Str. 70
Postort: Steinfurt
Postleitzahl: 48565
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 2551/153122 📞
E-Mail: zvst.steinfurt@polizei.nrw.de 📧
Fax: +49 2551/153009 📠
Region: Steinfurt 🏙️
URL: https://steinfurt.polizei.nrw/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRHY1YLJSUC8/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRHY1YLJSUC8 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vergabe von Dolmetscher- und Übersetzerleistungen 01/2023
Produkte/Dienstleistungen: Dolmetscherdienste 📦
Kurze Beschreibung: Dolmetscher- und Übersetzerleistungen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 280 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 15

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: arabisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dolmetscherdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Übersetzungsdienste 📦
Ort der Leistung: Steinfurt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Kreispolizeibehörde Steinfurt Liedekerker Str. 70 48565 Steinfurt, Polizeiwache Rheine Hansaallee 10 48429 Rheine, Polizeiwache Ochtrup...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Dolmetscher- und Übersetzerleistungen für insgesamt 15 verschiedene Sprachen im Rahmen der Strafverfolgung und der Gefahrenabwehr, sowohl bei der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2023-09-01 📅
Datum des Endes: 2027-08-31 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: russisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: polnisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: rumänisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: albanisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: türkisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: französisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: farsi
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: georgisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9

1️⃣0️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: bulgarisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10

1️⃣1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: serbisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 11

1️⃣2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: englisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 12

1️⃣3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: kurdisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 13

1️⃣4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: ukrainisch
Titel
Los-Identifikationsnummer: 14

1️⃣5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebärden
Titel
Los-Identifikationsnummer: 15

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-06-15 11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-08-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-06-15 11:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS7YRHY1YLJSUC8
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Theater-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 094-290354 (2023-05-11)