2021-02-09   Abruf Rahmenvertrag Übersetzungen für das Jüdische Museum Berlin 001/2021 (Stiftung Jüdisches Museum Berlin)
Gegenstand der vom Jüdischen Museum Berlin ausgeschriebenen Leistung ist die Übersetzung deutscher Texte ins Englische bzw. englischer Texte ins Deutsche für das Jüdische Museum Berlin. Die zu übersetzenden Texte können den verschiedensten Textgattungen angehören. Die Übersetzungen werden für unterschiedliche Medien benötigt. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Adam Blauhut Allison Brown Antje Korsmeier Dr. Sylvia Zirden Jacob Daniel Schneider Kate Sturge Kontextor Teoranta, Miranda Siegel Paula und Steve Sidore GbR Prolinguo GmbH, Kirsty Cameron Sandra H. Lustig Sprachunion R.S., S.H., C.B., S.S.T. Tatjana Klapp
2021-02-05   KAS Auslandsinformationen (2 Lose) (Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.)
Die Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. beabsichtigt Rahmenverträge für Satz, Layout, Druck und Versand der regulär viermal im Jahr als Printausgabe erscheinenden Auslandsinformationen (Ai) abzuschließen. Die Leistungserbringung wird in 2 Lose aufgeteilt: — Los 1: Layout, Satz und Druck, — Los 2: Versand. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Racken GmbH
2021-02-03   Unterstützungsleistung IT Hotline (Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/Materialwirtschaft (FEM))
Die BVG beabsichtigt, einen Teil des Aufgabenspektrums des Service-Desk-Teams an einen externen Dienstleister zu vergeben. Im Wesentlichen handelt es sich hierbei um den First- und Second-Level-Support von standardisierten Anwendungen und Endgeräten (Office- und IT-Support). Die zentrale Herausforderung des Hotline-Teams besteht darin, für die Fachbereiche hinreichend erreichbar zu sein und eine hohe Erstlösungsquote bei den Anfragen zu erreichen sowie die Einrichtung von Benutzerprofilen und … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Modis IT Oursourcing GmbH
2021-02-02   RV: Videodolmetschen im Rahmen des Prostituiertenschutzgesetzes (Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 2)
Videodolmetschen für das Gesundheitsreferat im Rahmen des Prostituiertenschutzgesetzes. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: SAVD Videodolmetschen GmbH
2021-01-29   Newsletter Regulatory Affairs Healthcare (Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH)
In the present Invitation to Tender, one or more service providers are being sought to provide information services on the health care markets of Russia and the EEU and/or Mexico and/or Brazil. This includes the compilation of one monthly newsletter for the pharmaceutical industry and (in the case of Russia/EEU) one monthly newsletter for the medical technology/medical device industry. In addition to the monthly newsletters, the contractor is obliged to summarize the most important information per … Ansicht der Beschaffung »
2021-01-13   Serviceleistungen der Telefonzentrale für das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) (Bundesministerium für Wirtschaft und Energie)
Die Leistungen der Telefonzentrale des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) sollen von einem externen Dienstleister erbracht werden, der das BMWi im Dialog mit Bürgerinnen und Bürgern, Vertretern von Unternehmen und Institutionen unterstützt. Die Telekommunikationsanlagen des BMWi in den Hauptliegenschaften Berlin und Bonn sind mit jeweils einem SIP Trunk an das externe Call Center anzubinden. Es muss der SIP-Parameter SIP:refer unterstützt werden. Der SIP-Trunk muss an beiden Enden mit … Ansicht der Beschaffung »
2021-01-12   Lieferung und Einrichtung von Papier-Output-Systemen (Stadtverwaltung Kirchheim unter Teck)
Bei der Stadt Kirchheim unter Teck werden die Multifunktinsgeräte und Drucker neu organsiert. Es soll ein Leasingvertrag über 5 Jahre abgeschlossen werden. Es handelt sich um ca. 62 Stück S/W Laserdrucker, 10 Stück Fabdrucker Leistungsklasse 3.3, 24 St. digitaler S/W-Kopierer, 12 St. digitaler Farbkopierer Leistungsklasse 3.3, 18 Stück digitaler Farbkopiere Leistungsklasse 4.3. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Office Products Zeitler GmbH
2020-12-21   RV Grafik 2020 (Senatskanzlei – Der Regierende Bürgermeister v. Berlin)
Gegenstand der Ausschreibung ist die Beratung und Konzeption, die grafische Gestaltung einschließlich Vorlagenherstellung und Druckabwicklung für Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Presse- und Informationsamtes der Senatskanzlei Berlin. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Merlin Creativ-Management GmbH
2020-12-21   Lesestart 3 – Logistik (Stiftung Lesen)
Logistik im Rahmen des Programmes „Lesestart 1-2-3“, insbesondere: — Modul 1: Warenannahme und Lagerung, — Modul 2: Konfektionierung und termingerechter Versand von 500 000 Material-Sets für 3-Jährige sowie Fulfillment/Versandservice (inkl. Retourenmanagement und Online-Reporting), — Modul 3: Callcenter-Betreuung/Datenbankpflege, — Modul 4: Entwicklung, Anbindung und Betreuung (Hosting) einer Schnittstelle für die Lesestart-Onlinedatenbank, — Modul 5: Versand von Informationsmaterialien und Durchführung … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: atrikom fulfillment GmbH
2020-12-16   Dienstleistungen des Vertriebs (Barenboim-Said Akademie gGmbH)
Gegenstand der ausgeschriebenen Dienstleistungen sind Dienstleistungen des Vertriebs für Veranstaltungen im Pierre Boulez Saal sowie in sonstigen Räumen der Barenboim-Said Akademie oder seiner Kooperationspartner sowie, wenn erforderlich, auch in anderen Spielstätten. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: papagena KartenvertriebsGmbH
2020-12-15   Callcenter für den Grundrentenzuschlag (Deutsche Rentenversicherung Bund)
Externe Unterstützung des Servicetelefons zum Thema Grundrente. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: 2 Löwen mediawerk GmbH
2020-12-11   Externes Contact Center MVG Kundenservice (SWM Services GmbH)
Callcenter-/ Schriftdienstleistung im Kundenservice der MVG. Ansicht der Beschaffung »
2020-12-11   Abschluss einer Vereinbarung über die Erbringung von Callcenter-Leistungen zur Betreuung der Kommunikationskanäle... (AOK Baden-Württemberg)
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist der Abschluss dreier Dienstleistungsverträge (in 3 Hauptlosen) über Callcenter-Leistungen zu den Themen: — 24h-Service (Betreuung der Kommunikationskanäle der AOK BW inkl. E-Mail-Bearbeitung und zukünftig weitere Kanäle wie Social-Media (außerhalb der Geschäftszeiten der AOK)), — Outbound-Telefonie (Kundenbindungstelefonie), — AOK International Service (fremdsprachige Service- und Dolmetscher-Hotline). Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Davero Dialog GmbH
2020-12-10   Terminservicestelle (Kassenärztliche Vereinigung Berlin)
Vermittlung von Behandlungsterminen für gesetzlich Krankenversicherte. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: vitaservices GmbH & Co. KG
2020-12-07   Bundesweite AOK-Beschwerdehotline für Mobilfunkanrufer (Der AOK-Bundesverband führt im Namen der in der Bekanntmachung genannten Auftraggeberinnen das Vergabeverfahren durch)
Die 11 AOKs bieten im Rahmen ihres Beschwerdemanagements gemeinsam eine bundesweite Beschwerdetelefon-Hotline im 24-Stunden-Service an. Eingehende Anrufe aus den Mobilfunknetzen können nicht per automatischem regionalen Routing direkt an die jeweilige AOK verbunden werden. Diese Anrufe aus Mobilfunknetzen sollen vom Auftragnehmer entgegengenommen und manuell an das jeweilige Call-Center der zuständigen AOK weitergeleitet werden. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Rhenus:people! Solingen GmbH
2020-12-03   Betreiben eines Kundentelefons für die Entgegennahme von Anmeldung von Sperrmüll (Hotline) (Landkreis Gießen – Der Kreisausschuss)
Betreiben eines Kundentelefons für die Entgegennahme von Anmeldungen zur Abholung von Sperrmüll (Sperrmüll-Hotline). Ansicht der Beschaffung »
2020-12-01   Kundenselbstablesung (enercity Netz GmbH)
Durchführung der kompletten Dienstleistungen für die Abwicklung der Kundenselbstablesung (KSA) für die Versorgungsarten Strom, Gas, Wasser und Wärme im Versorgungsgebiet der enercity Netz GmbH Im Einzelnen: — Vorkampagne per Mail und SMS als einzelne Ableseart, — Druck- und Lettershoptätigkeiten: Gestaltung, Druck, Versand und Materialwirtschaft von Kundenanschreiben und Zählerkarten mit der Sicherstellung der Prozesstermine, — Postwesen: Portooptimierte Weitergabe an den Briefdienst, Verwaltung eines … Ansicht der Beschaffung »
2020-11-27   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen BSH-weit für den Zeitraum ab Vertragsschluss für 4 Jahre (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie)
Übersetzungsdienstleistungen gemäß DIN EN ISO 17100:2016-05 für dienstliche Zwecke des BSH in allen Fachbereichen, insbesondere für Dokumente aus den Fortschreibungsprozessen des Flächenentwicklungsplans, des Raumordnungsplans, der Voruntersuchung sowie der hierfür durchgeführten Strategischen Umweltprüfungen sollen in unterschiedliche Sprachen übersetzt werden. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: KERN AG, Sprachendienste
2020-11-19   Einlagerung und den Versand von Medien des BSI (Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern)
Einlagerung und Versandaufbereitung der Medien für das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI). Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Fairplay Service
2020-11-18   Rahmenvereinbarung – Dienstleistungen für den telefonischen Kundenservice (GWG Stadt- und Projektentwicklungsgesellschaft mbH)
Dienstleistungen für den telefonischen Kundenservice – TKS Zur Erkundung des Bewerberkreises wird als erste Stufe des Verfahrens ein öffentlicher Teilnahmewettbewerb durchgeführt. Es werden noch keine Angebote erwartet. Im Rahmen des telefonischen Kundenservice - TKS übernimmt der Telefon-Dienstleister folgende Aufgaben für die GWG SPE: — eine hohe telefonische Erreichbarkeit für Mieter und Interessenten „Inbound“ sicherstellen, — Kundenanliegen und Daten von Bestandskunden strukturiert erfassen, … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: O-TON Call Center Services GmbH
2020-11-11   Dolmetscher- und Übersetzerleistungen (Polizeipräsidium Köln)
Das Polizeipräsidium Köln beabsichtigt den Abschluss von Rahmenverträgen über Dolmetscher- und Übersetzerleistungen nach Sprachen gem. beigefügter Leistungsbeschreibung und Vertragsentwurf. Die abzuschließenden Verträge sollen am 1.2.2021 beginnen und eine Laufzeit von vier Jahren haben. Nähere Angaben bitte ich den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Ansicht der Beschaffung »
2020-11-06   Rahmenvereinbarung Schreibdienstleistungen für die Mühlenkreiskliniken (AöR) (Mühlenkreiskliniken (AöR))
Die Mühlenkreiskliniken (AöR) beabsichtigen die ‚Transkription medizinischer Berichte‘ als Dienstleistungsauftrag gem. diesen Vergabeunterlagen an einen kompetenten, zuverlässigen und wirtschaftlichen Dienstleister zu vergeben. Ansicht der Beschaffung »
2020-11-05   Call-Center-Leistungen (Inbound und Outbound) für Neue Geschäfte/Dezentrale Energielösungen (Stadtwerke München GmbH)
Call-Center-Leistungen (Inbound und Outbound) für Neue Geschäfte/Dezentrale Energielösungen, M-Solar und Laden. Ansicht der Beschaffung »
2020-10-29   Übersetzungsleistungen (Presse- und Informationsamt der Bundesregierung)
Der Auftraggeber veröffentlicht im Rahmen seiner Information und Kommunikation auf den Internetportalen der Bundesregierung Informationen in englischer und französischer Sprache. Es handelt sich dabei insbesondere um Texte des politischen Zeitgeschehens mit gehobenem Sprachniveau, wobei die Sprachsensibilität unter anderem zur politischen Diplomatie von großer Bedeutung ist. Veröffentlichungen im Fremdsprachenangebot im Internet sind überwiegend tagesaktuelle Artikel, Aktualisierungen, Fotoreihen und … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Agnès Flandin Fabienne Campariol Mathilde Pelé Mélanie Rumpelmayr Proverb oHG Valérie Reinhart
2020-10-28   Redaktionelle Betreuung des Internetauftritts www.rauchfrei-info.de (Zielgruppe Erwachsene) (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA))
Redaktionelle Betreuung des Internetauftritts www.rauchfrei-info.de (Zielgruppe Erwachsene). Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: em-faktor GmbH
2020-10-16   Konsekutives Videodolmetschen (Kreis Coesfeld)
Der Kreis Coesfeld beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung über die Dienstleistung konsekutives „Videodolmetschen" für den Bedarf der Zentralen Ausländerbehörde- Abteilung 35 über einen Zeitraum von 3 Jahren (ab dem 1.1.2021) abzuschließen: Dem Auftraggeber (Kreis Coesfeld) wird die Option eingeräumt, den Vertrag durch einseitige Erklärung um jeweils ein weiteres Jahr, höchstens aber um insgesamt 3 Jahre, zu verlängern. Die Erklärung hat schriftlich bis 3 Monate vor Ablauf der regulären Laufzeit gegenüber … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: LingaTel GmbH
2020-10-02   Rahmenvereinbarung Leichte Sprache: Übersetzung und Texterstellung inklusive Bebilderung (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der AG als Spitzenverband der gesetzlichen Unfallversicherung sowie ein Teil seiner Mitglieder (Unfallkassen und Berufsgenossenschaften als Träger der gesetzlichen Unfallversicherung) beabsichtigen, Übersetzungen in Leichte Sprache (LS) sowie die komplette Erstellung von Texten in LS einzukaufen. Dafür suchen sie einen qualifizierten Dienstleister als AN. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: media plus x GmbH
2020-10-02   Übersetzungsleistungen für volkswirtschaftliche Publikationen (KfW Bankengruppe)
Übersetzungsleistungen für volkswirtschaftliche Publikationen. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Christian J. Schmidt
2020-10-02   Videodolmetschen (Dataport AöR)
Rahmenvereinbarung über videogestützte Dolmetscherleistungen („VDS“ – VideoDolmetschService genannt) an einen externen Dienstleister. Empfänger der Leistungen sind die Kunden von Dataport in den Trägerländern. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: SAVD Videodolmetschen GmbH
2020-10-01   Distribution und Versand BGW-Magazin (Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW))
Auftragsgegenstand sind die Distribution (Los 1) und der Versand (Los 2) der Zeitschrift „BGW magazin“. Die Distribution (Los 1) umfasst hier die Versandvorbereitung. Diese beinhaltet das Konfektionieren, Adressieren und Bereitstellen der Zeitschrift für den portooptimierten Versand. Der Versand (Los 2) umfasst die Abholung der versandfertigen Magazine und ihre Zustellung an die Abonnentinnen und Abonnenten sowie das Redressmanagement. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Deutsche Post AG DHL Paket GmbH PrimaNeo GmbH & Co. KG
2020-09-25   Dienstleistungsvertrag „Dolmetschen und Übersetzen“ (Der Landrat des Rhein-Sieg-Kreises als Kreispolizeibehörde)
Die Kreispolizeibehörde Siegburg beabsichtigt die Vergabe von Rahmenverträgen zur Erbringung von Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen. Die Anforderung der Dolmetscher/-innen erfolgt im Regelfall kurzfristig. Die Anzahl der geschlossenen Rahmenverträge ist abhängig von der jeweiligen Sprache. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Lingua World GmbH und 82 weitere...
2020-09-22   Distribution und Versand der Zeitschrift „arbeit und Gesundheit“ (Berufsgenossenschaft Holz und Metall)
Im Verbund mit der Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation (BG Verkehr) vergibt die Auftraggeberin die Distribution und den Versand der Zeitschrift DGUV „arbeit und Gesundheit“. Die Zeitschrift erscheint alle 2 Monate und wird an die Mitgliedsbetriebe der Berufsgenossenschaften kostenlos verteilt. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: atrikom filfillment Gesellschaft Für... pd.Medienlogistik GmbH
2020-09-21   Übersetzungsdienstleistungen im Rahmen der Fortschreibung des Raumordnungsplans und der dazugehörigen Umweltberichte... (Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie)
Dokumente aus dem Prozess der Erstellung des Flächenentwicklungsplans und Raumordnungsplans sowie der hierfür durchgeführten Strategischen Umweltprüfungen sollen in unterschiedliche Sprachen übersetzt/lektoriert/revidiert werden. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: CBG Konsult & Information AB
2020-09-17   Provision of Interpretation Services (European Central Bank)
The ECB is seeking interested suppliers to participate in a tender for interpretation services. To fulfill its mandate, the ECB regularly organizes high-level meetings with internal end external stakeholders for which interpretation services are required. It is estimated to have 100-150 meetings annually where interpretation may be needed in all EU languages. Due to the Covid situation, estimations may change in the future and interpretation requirements may change. The ECB envisages to sign a framework … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Alexandra Hambling – Conference Interpreter
2020-09-17   Lagerhaltung und Versand von Publikationen (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA))
1) Vertragsgegenstand ist die Lagerhaltung und der Versand von Publikationen auf Bestellung (also in der Regel stets verschiedene Materialien- und Mengenkombinationen) inklusive finanzbuchhalterischer und debitorischer Abwicklung kostenpflichtiger Bestellungen. 2) Der Auftragnehmer übernimmt Lettershoparbeiten bei Mailing-Aktionen (Aussendungen stets gleicher Artikel/Mengen an feststehende Verteiler) bis zu einer Adressatenmenge von 25 000 Empfängern. 3) Mailingaktionen über die in Abs. 2 genannte … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: PVS DVG Vertriebsgesellschaft GmbH
2020-09-16   Verschriftungsarbeiten Audio-/ Videovernehmungen für das Polizeipräsidium Frankfurt (Hessisches Polizeipräsidium für Technik)
Verschriftungsarbeiten von Zeugen- und Beschuldigtenvernehmungen für das Polizeipräsidium Frankfurt am Main Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: backoffice International AG
2020-09-07   Rahmenvertrag Übersetzungen Deutsch-Englisch (Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA))
Gegenstand des zu vergebenden Auftrages ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über Übersetzungsarbeiten (Ausgangssprache Deutsch, Zielsprache Englisch) von Beschlusstexten sowie der Zusammenfassung der Tragenden Gründe zu den Beschlüssen. Es handelt sich um gesundheitspolitische Texte mit gehobenem Sprachniveau unter Verwendung der entsprechenden Fachterminologie. Anzahl der zu übersetzenden Beschlüsse und der zu übersetzenden Zusammenfassung der Tragenden Gründe der Beschlüsse: je 80 bis 100 pro Jahr. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Global Mundi Translation Services GmbH
2020-09-07   Auslandsvertrieb Infomaterial (Auswärtiges Amt)
Weltweiter Vertrieb von Informationsmaterial und Kontaktpflegegeschenken und damit in Zusammenhang stehende Aufgaben. Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: PVS DVG Vertriebsgesellschaft GmbH
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen — Schriftliche Übersetzung (Deutsch — Italienisch/Italienisch — Deutsch), Los 9 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: AlphaLing GmbH
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen — Schriftliche Übersetzung (Deutsch — Englisch/Englisch — Deutsch), Los 7 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: gonative language solutions Intercontact GmbH Proverb oHG
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen — Schriftliche Übersetzung (Deutsch — Bengali/Bengali — Deutsch), Los 5 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: AlphaLing GmbH
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen – Schriftliche Übersetzung (Deutsch – Slowenisch/Slowenisch – Deutsch), Los 29 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen — Verdolmetschung konsekutiv und simultan (Deutsch — Spanisch), Los 41 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: AlphaLing GmbH Mercè Ardiaca
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen — Verdolmetschung konsekutiv und simultan (Deutsch — Englisch), Los 36 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: AlphaLing GmbH
2020-09-04   Rahmenvertrag Übersetzungsleistungen – Verdolmetschung konsekutiv und simultan (Deutsch – Polnisch), Los 38 (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.)
Der Auftraggeber beabsichtigt mit dem gegenständlichen Vergabeverfahren den Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Übersetzungsleistungen. Hierbei fallen sowohl schriftliche Übersetzungsarbeiten als auch Dolmetsch-Leistungen an. Unter Übersetzung wird das Übertragen eines festgelegten Inhaltes von der Ausgangs- in die Zielsprache verstanden. Das Festhalten der Übersetzung in die Zielsprache in Textform ist erforderlich. Unter Verdolmetschung wird das Übertragen eines einmalig vorhandenen Inhaltes der … Ansicht der Beschaffung »
Erwähnte Lieferanten: Heinrich Liebing – Übersetzer-Connection